金穗同顏 - 電影

網誌版：http://rekegiga.blogspot.com/2009/05/reke_02.html


台灣電影總是要拿同志做為題材，不知道是該慶幸於台灣的同志族群能透過電影這樣
的通俗休閒活動植入人心，還是要感慨比例過高的同志電影很快地消磨了這個題材的可能
性，讓普羅大眾對於其挑戰禁忌的話題性也失去了新鮮感。第31屆金穗獎也出現了《闔家
觀賞》、《夢‧國度》、《裙子》、《雞尾酒》等同志議題的作品，創作手法跨劇情片、
實驗片與紀錄片，大概堪稱本屆金穗最受眾入圍導演青睞的議題。由於大量作品打下基礎
在前，這幾部同志作品都呈現了一定的水準；然而也由於台灣同志電影已經趨近於成熟，
這些生澀之作難以找到突出的創意。

《闔家觀賞》在四部作品之中最為老成的作品，整部電影以一個平凡家庭遇上不平凡
的事件──電視公司的真人實境節目進入這個家庭，開始拍攝這個家庭的一舉一動。隨著
情節的開展，觀眾們將發現這個家庭中隱藏了一個祕密，並且試著發現祕密的真相。

《闔家觀賞》的平易之處在於他簡單地架構了一個二元對立的框架：主／客、同志／
非同志、拍攝者／被攝者、平凡的／不凡的、無趣的／特別的。在這些二元對立的元素之
下，導演很簡單地建立了母親與兒子的兩個極端，再加上體諒兒子的父親和容忍母親的女
兒居中試圖調和對立，於是一個平凡的家庭很快地就能交織出於多戲劇化的衝突對立。而
這樣的對立如何去消解，就變成劇情推進主要而唯一的動力。

在這樣的對立架構下，我們看到就就不僅止於同志的家庭認同問題，其實也看到台灣
人壓制創意、講求平庸和諧的習性。然而，在最後消解對立的方法上，卻無力承接這樣龐
大的衝突。編導在結局的處理上雖然堪稱有意料之外的爆點，但是太單一的把所有的衝突
都以強烈的情感加以掩飾而非辯證或是解決，這樣的和解不免失之斧鑿。

《裙子》也同樣面對到處理衝突的無力感。故事中原本手帕之交的情誼突然面對男孩
身影的介入，於是應該更進一步發展獨佔的同志情感，還是退回普通朋友的身分，變成導
演拋出來的難題。在一切都還混沌不明的情況下，兩個女主角性別認同的探索和掙扎其實
是這部作品最為精彩之處。編導並沒有利用這個問題來發展最終的結局或許有其考量，然
而實在是放棄了一個深化角色內心的大好機會，至為可惜。

實驗性質強烈的作品《雞尾酒》風格特殊，在片中大膽地處理情慾的問題，性的試探
在片中不再具有打破禁忌的意味，而是一種理所當然的存在。而面對歡情過後的後遺症，
片中試圖用喃喃的囈語和強烈的表演，去刻劃患者心中複雜的恐懼、掙扎以及自我療癒的
歷程，可謂野心宏大。然而對於如此龐大的議題，導演掌控的能力可能未臻完足，在影像
中很難看見病與醫療的行為對人與情慾造成了什麼樣的化學變化。

紀錄片《夢‧國度》反倒是意外地讓我們看見劇情片少有的戲劇性。導演跟拍一個由
男跨女的變性者，由她一路跌跌撞撞的工作經驗中，看到社會底層跨性別者的生命圖象。
而最令人驚愕的地方是，片中的主角莊凱兒就在拍攝的過程中，因不擇手段的生存之道，
鬧上了社會新聞。對比於新聞台不友善的攝影方式，同樣帶有窺視性質的紀錄片拍攝者應
該如何自處，才能夠別於記者鏡下獵奇式的消費，變成整部片子在結束之前一記餘韻無窮
的回馬槍。

有別於一般很容易困擾紀錄片的問題：被拍攝者對鏡頭不自在的「表演」，在《夢‧
國度》中反而變成相當自然的存在。因為跨性別者往往也必須在社會中以「扮演」的方式
去確立自己的身分。莊凱兒在鏡頭前大聲控訴前半生男後半生女的生活，是上天給她一份
過大的使命。這樣沉重的壓力其實正是來自那必須拼命「演出」的壓力。片中捕捉到的跨
全身上下必須誇張地展現出傳統想像中的女性姿態，因此我們看到她們如何穿著火辣、扭
腰擺臀，想要讓人能認同其真正的性別，而有時還不被承認。深沉的悲哀感隱藏在艷光四
射的畫面中，呈現出諷刺而荒謬景象。

更有趣的地方是，透過片中與女主角母親的短暫訪談，還有最後意外出現的社會新聞
事件，《夢‧國度》誠實地展現了紀錄片自身的侷限。這兩個段落其實在一定的程度上，
都會影響到觀眾對於片中主角誠信度的質疑，從而削弱其向社會提出控訴時的力道。然而
導演並不顧忌其有可能催毀電影真實性的一面，老實的處理出來，反而更讓人看見、反思
鏡頭下的「真實」的意義。

本屆金穗獎的同志電影其實一致性並不高，討論的議題也相當廣泛。但是除了可遇不
可求的意外造就了《夢‧國度》之外，其他作品都在議題的深入上未能給出一個令人滿意
的成績。在同志電影的量已經不少的台灣，未來有志開發此一題材的導演可能需要更縝密
的觀察與更深度探索，才能夠在現有的基礎上更進一步，帶觀眾探索更多櫃中人的美麗與
哀愁。


註：本文所使用的「同志」一語係採用廣義的說法，即涵蓋LGBT四大族群。
L─女同性戀 (Lesbian)
G─男同性戀 (Gay)
B─雙性戀 (Bi-sexual)
T─跨性別 (Transgender)


延伸閱讀：

金穗獎入圍作品簡介

闔家觀賞：http://gh31.pixnet.net/blog/post/26626204
夢‧國度：http://gh31.pixnet.net/blog/post/26632342
裙子：http://gh31.pixnet.net/blog/post/26632783
雞尾酒：http://gh31.pixnet.net/blog/post/26632852

林盈志／對日常生活的棒喝：應該也是第一名的《閣家觀賞》
http://www.ccuart.org/kieslowski/2009/04/post_191.html

吳俞萱／畸零的家庭自拍照──第31屆金穗獎《闔家觀賞》
http://www.wretch.cc/blog/qfwfq/6133983

吳俞萱／雨後──第31屆金穗獎《裙子》
http://www.wretch.cc/blog/qfwfq/6129185

放映資訊：(括號中數字表示尚有幾部與本文無關的入圍作品同場放映)


5/10(日) 20:30 誠品信義店：裙子(+3) + 映後座談
5/11(一) 12:30 誠品信義店：雞尾酒(+1) + 映後座談 (限定身分入場)
5/11(一) 20:30 電影資料館：闔家觀賞(+2) + 映後座談
5/12(二) 12:30 誠品信義店：裙子(+3) + 映後座談
5/12(二) 15:00 誠品信義店：夢‧國度
5/13(三) 15:00 電影資料館：闔家觀賞(+2)
5/14(四) 15:00 誠品信義店：裙子(+3) + 映後座談
5/14(四) 20:30 電影資料館：闔家觀賞(+2)
5/15(五) 12:30 誠品信義店：雞尾酒(+1) + 映後座談 (限定身分入場)
5/15(五) 15:00 誠品信義店：夢‧國度
5/16(六) 15:00 誠品信義店：夢‧國度 + 映後座談
5/17(日) 15:00 誠品信義店：雞尾酒(+1) + 映後座談 (限定身分入場)

--
影像、聲音、文字間的操弄
癮‧部落格 http://rekegiga.blogspot.com

--