金馬影后加持「徘徊年代」 30多位東南亞 - 電影

金馬影后加持「徘徊年代」 30多位東南亞素人加入演出


2021-05-17 21:18聯合報
記者黃保慧／即時報導

金馬影后陳淑芳、演員江常輝、與「花甲男孩轉大人」阮安妮以及曾任國慶美女主持人的
阮秋姮所主演，張騰元首次執導的「徘徊年代」，在日前宣佈入圍台北電影獎「國際新導
演競賽」，成為唯二的台灣新銳導演入選！故事聚焦東南亞婚姻移民的女性狀態，藉由兩
段敘事，呈現1990年代至2000年之後台灣社會的變遷，映照出島嶼上的我們共同面對的困
境。

除了金馬影后陳淑芳加持外，監製李遠（小野）、林仕肯，與藝術總監李天爵合力打造，
「徘徊年代」是張騰元在疫情期間執導的首部劇情長片。長年關注新住民的他，從大學時
期因訪問過多為經營餐館的越南新移民，進而拍攝成第一部短片「焉知水粉」。藉由2段
敘事，聚焦於90年代及當代東南亞女性婚姻移民的生活經歷扣連台灣時代脈絡，以大量越
南語對白，訴說一段走過不安年代的新住民史詩。

「徘徊年代」因為深入探討台灣社會與外來新移民的融合適應議題，在片中找來30多位東
南亞素人演出者，加上來自越南的新住民演員阮安妮和知名YouTuber阮秋姮一起詮釋片中
主角，戲份相當吃重。

張騰元在首部長片中運用了幾近學院派的長鏡頭，搭配在影片中千禧年時期的魔幻寫實手
法，讓人感受到整部電影切入土地關懷以及文化融合的強烈訊息，也因此順理成章進入北
影國新競賽！而他也希望「徘徊年代」從北影出發，讓更多觀眾去理解與包容台灣已達17
萬人數的東南亞新住民族群。




新聞網址：
https://stars.udn.com/star/story/10090/5464997




--