金馬影展《共食家族》蟄伏肉身的宿命 - 日本

Victoria avatar
By Victoria
at 2013-10-29T10:47

Table of Contents

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1IRo6Zau ]

作者: Ruke (全台找筆電!!) 看板: movie
標題: [好雷] 金馬影展《共食家族》蟄伏肉身的宿命
時間: Tue Oct 29 10:46:56 2013

圖文網誌版:http://blog.roodo.com/ruke/archives/25851424.html
(本文同步刊登於 放映周報第431期)
電影預告:http://youtu.be/OgFEjqVN70Y

金馬影展《共食家族》蟄伏肉身的宿命


 日本導演青山真治的電影,往往描寫以邊緣人物的疏離作為電影主
題。改編自田中慎彌獲芥川賞的小說《共食家族》,以日本昭和63年
(西元1988年,昭和天皇過世前夕)為時代背景,描寫居住在海濱小
鎮,與粗暴父親同居的高中生遠馬(菅田將暉 飾),和因戰時空襲
斷手,並受不了父親圓(光石研 飾)的暴力而分居的母親仁子(田
中裕子 飾),以及常和遠馬私下約在神社倉庫做愛的女友千種(木
下美咲)這幾人之間發生的種種故事。除了呈現原著小說人物交纏於
情慾,頹廢人群生活群像的描寫外,青山真治依舊維持其一貫風格,
使用冷靜、疏離的鏡頭語言,刻劃人際關係的寂寞,對本能的探求。

 主人翁遠馬隨著年紀增長,當魚販的母親說他越來越像家暴的父親
,他也因此擔心起,是不是有天自己不光是長相越來越像父親,他的
性情也會和父親一樣,對自己深愛的女性拳腳相向。每晚,父親和新
帶回家的酒店小姐琴子(篠原友希子 飾)過夜,總讓她在肉慾歡愉
中伴隨著拳腳相向的痛楚和瘀青。遠馬看在眼裡,讓他每回和千種幽
會時都小心翼翼,努力想讓對方更加舒服,然而潛藏在他心中,遺傳
自父親的暴戾之血,卻像宿命般蠢蠢欲動,使他甚至對琴子產生了情
慾,這樣的慾望令他害怕起自己是否哪天也會無法克制住心中的野獸
,重蹈父親的覆轍。


 《共食家族》的日文原名「共喰い」,或許可以理解成:身為同種
類的不同個體,卻皆出於生存,而吃下同一種東西的本能,而這種本
能是不可逆的。宿命論的母親仁子總是叨念著,流著骯髒男人血液的
兒子,只要一個就夠,她不斷提起當年因為懷孕而暫時脫離性暴力生
活的日子,也同情現在與丈夫共同生活的情婦琴子,她告誡著兒子,
總有一天他也會和她丈夫一樣,用雙手勒住心愛之人的脖子,一拳接
一拳的打下去,彷彿無法抵抗的命運。電影中的角色們一如整部電影
給人的感覺,在潮濕陰暗的夏末裡,心中各自滿懷鬱悶。

 在《共食家族》裡,相較於作風強勢、每每在床第以暴力讓人屈服
的男性,女性角色的個性反而讓人留下鮮明印象。會讓觀眾有這樣感
覺的原因,或許是因為導演面對性愛或虐待情節時,通常以寫實卻不
用過多渲染的手法呈現,節制地呈現出自於本能的行為的緣故。於是
,男性的蠻橫在電影節制且幾乎不帶情緒的描述中被壓抑,取而代之
的,是女性角色在面對種種困境,為了追求讓自己幸福的生活而作出
的行動,展現出了堅毅個性,並讓男性更顯得像是必須依附在女性之
下方能生存的動物。


 每位片中角色,都背負著「後悔」的心情生存著,伴隨著象徵夏末
的廟會祭典和長雨,以及在病榻上日漸衰弱的天皇。比起抑鬱寡歡、
乍看之下強勢,實則懦弱無能的男性,堅強承受一切並且伺機而動的
女性,才是帶領時代不斷前進、改變的動力。她們都希望能夠改變什
麼,以挽回無力的生活現況;若不是選擇逃離痛苦現狀,就是想辦法
拔除痛苦的根源。雖然,悲哀的是,面對眾多問題,最後似乎往往只
剩「使用暴力來抵禦暴力」這個選項,但或許這仍是不得不為的結果


 或許可以說,《共食家族》單純是一部少年成長電影;也可以說,
這部電影透過男女在性與愛情中扮演的角色,探討何謂幸福的樣貌。
而在電影中時常出現的神社場景、母親的義肢、昭和天皇的逝世與年
號的交替,對照上從舊時代一路生存過來的圓和仁子夫婦,角色關係
的轉變,也若隱若現地藉由戰爭帶出時代的流轉的足跡。當電影末尾
,男女關係隨著時光流逝產生了微妙轉變,其結果雖帶有諷刺意味,
但或許也是主人翁掙脫所謂的宿命論或血脈相傳後,得到的一種救贖
吧。

--
    我討厭下雨的街道 因為它總是以一貫的緊繃
一路矇混過來的迷途者擺出彷彿要騷動其心的姿態 This is my FACEBOOK.
但今天也要宣告結束了 http://fb.me/ruke.tw
這並非因為要放晴的緣故 但如果陷入睡眠的話
它就會用時間也能超越的速度 成為回憶 This is my BLOG.
;: 安藤裕子 / さみしがり屋の言葉達 ;: http://blog.roodo.com/ruke

--
Tags: 日本

All Comments

日本電影票房 10/19 ~ 10/20

Hardy avatar
By Hardy
at 2013-10-29T01:37
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 資料來源:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1365037805/ ╔════════════════════════════════════╗ ║ 日本電影票房 ...

村上隆拍片上癮 台灣原民登續集

Regina avatar
By Regina
at 2013-10-28T23:23
2013-10-28 自由時報 記者賀靜賢/專訪 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/28/today-show17.htm 村上隆拍片上癮 台灣原民登續集 - 處女作傳達反核 手繪逗趣妖怪圓動畫夢 日本知名藝術家村上隆為LV設計過「櫻桃包」,藝術作品 ...

桃園電影節《中學生圓山》舔雞雞的故事

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2013-10-28T03:08
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1IRFeVPG ] 作者: Ruke (全台找筆電!!) 看板: movie 標題: [普雷] 桃園電影節《中學生圓山》舔雞雞的故事 時間: Sun Oct 27 19:33:47 2013 圖文網誌版:http://blog.roodo.com/ruke/arch ...

愛的表現方式──【我的意外爸爸】

Necoo avatar
By Necoo
at 2013-10-27T23:20
我都不知道原來是枝裕和導演有來臺灣... 好後悔沒看到他阿QQ 真想當面跟他說他是我最愛的導演 看完這部片之後有個小地方很讓我在意 就是良多這名字對導演不知道有什麼意義? 之前兩次阿部寬當男主角的時候都是用良多這名字 原本以為這是阿部寬專屬的 結果沒想到這次福山也是用這名字 讓我非常在意 ...

我的意外爸爸

Bethany avatar
By Bethany
at 2013-10-27T21:00
※ [本文轉錄自 fukuyamania 看板 #1IRGjh3F ] 作者: roline1211 (Aegean) 看板: fukuyamania 標題: [心得] 我的意外爸爸 時間: Sun Oct 27 20:47:31 2013 (防雷頁提醒,不想被雷到的趕快離開喔!) 以 ...