金馬影展的字幕? - 電影

By Valerie
at 2013-11-18T19:34

Table of Contents

請問一下金馬影展的字幕

都是打在右邊的嘛

我第一次看的時候(也只有看過一次)

好不適應喔

而且我是坐在靠後方所以這樣看沒問題

那坐中間和前面的人不是很痛苦嘛?

我是看莎拉愛跑步

為什麼不能打在下面啊?

--

--

Tags: 電影

All Comments

By David
at 2013-11-19T19:37

有的有英文字幕就會打在右邊

By Megan
at 2013-11-21T20:41

寫信去問比較快

By Leila
at 2013-11-25T15:29

有常跑影展的都知道蠻多影片字幕都會打在右邊的

By Donna
at 2013-11-29T13:38

據自己判斷通常是臺灣無代理的片子在拷貝時自然不會進中字

By Hamiltion
at 2013-12-03T23:01

影展通常打在右邊習慣就好我覺得這次金馬的字幕有不

By Annie
at 2013-12-05T18:46

少錯誤漏字錯字之類有人也覺得嗎?

By Audriana
at 2013-12-05T22:23

因習慣坐最後一排所以曾看過上字幕的工作人員坐在旁邊

By James
at 2013-12-09T04:06

右邊或下面都有有時候還會有一條半透明白槓襯底....

By Selena
at 2013-12-12T15:05

字幕打好對好時間點用電腦程式播放然後好像是用投影方式
今年影展漏字錯字多+1

By Lydia
at 2013-12-17T14:11

不在下面的原因是有先非英語的片下方已經有英文字幕了

By Erin
at 2013-12-18T14:41

坐前面更加不易看到曾在臉書官網反映沒人理前

By Doris
at 2013-12-22T20:43

幾年不是這樣的

By James
at 2013-12-24T02:04

片商沒代理，拷貝無中字幕

By Isla
at 2013-12-24T18:00

但有些有代理的一樣在右邊@@?像《莎拉波利家庭詩篇》
《戀夏進行式》我看的時候字幕都在右邊

By Rebecca
at 2013-12-26T22:10

搶不到票坐前三排的只有痛苦

By Jacob
at 2013-12-28T08:35

還好我坐第七排(依然有點痛苦)

《看見台灣》

By Enid
at 2013-11-18T18:27

台灣！美得像仙境一般。也許是長久住在這塊土地上，常不小心忽略了我們身旁已有的真實美景。身在此島中，見山不是山，見水不是水，被生活的匆忙、平凡，日復一日而粗心的忘記了。齊柏林用不同的角度、視野，讓我們重新看看這每天生活、每天接觸、每天呼吸的土地。先從台灣的各式空拍美景，像雲 ...

殭屍中一個畫面的小問題(有雷)

By Quintina
at 2013-11-18T18:24

問個殭屍的一個畫面中的小問題 ===防雷=== 就是那個冬叔跌下樓然後被九哥扶上樓梯東叔又掙扎最後跟九哥扭打間從樓梯間的洞整個掉下去這一幕當中有在樓上的阿鳳看到了在那邊摀嘴另外一個就是鏡頭從側面拍東叔下墜的時候背景有帶到一個正在上樓的婆婆啊 ...

《星際禁區》特映券

By Zenobia
at 2013-11-18T17:42

iLOOKER電影網邀您看特映！ ★ 奧斯卡提名新銳導演，一鳴驚人力作！ ★ 外星生命是否存在？帶領觀眾揭開火星神秘面紗！ ★《X戰警：金鋼狼》好萊塢性格男星李佛薛伯領銜主演！ ★ 入選2013年坎城影展「導演雙週」單元，今年最受期待科幻驚悚鉅獻！活動辦法 1.按「讚」加入iLOOKER電影網粉絲 ...

殭屍裡小豪的前妻、兒子的問題

By Genevieve
at 2013-11-18T16:54

在看「殭屍」時，有一幕小豪與前妻、兒子在餐桌上有人手牽手，但前妻、兒子突然翻白眼都變成鬼(？) 餐桌還流血，請問這是代表什麼意思？一直想不透atat 謝謝各位大大 -- ████████████████ █╭──★───☆───★─╮█ █☆有時候不是對方不在乎你，│█ █│而是你太在乎對方。 ...

無法直呼名諱

By Jacky
at 2013-11-18T16:30

http://miupix.cc/pm-LFBRSW 剛剛轉台，想說這什麼電影片名竟然是？？？？定睛一看原來是偉大人類不可侵犯的劍客跟佛地魔一樣嗎？不可直呼名諱的大人物出現了！ - ...

金馬影展的字幕? - 電影

All Comments

Related Posts