鈴木杏反串 當起「蒸氣男孩」 - 動畫電影

2005.03.08　 中國時報
鈴木杏反串 當起「蒸氣男孩」
張士達


日本動畫教父大友克洋的新片「蒸氣男孩」，片中男主角其實是由女孩配音！女星鈴木杏
在「蒸氣男孩」中反串為男主角雷配音，她表示：「我從以前對『阿基拉』就有種
很艱深難懂的印象，一開始以為『蒸氣男孩』也是如此，但其實完全不是這樣，
『蒸氣男孩』的故事連小朋友也能懂，而且非常讓人興奮！」

-----------------------------------------------------------------------------

2005.3.8.蘋果日報
小西真奈美陪女人談戀愛 鈴木杏變聲反串
【鄭偉柏╱綜合報導】


少女偶像鈴木杏在日本動畫教父大友克洋一聲令下「變性」！她為日本電影《蒸氣男孩》
（Steam Boy）片中男孩主角「雷」配音，氣質女星小西真奈美則為財團千金「史嘉麗」
發聲，兩位嬌滴滴的女星在片中成了愛鬥嘴的歡喜冤家。


配音動手動腳

《蒸氣男孩》中的「雷」是個具有機械天分的小男孩，鈴木杏表示，大友克洋的名作
《阿基拉》比較艱深難懂，但《蒸》片的故事連小朋友都看得懂，她配音時感到很興奮。
片中有許多驚險場面，她又太入戲，配音時常不自覺地手舞足蹈。

小西真奈美為片中「歐哈拉財團」會長孫女「史嘉麗」配音，平日走氣質美女路線的她，
為了詮釋跟自已完全不搭軋的千金大小姐，可是費盡心思。
但她漸漸發現史嘉麗雖驕縱，但個性率直不做作，讓她配得很過癮。

-----------------------------------------------------------------------------

蒸氣男孩 歡掉7億元 【記者林曉娟／報導】



日本動畫大師大友克洋在新作「蒸氣男孩」中，全力打造壯闊場景，氣勢媲美「明天過後
」。而當紅女星鈴木杏與小西真奈美，則分別為片中的男、女主角擔任配音，幕後演出
陣容堅強。

「蒸氣男孩」把故事拉到19世紀維多莉亞時代的大英帝國，全片洋溢著復古典雅的氛圍，
配樂也直接以交響樂來營造時代感，烘托出萬國博覽會前文明蒸蒸日上，人心興奮期待的
昂揚精神。

在幕後配音方面，陣容也相當堅強，為電影男主角雷反串擔任配音的新生代偶像鈴木杏，
在接受日本媒體專訪時說：「我在配音時因為太過入戲，常不自覺地跟著劇情起伏而
手舞足蹈，把身旁的工作人員惹得哈哈大笑。」

為千金小姐史嘉莉配音的則是最近將演出春季日劇「琉璃之島」的當紅女星小西真奈美，
談到史嘉莉一角，她充滿同情地說：「史嘉莉雖然驕縱，但其實是個率直、在孤獨中成長
的小女生。」耗資24億日幣（約新台幣7億元）打造，創下日本動畫影史製作成本
最高紀錄的「蒸氣男孩」，3月18日將在台灣及美國同步上映。

另外，影迷也有機會一睹動畫「阿基拉」的魅力，騰達國際娛樂將在3月13日下午1點半，
於新光三越A9館B2的法雅客藝文中心舉辦「阿基拉：改變動畫歷史的一天」電影放映活動
，並邀請黃子佼、動漫畫專家「難攻博士」、傻呼嚕同盟召集人JOJO老師擔任導覽，
深入介紹大友克洋的動畫世界，有興趣的動畫迷們，可免費進場。

【2005/03/08 星報】


--