鋼鐵人 EP03 - 韓劇

☁☁☁
███ ████ ████ █◣ █ ㄣ
█ █ █ █ █ █ ◣ █ ㄣ
█ ████ █ █ █ ◣ █ V ╭╮
█ █ ◣ █ █ █ ◣ █ \╰╯>
█ █ ◣ █ █ █ ◣█ ┴
▇▇▇ █ ◣ ████ █ █ / \
鋼

鐵
█◣ ◢█ ◢◣ █◣ █
█ ◣ ◢ █ ◢ ◣ █ ◣ █ 人
█ ◣◢ █ ◢ ◣ █ ◣ █
█ █ ◢▅▅▅◣ █ ◣ █
█ █ ◢ ◣ █ ◣█
█ █ ◢ ◣ █ █ 【第 3 集】



█劇名：Iron Man 鋼鐵人

█電視台：KBS

█首播日期及時間：2014-09-10 晚上10:00 (接檔《朝鮮神槍手》)

█集數：20

█編劇：金圭莞《出生的祕密》《灰姑娘的姐姐》《春日》

█導演：金容秀《劍與花》《赤道的男人》
　　　　金仲然《Golden Cross》

█演員：李棟旭《Hotel King》《天命》《暴力羅曼史》《女人的香氣》
申世景《當男人戀愛時》《時尚王》《樹大根深》
金甲洙《不要戀愛要結婚》《感激時代：鬪神的誕生》《出生的祕密》
韓政秀《驚豔的她》《阿娘使道傳》《檢察官公主》《推奴》
李美淑《韓國小姐》《最佳李純信》《我們能結婚嗎》《灰姑娘的姐姐》
　　　
█簡介：講述內心的憤怒和傷痛會化成刀刃從身體爆發出來的男子與能夠包容他
的女人之間的愛情故事。　　　　

█官網：http://www.kbs.co.kr/drama/ironman/index.html

█收看網址：
http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12 官網(直接連即可)
http://k.kbs.co.kr/ (感謝daniel1344分享 使用方式見#1IPKzmvR)
　http://v.583m.com/
http://www.krtv8.com/tv/
http://55556.com/tv/2021/
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/kbs2.html
http://www.wolidou.com/tvp/1181/play1181_0_1.html (頗順)


█文字預告：　　　　　　　　　　　　　　　（翻譯：baishuiq）

　終於見到孩子的弘斌聽到暗示泰熙已去世的消息後受到打擊。
　另外，世彤精心照料著不適應新環境的孩子...

　看到這個情景的弘斌想以給予照料孩子報酬的方式捆住世彤，
　但已被弘斌的目中無人的怪脾氣嚇著的世彤拒絕了弘斌的提案。
　可是，聽到新就職的遊戲公司倒閉的消息後，
　絕望的世彤只能再去找弘斌...

　跟世彤的較量中佔到上風而得意洋洋的弘斌，
　在四處打聽泰熙消息的過程中遇見了朱長元。
　在冷漠地說出泰熙已死的長元面前，
　弘斌抑制不住怒火，恰巧這時下起了暴雨，
　弘斌身上開始慢慢長出了刀刃。

　From：http://c.tieba.baidu.com/p/3296392290
　（註：依翻譯內容略為修改）



--