鐵雞鬥蜈蚣 - 香港

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-07-09T23:58

Table of Contents

這部片我小時候看的時候一直有個疑問
裡面那個外國人沙先大班先生稱讚黃飛鴻的獅子
他提到lion
旁邊的佛山耆老以為他要"拉人"
急忙想勸他打消念頭
還說了一句"這麼大好的日子不要吧"
我看的是國語版
完全不懂"拉人"是什麼意思
為什麼大好日子不可以從事這個活動?
這裡是不是有什麼粵語梗?

--
Tags: 香港

All Comments

Edwina avatar
By Edwina
at 2013-07-12T02:08
逮捕.抓人的意思啊
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-07-14T09:10
粵語原版看久了你就會懂很多單字
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-07-15T12:57
因為 粵語的"拉人" = Lai Yan(羅馬拼音) 念起來像Lion
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-07-20T05:49
拉人兼封舖!!

兩人槍戰對百人!?

Zora avatar
By Zora
at 2013-07-09T09:57
印象中有萬梓良 還有一位男星兩人去boss家復仇 這部片似乎也是賭片 但是戰的轟轟烈烈 白西裝印出全身血好不壯烈 有一幕是男主角問女主角 婚紗要什麼品牌他說要? 請各位回答了! - ...

很久以前看到 疑似三級片

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-07-08T22:06
小時後亂轉電視看到的片段 不確定是不是三級片 場景應該在地鐵或是地下室 只記得背景很黑 很陰暗 男生拿著V8攝影機 問女生 and#34;自己脫還是我幫妳脫?and#34; 起初女生沒動靜 後來男的又凶了一次 她才開始脫自己的衣服... 同個空間中有男的同夥 但忘記他在幹嘛了 沒記 ...

80、90經典港片推薦

Ursula avatar
By Ursula
at 2013-07-08T19:13
看了將近20年以上的港片,喜歡的還是殭屍系列與鬼片的作品 有些電影之經典名言,真的職德一再回味!! 以下統整了一些80、90年代自己印象比較經典的鬼片系列影集 鬼打鬼 (1981) 主演: 洪金寶、鐘發、陳龍、林正英 人嚇人 (1983) 主演: 洪金寶、鍾楚紅、林正英、午馬 靈氣迫人 (1984 ...

海邊小屋

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2013-07-08T14:35
剛剛看緯來正在播的賭后 發現鄭裕玲去找阿寶(郭富城)時 阿寶的家很熟悉,尤其是那個樓梯與廁所門 等到鏡頭帶到屋外時 才發現,原來這不就是阿邦的海邊小屋嗎? 這好像跟某大亨的豪宅一樣 常常被當作場景 寶珠妹:拿進去再拿出來XDXDXD - ...

嗆「把妳強暴到死」 色男辯對狗說遭訴

Ivy avatar
By Ivy
at 2013-07-08T14:30
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20130708/221713/ 【賴又嘉/台北報導】曾有性侵、竊盜、妨害自由、猥褻前科的男子蕭佳穎(37歲,本名 蕭為瀛)今年2月29日晚間在新北市新店區騎車,見1名妙齡女子落單行走,竟下車衝 ...