關於I Love You詮釋上的一點問題 - 舞台劇

看完色戒雖然有很多東西可以討論，但很多點講半天也講不出個所以然來
這時我實在是很想去跟李安問個清楚

看完LPC 也是有點問題想說可以跟大家一起討論
如果導演能親自出來現身說法，那就更謝天謝地了！

說是問題，其實不如說是我自己想不通的地方


(這樣算不算有雷啊 還是請沒看過的版友自己斟酌好了)









第一個問題是千層麵愛情故事

戴安一邊在述說渴望被愛的心情同時，我們看到後面的查克擁著另一個女人進門
這我有兩個想法：

1. 另一個女人才是查克不主動約戴安的原因
所以，網球很高竿的戴安儘管渴求被愛，但這次可能又要讓她神傷了 (擤～)

2. 我才不想看到這麼悲慘的事！這是喜劇耶
所以我第二個想法是，戴安一邊在前面訴衷情，同時她跟查克的愛情故事也在進行了
(可是查克會穿著運動服一身汗臭去戴安家吃飯嗎)


第二個問題是伴娘
附帶一提，今天(11/18)下午歌舞青春的伴娘表演得好有力道和味道！

兩組人馬演的我都看過，覺得伴娘的詮釋，帶有"新娘不是我"的不甘心
也有為她朋友們的不幸婚姻嘆息的意味

我自己是認為這一段講的是：
看過無數失敗婚禮的伴娘，對婚姻的嘲諷和獨身的自在瀟灑
所以不管怎樣 她總保有自己的冷眼旁觀 ←會這樣想是不是我太cynical啦
看到她接到捧花，我心裡不禁為她捏把冷汗
這自由自在的小女子，該不會下次輪到她以新娘的身份步入禮堂吧



再一個題外話，竊以為那個被新娘開槍的新郎 "he's not dead"
頗有火腿騎士的味道 XD

--