關於《MOZU》系列原作的不情之請... - 日劇

Table of Contents

相信日劇板的板友們應該都知道
目前本季TBS木九《MOZU 1~百舌吶喊的夜晚》正播出中
並且以《吶喊正義》為名於GTV戲劇台週四晚間十一點同日首播
(廢話)

其中的原作可以說是相當精彩!
目前臺灣只有出過本季播出所改編逢坂剛「百舌(公安警察)系列」的第二本
《百舌吶喊的夜晚》
(城邦獨步出版,2006)

在要播出此劇的消息透露之時,大約是去年十月十一月左右
那時候城邦網路書店是還可以購買狀態,不過一直維持庫存量五本有點怪
當時因為個人沉迷於城邦的週年慶活動=拉霸抽最低折扣
一直拉不到滿意的折扣,所以沒有買
到後來,這本書的狀態變成「書到通知我」

第一次通知,我沒買到
(可是那時還是五本)
第二次通知,我馬上下單
(這也是五本)
結果很奇怪的是書一直遲遲不出貨
狀態是要我聯繫客服
後來致電客服,說什麼書況有瑕疵
所以不予出貨
接著問才回答,本書沒有再印計畫
我是有點生氣,要不然就不要「書到通知我」給人一絲希望
現在狀態變成「不開放訂購」
這是發生在上個月的事情

再來說到二手書,自從連續劇上檔的這近一個月以來
兩大拍賣、TAAZE讀冊的通通被買光了
很不幸的...又因為那時候太忙碌
所以沒去注意這樣的情況
為時已晚
TAAZE目前累積有10人徵求二手書

各地圖書館有這本館藏的
本來去年是要借還很容易借
這時候已經變成都要預約了
預約人數好像還有一點點多

偏偏我看小說的速度很慢
(所以我通常比較喜愛看電視劇)
是有買日文文庫本,但因為程度還不怎麼好
所以讀的又會更慢一些,而且要一直翻字典查
是有簡體書但從對岸買還要一段時間
加上我個人不太喜歡看殘體字
所以現在讀到一半左右吧

真的是很希望有自己的小說
這樣就不會有時間壓力了,而且我想看正體中文版!

所以,我有個不情之請
就是希望如果和我有同樣困擾的板友們
覺得這書很好看想收藏慢讀又錯過的人

希望一起來好好地跟城邦反映
希望他們能有再刷或者再版計畫
如果能趁勢將這系列後幾本小說代理權也給簽下來就好了
像是六月WOWOW日十開始的第二季原作《幻之翼》等
如果趁現在劇日本或者臺灣都在播出的情況之下效果應該不錯

我已經寫信去給城邦客服了,也打算打電話去建議
希望會有好的結果
如果想要的板友也多多和城邦建議吧!不管用什麼方式!

以上

這種文章和原作是有相關的,應該可以貼這邊吧?!

如果有不適當的地方請告知改進

懇請日劇板板友不吝情相助

感激不盡

--

All Comments

Oliver avatarOliver2014-04-27
你對出版業的生態不太熟,跟你稍微簡介一下.
庫存五本也就是倉庫存量已經低到不進行盤點,通常是零星堆
Zanna avatarZanna2014-04-30
放,此時你下單都還得靠善心揀書工讀生願意去書海茫茫的倉
庫揀書給你,而此時,若有某人訂一本書,可能還揀得到可賣的
Audriana avatarAudriana2014-04-30
書,但剩的零星書很容易因為受潮發黃被打入待裁,就成為你
Freda avatarFreda2014-05-02
看到的"書到通知我"..然後"書到通知我"到某一個時間之後
會確認本書訂量需不需再版,你再不訂,當然就變成不開放訂
購啦~~
Quintina avatarQuintina2014-05-06
接著跟你講一下再版的條件,印刷的單位是"千車",也就是
Candice avatarCandice2014-05-10
1000本為一個單位,就算印量低於1000也是要付1000的費用
Caitlin avatarCaitlin2014-05-11
如果你有辦法生出600-800本的訂單給他,才有機會再版的
Ina avatarIna2014-05-11
這件事情裡面,你就是比較衰的遇上庫存低且揀書時才發現
Elizabeth avatarElizabeth2014-05-14
剩餘的零星書已經找不到或是發黃發霉受潮等等
Odelette avatarOdelette2014-05-18
如果你在當時客服電話說書況有瑕疵就告訴她: 是否可以先
把瑕疵書出貨給你,或許你還有機會買到樣貌比較不佳但至少
Andrew avatarAndrew2014-05-20
還可讀的狀況(我有一次就買了這種書,其實只是有霉斑,品
樣貌其實還不算太差...真的賺到..因為是60年前的書)
Lily avatarLily2014-05-20
至於你提的小說代理權,只能看日方開多少授權金,任人宰割
Zora avatarZora2014-05-24
不過如果大家都願意買書也是出版社之福,祝你成功!!
Hamiltion avatarHamiltion2014-05-24
發現我廢言太多,認真道歉,對不起!!!
Doris avatarDoris2014-05-26
這本書最近是大缺貨,買不到真痛苦 > <
Donna avatarDonna2014-05-29
獨步臉書的回應看來不再版 希望整個系列是別家重出...
Rosalind avatarRosalind2014-06-03
P大回得超認真,推!
Zenobia avatarZenobia2014-06-03
我剛在露天買到,三家出版社都各只出一本就沒下文了,
Charlotte avatarCharlotte2014-06-04
不知是逢坂剛在台灣太冷門,還是授權費的問題
Elvira avatarElvira2014-06-05
目前看各販書網站不是已停售就是剩簡體版@@
Zora avatarZora2014-06-09
日版是不是有改日劇主角封面??
Olivia avatarOlivia2014-06-11
只要詢問度高 其他家出版社買下來也不是不可能
Olivia avatarOlivia2014-06-14
不介意回頭書的話 台北中山地下街城邦昨天買完還有三本
Donna avatarDonna2014-06-16
日版應該是配合戲劇上映再版的吧 ?
Charlie avatarCharlie2014-06-18
不住台北啊啊啊啊
Rachel avatarRachel2014-06-19
推P大!
Victoria avatarVictoria2014-06-20
我在看完第一集馬上在露天買到二手了!不過幻之翼真的
希望有繁中譯本!
Genevieve avatarGenevieve2014-06-24
會不會獨步想改版換封面再出呢?
Anthony avatarAnthony2014-06-24
哈哈希望有新封面繁中版!!
Kyle avatarKyle2014-06-25
超級等不及結局了但也都向隅QQ
Zanna avatarZanna2014-06-25
本來還怕自己會先去看小說結局 結果根本看不到T_T
Elma avatarElma2014-06-26
我是說卡迪斯紅星~皇冠,遙遠的斜影之國~新雨,百舌~獨
Elizabeth avatarElizabeth2014-06-28
Jacky avatarJacky2014-06-29
剛剛打電話去問城邦中山,小姐說還有,而且數量不少,可以去
Thomas avatarThomas2014-07-02
看書況再決定。
Kristin avatarKristin2014-07-03
剛剛才去中山書街那,還剩五本以上~
Belly avatarBelly2014-07-04
我今天才在北市圖拿到這本預約書,我是兩周前預約
由於我都是周日才去圖書館,所以事實上上週書就到了
Damian avatarDamian2014-07-06
不知道原PO有沒有常用圖書館預約,雖然預約有十幾人甚至
Edith avatarEdith2014-07-09
二十幾人,但是通常不需要等太久,畢竟這種推理書,大多
數人都是看完就還了,我自己1天就能看完,然後周日去還
Hardy avatarHardy2014-07-11
所以事實上流通速度沒有那麼慢,最慢的是我上個月預約的
東野圭吾新作,我前面約有184人預約,大概要等一個月吧
Bennie avatarBennie2014-07-14
北市圖可以讓借閱者看一個月,我想再怎麼看得慢也夠了
Edward Lewis avatarEdward Lewis2014-07-15
我不住台北,但是北市圖借閱證不限台北市人才能辦
Jack avatarJack2014-07-16
圖書館借或是買二手書 要不就買簡體書
Victoria avatarVictoria2014-07-21
我是有簡體和繁體書 我看到中原可以外借xd
Ida avatarIda2014-07-22
我也是有收書的習慣,所以上鎖的房間+伽利略系列我都收了XD
Ula avatarUla2014-07-25
Daph Bay avatarDaph Bay2014-07-30
幻之翼 只有新星出版社的簡體版...他們家的品質還不錯
Rae avatarRae2014-08-01
還是建議找日文那種小書...又好攜帶
Michael avatarMichael2014-08-01
推pontneuf大 再刷不太可能 除非像半澤那樣收視破表
Emma avatarEmma2014-08-05
一般人覺得加印沒啥 對出版社來說 每本都這樣搞的話
每年的庫存是以幾十萬幾百萬本在增加的 很可怕
Agnes avatarAgnes2014-08-07
由於對岸砸錢買版權不手軟 以後要習慣很多書中文只有簡中
Noah avatarNoah2014-08-09
就算繁中版也是對岸翻譯好 台灣再買來弄成繁中的
Hedda avatarHedda2014-08-13
個人是覺得台灣出版社簡轉繁就要賺三倍價差 寧願看簡中
George avatarGeorge2014-08-17
獨步似乎打定主意不再版 有請八大去努力推看看
Sandy avatarSandy2014-08-18
好奇如果弄個粉絲團要求出版 會不會有出版社願意出
Robert avatarRobert2014-08-21
紀伊國屋連日文版都賣光了.只剩第二第三各一本
Anthony avatarAnthony2014-08-23
在台灣以往不管是冷硬派或警察程序小說銷路都不太好
Gilbert avatarGilbert2014-08-26
樓上一提...想起一本叫恐怖份子的洋傘...
Rebecca avatarRebecca2014-08-29
網路揪團去談看看?
Hazel avatarHazel2014-08-30
不過也蠻奇怪的 通常日劇或電影要上 原著小說有蠻大機會
Heather avatarHeather2014-09-03
再版然後加上新書腰賺一筆說... 不知道這方面是哪方先跟
哪一方去洽談的@@ 真的希望獨步能再版啊
Joseph avatarJoseph2014-09-05
獨步有人會看板,看看會不會幫忙反應吧
Odelette avatarOdelette2014-09-10
前面有板友說印刷最少數量是1000本,我真的好奇印下去
可以銷幾本,我是會買一本啦
Una avatarUna2014-09-10
一樓真的專業~
Puput avatarPuput2014-09-15
請你不要亂扭曲別人的發言 我並沒有說簡中比較好 謝謝
Damian avatarDamian2014-09-15
我在相關行業看到的事實就是台灣向大陸買翻譯好的作品
該主管甚至講說 大陸翻譯的比台灣又快又好 跟對岸合作才能
Tracy avatarTracy2014-09-18
加快出新書的速度 這已經是現實面而非潑冷水了
Poppy avatarPoppy2014-09-23
另外我舉半澤的例子 也不是指說半澤台灣有賣(我根本沒說
半澤有中譯) 我指的是 除非像是半澤那樣飆出超高收視
Wallis avatarWallis2014-09-27
否則一家出版社已經決定不再版的書籍 很難因為讀者聯署
就再版 一樓說的還只是最小印量 你知道要上博客來和誠品
John avatarJohn2014-10-01
加上全省書局通路 你一個作品至少要印2000以上的量才夠
Madame avatarMadame2014-10-02
當然有用心的出版社 可惜我遇到的狀況跟你的認知差很多
會讓我買簡中的作品 基本上都是向我說的 台灣直接買大陸版
Thomas avatarThomas2014-10-02
宮部美幸、山崎豐子我也是收了繁中全套
Isabella avatarIsabella2014-10-07
另外業界也有洽談版權的專業人員 不見得是出版社對出版社
Odelette avatarOdelette2014-10-11
回文兇成這樣是這樣啊....p大沒有引戰是在反彈什麼= =
Liam avatarLiam2014-10-16
這本好像真的銷量不太好 之前城邦的折扣書展很常有 但書況
James avatarJames2014-10-18
不太好 所以沒有買 幾年後衝著好評價 等網路書店折扣後買下
Vanessa avatarVanessa2014-10-19
拿到卻是泛黃的書Orz 但放了很久 還沒看就是了
Liam avatarLiam2014-10-20
之前城邦還拿這本當活動抽獎的贈書 這種情況下真的很難再版
Harry avatarHarry2014-10-23
吧 話說 朱川湊人的貓頭鷹男我也一直在祈禱它再版
Blanche avatarBlanche2014-10-25
另外 獨步的翻譯應該都是自己譯的 並沒有跟對岸買翻譯的情
Harry avatarHarry2014-10-29
況 反而有些書(ex.京極堂系列)是對岸跟我們買翻譯 再轉成
Brianna avatarBrianna2014-11-02
簡體 大陸書印量大自然便宜 但我還是習慣收台版的
Robert avatarRobert2014-11-06
我說的揪團是真的登記人數,團結起來跟出版社談這種
Ivy avatarIvy2014-11-10
貓頭鷹男好像要重出了...改叫昨日公園...期待...
Iris avatarIris2014-11-15
之前隔很久再刷的例子...比較有名的是貴志祐介的書
Zora avatarZora2014-11-16
貓頭鷹男要重出嗎?!真是好消息!還是原出版社嗎?
Irma avatarIrma2014-11-21
貴志祐介的黑暗之家也是隔好久後才再版的