※ 引述《DonaldDuck (你有沒有看過辛普森家庭꠩》之銘言：
: 個人對於各種版本的台詞不斷修改還蠻困惑的...
: 覺得實在沒有必要這樣...
我也覺得DVD版加了這段對話毫無意義
因為在一開始時,Vader就說"That at!Rebels are there! I believe Skywalk in there
too"
所以搜補Skywalker已經是他的主要目標,那麼Vader總不會連自己姓什麼都忘了吧!
--
※ 編輯: Aadmiral 來自: 61.62.207.213 (11/01 20:03)
※ 編輯: Aadmiral 來自: 61.62.207.213 (11/01 21:54)
: 個人對於各種版本的台詞不斷修改還蠻困惑的...
: 覺得實在沒有必要這樣...
我也覺得DVD版加了這段對話毫無意義
因為在一開始時,Vader就說"That at!Rebels are there! I believe Skywalk in there
too"
所以搜補Skywalker已經是他的主要目標,那麼Vader總不會連自己姓什麼都忘了吧!
--
※ 編輯: Aadmiral 來自: 61.62.207.213 (11/01 20:03)
→ jacky3390:rebel吧? 11/01 21:16
→ jacky3390:盧卡斯很愛改自己的作品啊!! 11/01 21:16
sorry,手誤 ※ 編輯: Aadmiral 來自: 61.62.207.213 (11/01 21:54)
→ alumican:這句話原文是？ 11/01 22:03
→ BF109Pilot:也有可能塔圖茵有一半的人姓史蓋華哥爾 11/01 22:04
推 DonaldDuck:畢竟Luke Skywalker的淵源和背景應該算是蠻好查的 11/01 23:36
推 DonaldDuck:他畢竟是住在Anakin/ Vader同母異父的家中... 11/01 23:38
推 DonaldDuck:不要說是帝國了，感覺連台灣的戶政單位也可以查出來 11/01 23:38
推 DonaldDuck:不過以上當然是沒有考量Obiwan這些年來秘密保護Luke 11/01 23:39
→ DonaldDuck:有可能偷偷把資料隱藏起來，也有這種可能存在 11/01 23:39
推 Eunoia:我覺得Vader或帝國也有可能試著消除一些Skywalker的資料 11/02 00:29
→ Eunoia:可能沒想到會有子女 11/02 00:29
推 kkzaq12wsx:帝國戶政：Lord Vader 有人在你的親戚加報戶口哦 11/02 02:31
推 biglafu:其實我一直覺得Vader好像只要回鄉探親一次就.....xd 11/02 14:39
※ 編輯: Aadmiral 來自: 61.62.207.213 (11/02 17:57) 推 jacky3390:補推!XD 11/02 19:03
推 lifehunter:我們習以為常的詳細戶政制度 其實只有在日韓台三地 11/03 13:10
→ lifehunter:而已 歐美的戶政資料沒有做到那麼詳細~~ 11/03 13:10
→ lifehunter:美國甚至連全國性的身分證都發不出來 (因為違法) 11/03 13:12
推 BF109Pilot:讓我想到為了租DVD而去考駕照的故事 11/03 13:45
推 howar31:有重拍過？我都忘了我看的是什麼版本了 11/06 20:14
All Comments