電影

關於波希米亞狂想曲幾個問題? - 電影

Rae avatarRae · 2019-01-13

Table of Contents


1. 在生命拯救的演唱會之前，Freddie 對團員說:
如果我們沒去，我們會抱著悔恨在墳墓中度過 (有點忘記了)
請問這句英文原文是? 蠻勵志的

2. 在醫院檢驗得到愛滋後，他和一個在等待的病患會哼歌，這幕用意是?

謝謝各位回答

--
電影

All Comments

Ida avatarIda2019-01-16
應該是表現樂迷還是很懷念Queen的演出
Lauren avatarLauren2019-01-17
就算是在驗愛滋也希望用Freddie的演出激勵自己
Charlotte avatarCharlotte2019-01-20
那個病患有認出他，所以哼歌表示對方沒認錯，一樣是
病友他也不想隱瞞自己得病？
Ethan avatarEthan2019-01-21
2也覺得是病友用A-yo想確認是不是Freddy，然後Fredd
y也沒想隱瞞，所以就也回了A-yo
Rosalind avatarRosalind2019-01-21
*更正是Freddie才對
Madame avatarMadame2019-01-26
弗萊迪：不在乎被認出來 你又不知道我看什麼病
Agatha avatarAgatha2019-01-26
（當時愛滋大概還沒有專門科 看門診沒差吧
而且回應粉絲也不是什麼大不了的事
Frederica avatarFrederica2019-01-29
（如果我是病人 回應到大概會被抓去精神科隔離
Edwina avatarEdwina2019-01-29
樓上不要這樣 XDDDD
Freda avatarFreda2019-02-01
話說這段拍得很簡潔但很深刻
Oliver avatarOliver2019-02-02
（我本來就是住隔離房 沒差（被老婆趕到睡沙發
Cara avatarCara2019-02-06
我反而覺得是用來表達皇后的影響力，那位病患看起來
是重症患者，看起來比較像是皇后歌曲的影響力及激勵
人心，而佛萊迪停到也讓他回想了過去更想起來皇后的
意義
Mason avatarMason2019-02-07
樓上說得好，因為有些負評就是說對愛滋病的部分輕
輕帶過，但是一來電影並沒有迴避得病的事實，二來Fr
eddie 是個藝術家，他的人生不該只被病所定義，電影
中當他意識到自己時日不多時，選擇的是把握每一秒
做音樂，這不僅是角色的選擇，也是電影詮釋方向的
選擇
Dinah avatarDinah2019-02-09
沒錯啊 能出席live aid的 當代人沒聽過還頗有難度
（難度之一：戒嚴
Freda avatarFreda2019-02-11
原來戒嚴也影響Queen在台灣的知名度喔？
Isla avatarIsla2019-02-13
會。因為戒嚴，臺灣不知道皇后合唱團與澤田研二，
結果就是讓劉文正濫竽充數。後來解嚴，演藝圈開放
交流後，劉文正自動於臺灣演藝圈消失，因為完全拷
貝皇后及澤田研二。
Heather avatarHeather2019-02-18
對2那段印象深刻，常常會自己哼a-yo
Jacob avatarJacob2019-02-21
（戒嚴時代就只有黨政軍控制的三台和劉文正
Damian avatarDamian2019-02-24
然而解嚴後 沒和世界接軌的那段空白永遠補不回來
Hardy avatarHardy2019-02-26
現在中國正在走戒嚴老路 不期待能開出什麼票房
Kristin avatarKristin2019-03-01
在這邊埋伏的9.2 ：哼 我們有景甜
Linda avatarLinda2019-03-03
我戒嚴時代長大的，沒什麼補不回來，只有想不想補而
Olga avatarOlga2019-03-05
已，只是台灣人對洋樂就沒興趣
Frederica avatarFrederica2019-03-08
要不然80年代末開放後，只要有接觸洋樂一定知道皇后
Charlie avatarCharlie2019-03-11
的影響力，因為影響力大到沒聽到都很難
Catherine avatarCatherine2019-03-13
我覺得戒嚴真的有影響耶，Queen活躍於我出生的80年
代，但我的長輩們沒一個聽過；反而是我現在在跟他們
介紹Queen。
Gilbert avatarGilbert2019-03-18
ardice原來是同溫層（握
Charlotte avatarCharlotte2019-03-21
台灣人不可能沒興趣 一堆來開唱都要買黃牛票了
Eartha avatarEartha2019-03-22
（補得回來 噗 非同溫層吧
Una avatarUna2019-03-24
阿富汗被蓋達（神學士）控制的那段 也是空白啊
Victoria avatarVictoria2019-03-26
戒嚴的空白有多嚴重 五毛應該比我清楚啊 怪了咧
Adele avatarAdele2019-03-29
（還是電影版太少人看過V怪客？
Ivy avatarIvy2019-04-02
回原PO：Look,all I know is that we wake up the d
ay
Lily avatarLily2019-04-02
after this concert,and we didn’t do our part,we
’re going to regret it till the day we die
Hardy avatarHardy2019-04-06
再補上這個：Now,you give me a chance to get my b
itchy little vocal cords in order
Olivia avatarOlivia2019-04-06
And we’ll go and punch a hole through the door
of that stadium
Madame avatarMadame2019-04-08
（迪肯：Actually Wembley doesn’t have a roof）
(弗：Then we’ll punch a hole in the SKY!
Zanna avatarZanna2019-04-10
超喜歡樓上不然就唱破天空一個洞的那句！好感動
James avatarJames2019-04-14
樓上對不起 前一句應該是And we’ll go and punch a
hole through the roof of the stadium，roof被輔
助輸入硬改成door
Isla avatarIsla2019-04-15
advr說得好，隔離的環境圖利的是那種有特權的買辦
Lydia avatarLydia2019-04-16
朋友說Deacon在片中是中肯王，果然如此（溫布利沒
有屋頂啦！）