關於第三季Geller Cup那集 - 六人行

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2008-06-05T12:25

Table of Contents


Ross對Monica說
cheater, cheater, compulsive eater.
翻做: 騙子騙子 不吃會死

是什麼意思啊
怎麼使用?

--

All Comments

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2008-06-09T03:30
我 以為第三句是在笑monica小時候是胖子所以愛吃耶…
Poppy avatar
By Poppy
at 2008-06-13T18:36
只是消遣 加上可以押韻就這樣說囉
Audriana avatar
By Audriana
at 2008-06-14T22:16
可是他們聽到ROSS說出這句話時的表情都很震驚，我想說原
文的語氣會不會比中文來的嚴重@@"有沒有強人能解釋一下?
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-06-16T03:18
Cup，忽然想起Chandler自己發明的撲克遊戲Cup XD
Adele avatar
By Adele
at 2008-06-19T08:00
樓上+1 不過後來自己想起是第六季XD
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-06-22T02:23
決勝21點裡面有一句是:
Winner-winner，Chicken-dinner

人物問題...

Liam avatar
By Liam
at 2008-06-04T02:38
之前GA版談到Mer也曾出現在Friends 於是就回去翻了這部影集 不過我注意到的卻不是Mer 而是那集Joey去參加什麼金字塔的猜謎節目 裡面的主持人長得很像現在吵得很熱的奧斯蒙兄妹中的『唐尼』 請問有人手上有這部影集嗎 那個主持人不會真的是唐尼吧XD (附註，我知道大家常來Friends查以前明 ...

We are the champions

Delia avatar
By Delia
at 2008-06-02T17:46
前幾天不小心轉到星光大道， 結果有一個男生在唱we are the champions， 是說唱的不錯啦~~~ 但是印象中是不是Phoebe有唱過啊~ 我記得是感冒的時候， 然後嗓音非常sexy的那集~?? 請問各位神人，這是哪一集阿?? 謝謝^^ - ...

第六季其中一集...

Quintina avatar
By Quintina
at 2008-06-02T12:37
Joey 在找新的室友... 其中有一個女生 進入and#34;複試and#34; 在最後的快問快答 有一題 Joey 問 and#34;Doggyand#34; 女生答 and#34;Kittenand#34; 就...淘汰了 想知道Joey心中的正解是?? -- ╔═══╗ ╔═══╮ ╔ ...

有人跟我一樣會偶爾phoebe上身嗎？

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-06-01T21:41
可能是真的太熟悉這部劇的關係 也可能是我很喜歡phoebe那樣大而化之的精神 有的時候不想太吹毛求疪的時候，我都來一下phoebe那個表情 就是那個雙手在空中一揮，然後whatever… 我記得好像是monica還是rachel 在跟她聊天，提到ross的工作 曾經指正她說是dinosaur不是d ...

問一個笑點

Lydia avatar
By Lydia
at 2008-06-01T17:31
我只大概記得好像是錢德對另一個人講了 wake me up before you go go 可是整段的笑點是什麼我已經忘記了 可以神一下這段的大綱嗎 謝謝 - ...