關於英文版還珠 - 陸劇

By Jacob
at 2007-12-09T22:29

Table of Contents

※ 引述《djdotut (())》之銘言：

PS:
說到趙薇版友看過英文版還珠嗎? 因為在美國播出但我覺得配音超好笑.....XD
劇名叫做:The Return of The Pearl Princess
目前只看到還珠一的英文配音片段

節錄一段紫薇的台詞讓大家猜猜這是哪一場戲....XD
Father, did you ever think that?
You would have me in this world....

先說了猜對了沒得打賞啊 XD

--

Tags: 陸劇

All Comments

By Eden
at 2007-12-14T06:03

我比較好奇誰才是女一號@@?

By Kyle
at 2007-12-17T12:58

有孫儷啊^^

By Mary
at 2007-12-21T03:59

天吶～好難猜…光一個Father就有好幾個人了…瞌睡龍？！

By Ethan
at 2007-12-25T21:39

有種就翻出”蒲草韌如絲，磐石無轉移”這兩句 (茶)

By Ethan
at 2007-12-28T00:00

我覺得可以把乾隆的詩翻出來也蠻酷的

By Liam
at 2007-12-28T16:38

「山無稜天地合乃(片中是用"才")敢與君絕」應該也很難翻XD

By Zanna
at 2007-12-29T03:29

youtube有喔~直接輸入英文劇名就可以了^^

By Frederic
at 2008-01-02T01:21

怎麼感覺女生都是同一個人在配音 XD

By Audriana
at 2008-01-02T22:12

最近剛看了張紀中版射雕的日語版 = = 感覺比原版呆呆音舒服

浣花洗劍錄

By Jack
at 2007-12-09T12:36

不知道為什麼這部跟之前的神雕俠侶比起來感覺播出的集數變短許多耶好像播到下禮拜就結束了是原本的劇情就不怎麼長嗎?? 還是剪片剪的太離譜不知道有收看的大大有沒有這種感覺 - ...

文成公主重播

By Hardy
at 2007-12-09T12:20

既然網友說得那麼興奮那我也來貢獻一點吧首先是演員的部分很久之前第一次觀賞的時候以為仁青頓珠和馬亞舒都是資深的演員結果後來才知道兩位都是新人仁青頓珠甫從上海劇院畢業就獲得製作單位青睞馬亞舒本人也比戲裡頭年輕漂亮多了 (妝給她化得老又黑　:( ) 馬亞舒後來的戲逐漸也有在台灣上映現在華視的新戲 ...

電影《落葉歸根》

By Daniel
at 2007-12-08T22:51

導演：張楊編劇：張楊、王要主演：趙本山宋丹丹　　　郭德綱孫海英　　　午馬劉金山　　　胡軍郭濤　　　夏雨廖凡張笛得到第44屆金馬獎觀眾票選最佳影片獎值得恭喜~~ 以上導編演資料轉錄自新浪娛樂《落葉歸根》專題網頁 PS:本 ...

放「射鵰」鴿子孫興拿錢落跑？

By Skylar DavisLinda
at 2007-12-08T22:50

昨天的新聞了想說怎麼都沒人貼這一篇 ----------------------------------------------------------------------------- 放「射鵰」鴿子孫興拿錢落跑？【聯合報╱記者褚姵君／台北—橫店—廈門報導】 2007.12.07 03:02 ...

電視劇《楚留香傳奇》

By Skylar DavisLinda
at 2007-12-08T22:31

※ 引述《djdotut (())》之銘言： : 　　王晶飾宫南燕 : 　　穆婷婷飾柳無眉 : 　　鄧家佳飾長孫紅 : 主創人員詳細資料 : http://ent.sina.com.cn/v/2007-12-04/18281820153.shtml : 以上資料轉錄自新 ...

關於英文版還珠 - 陸劇

All Comments

Related Posts