阿拉丁 又創造一次經典 - 電影

By Mia
at 2019-05-28T05:14
at 2019-05-28T05:14
Table of Contents
§本篇微雷轉中雷。提及重要劇情時會再提醒各位的~
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
賈方:『我可以讓你發大財!』
不知道電影翻譯是不是有參考時事?XD
俗話說:「十年河東,十年河西」何況是27年過去,電影技術和想說的故事
也跟27年前不同了。但不管有沒有看過動畫版阿拉丁,都推薦進戲院看這部電影。
雖然已經不記得動畫所有細節了,音樂卻相當令人難忘,除了因為非常精彩所以
非常經典之外,也因為高中時學校樂隊曲目有阿拉丁組曲,那段期間不知道聽了
幾百次的演奏...所以當電影裡熟悉的旋律響起,總會令人激動而愉悅。
真人版的音樂和美術都非常棒,歌舞編排我猜是有參考寶萊塢?所有歌舞段落
看起來都超爽的!!! 整部片的笑點也很多,威爾史密斯的演出真的很讚!
喜怒哀樂都讓你跟著他跑。男女主角賞心悅目,兩位很會跳、很會唱,跟動畫版
的歌聲相比也毫無遜色。
但是賈方,賈方就不行了啊,感覺找了個太年輕的老好人硬去演個大BOSS,
毫無氣勢,也不夠陰沈,特別是他的聲音,就是個超級好人的聲音,大概是
美國校園片裡會被欺負的那種角色的聲音...每次聽他講話都會出戲一下。
個人要特別提一下魔毯,他上次演奇異博士的披風時就令我印象深刻,這次
在阿拉丁飾演魔毯也是非常討喜呢!((喂!~
------ 以下提及劇情 ------
劇情上,27年過去,在臺灣同志婚姻都已經受到了法律保障,迪士尼女角們紛紛
強調性別平權的今日,茉莉公主也翻轉出現代女性追求的樣貌。這沒有不好,但
安排得不夠好。特別是茉莉唱的新曲,不管聽起來或看起來都像艾莎唱
〈Let It Go〉那段。如果沒看過《冰雪奇緣》可能會覺得茉莉公主這段很棒,
但若是看過冰雪的,茉莉的震撼就弱了,當歌曲跟場景的氣勢營造都沒有超越
〈Let It Go〉,就會覺得對整部電影來說這邊不太順暢。這或許算我個人吹毛求疵啦。
另外在神燈被賈方搶走,又被茉莉搶回,賈方開始發威及空中追逐戰的時候,
總覺得茉莉趕快摩擦一下神燈把精靈叫出來不就可以解決了!而且神燈主人是
「公主/女性」這樣的設定豈不更有各種新視界可以發揮的空間?有點可惜沒走
這個路線。我是很期待如果是公主變成神燈主人,迪士尼可以寫出什麼新意。
當然要走新路線編劇難度就更高了,現版的收尾也是OK的。
動畫版阿拉丁已經是經典,這部真人版阿拉丁會是另一個經典。難怪佳評如潮,
製作方真的是誠意滿滿了!會想讓人二刷去看評價也不錯的台配版。
--
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
賈方:『我可以讓你發大財!』
不知道電影翻譯是不是有參考時事?XD
俗話說:「十年河東,十年河西」何況是27年過去,電影技術和想說的故事
也跟27年前不同了。但不管有沒有看過動畫版阿拉丁,都推薦進戲院看這部電影。
雖然已經不記得動畫所有細節了,音樂卻相當令人難忘,除了因為非常精彩所以
非常經典之外,也因為高中時學校樂隊曲目有阿拉丁組曲,那段期間不知道聽了
幾百次的演奏...所以當電影裡熟悉的旋律響起,總會令人激動而愉悅。
真人版的音樂和美術都非常棒,歌舞編排我猜是有參考寶萊塢?所有歌舞段落
看起來都超爽的!!! 整部片的笑點也很多,威爾史密斯的演出真的很讚!
喜怒哀樂都讓你跟著他跑。男女主角賞心悅目,兩位很會跳、很會唱,跟動畫版
的歌聲相比也毫無遜色。
但是賈方,賈方就不行了啊,感覺找了個太年輕的老好人硬去演個大BOSS,
毫無氣勢,也不夠陰沈,特別是他的聲音,就是個超級好人的聲音,大概是
美國校園片裡會被欺負的那種角色的聲音...每次聽他講話都會出戲一下。
個人要特別提一下魔毯,他上次演奇異博士的披風時就令我印象深刻,這次
在阿拉丁飾演魔毯也是非常討喜呢!((喂!~
------ 以下提及劇情 ------
劇情上,27年過去,在臺灣同志婚姻都已經受到了法律保障,迪士尼女角們紛紛
強調性別平權的今日,茉莉公主也翻轉出現代女性追求的樣貌。這沒有不好,但
安排得不夠好。特別是茉莉唱的新曲,不管聽起來或看起來都像艾莎唱
〈Let It Go〉那段。如果沒看過《冰雪奇緣》可能會覺得茉莉公主這段很棒,
但若是看過冰雪的,茉莉的震撼就弱了,當歌曲跟場景的氣勢營造都沒有超越
〈Let It Go〉,就會覺得對整部電影來說這邊不太順暢。這或許算我個人吹毛求疵啦。
另外在神燈被賈方搶走,又被茉莉搶回,賈方開始發威及空中追逐戰的時候,
總覺得茉莉趕快摩擦一下神燈把精靈叫出來不就可以解決了!而且神燈主人是
「公主/女性」這樣的設定豈不更有各種新視界可以發揮的空間?有點可惜沒走
這個路線。我是很期待如果是公主變成神燈主人,迪士尼可以寫出什麼新意。
當然要走新路線編劇難度就更高了,現版的收尾也是OK的。
動畫版阿拉丁已經是經典,這部真人版阿拉丁會是另一個經典。難怪佳評如潮,
製作方真的是誠意滿滿了!會想讓人二刷去看評價也不錯的台配版。
--
Tags:
電影
All Comments

By Daph Bay
at 2019-05-28T18:45
at 2019-05-28T18:45

By Elvira
at 2019-05-31T01:57
at 2019-05-31T01:57

By Ina
at 2019-06-04T15:42
at 2019-06-04T15:42

By Hedda
at 2019-06-09T08:48
at 2019-06-09T08:48

By Skylar Davis
at 2019-06-11T04:28
at 2019-06-11T04:28

By Connor
at 2019-06-12T12:29
at 2019-06-12T12:29

By Robert
at 2019-06-16T14:32
at 2019-06-16T14:32

By Madame
at 2019-06-18T07:22
at 2019-06-18T07:22

By Ethan
at 2019-06-21T05:12
at 2019-06-21T05:12

By Iris
at 2019-06-23T10:35
at 2019-06-23T10:35

By Daph Bay
at 2019-06-27T17:27
at 2019-06-27T17:27

By Megan
at 2019-07-02T02:51
at 2019-07-02T02:51

By Kelly
at 2019-07-06T16:33
at 2019-07-06T16:33

By Aaliyah
at 2019-07-11T11:09
at 2019-07-11T11:09

By Anthony
at 2019-07-12T15:18
at 2019-07-12T15:18

By Donna
at 2019-07-17T07:16
at 2019-07-17T07:16

By Madame
at 2019-07-20T13:34
at 2019-07-20T13:34

By Lydia
at 2019-07-25T11:14
at 2019-07-25T11:14

By Carol
at 2019-07-27T16:08
at 2019-07-27T16:08

By Andy
at 2019-08-01T02:14
at 2019-08-01T02:14

By Isla
at 2019-08-05T01:52
at 2019-08-05T01:52
Related Posts
極惡人魔 Extremely Wicked, Shockingly

By Olive
at 2019-05-28T05:14
at 2019-05-28T05:14
找一部公路搭便車殺人的片

By Valerie
at 2019-05-28T04:09
at 2019-05-28T04:09
阿拉丁中賈方辨別鑽石的方式

By Adele
at 2019-05-28T03:27
at 2019-05-28T03:27
哥吉拉:怪獸之王

By Lily
at 2019-05-28T02:17
at 2019-05-28T02:17
有人謊稱看過復4該怎麼處理?

By Yedda
at 2019-05-28T02:06
at 2019-05-28T02:06