昨天我媽心血來潮追了好久沒看的夜市
看到嘉欣說
「你怎麼那麼"阻蘇"(自私)~~~!!」的時候 說了一句:
「怎麼演得有點智能不足的樣子?是劇情設定嗎?」
我連忙解釋"應該"沒有這樣的安排
然後我爸說
「真聽不懂她在講什麼耶,好像嘴巴卡了一個東西一樣」
然後我爸媽就笑瘋了
後來一直在模仿嘉欣講話有點厚道 跟含滷蛋說話
天啊~~~
編劇快把嘉欣賜死吧
※ 引述《czhen (真)》之銘言：
: 我阿嬤也是這樣,,
: 每次播嘉欣這條線的時候就開始打瞌睡
: 因為她不認識字都聽不懂,然後就會準備去睡覺~~
: 我就會轉台不再看了,因為我主要也是陪她老人家看電視
: 再這樣下去,真的會影響收視吧!!!
: ※ 引述《lukycathy (微微發光體*)》之銘言：
: : 先說一下接觸夜市人生的原因~
: : 之前幾乎沒看過台語戲劇，這次因為暑假的關係，常常陪阿罵在家裡看~
: : 想說雖然劇情有點over，但也可以來練一下台語，順便跟阿罵解釋劇情
: : 也許是因為劇情太錯綜複雜(阿罵常常有看沒有懂?)
: : 但阿罵也還算是忠實的觀眾，但最近只要一到嘉欣的部分...
: : 阿罵就會跑去廚房忙自己的事，或者在家裡亂晃~
: : 本來阿罵都是那種會乖乖看完的那種，結果看到嘉欣的部分就開始坐不住了~
: : 好奇之下，問阿罵說為什麼電視在做還跑來跑去。
: : 阿罵只是很簡潔的說:「恩災咦勒公蝦」(不知道他在講什麼)
: : 嗯...再這樣下去，會影響收視率的吧?
--
All Comments