阿部寛 新垣結衣《麒麟之翼》 - 日本

中文片名：麒麟之翼：新參者劇場版
日文片名：麒麟の翼～劇場版・新参者～
原著小說：東野圭吾《麒麟之翼》
導　　演：土井裕泰
編　　劇：櫻井武晴
主題歌曲：JUJU《sign》
年　　份：2012
觀影時間：2014/06/19
私心評分：4

卡司與其他推薦作品：

阿部寛　　　飾　加賀恭一郎　　（※2012《羅馬浴場》）
新垣結衣　　飾　中原香織
溝端淳平　　飾　松宮脩平　　　（※2012《擁抱黃金飛翔》）
中井貴一　　飾　青柳武明　　　（※2011《豐臣公主》）
松坂桃李　　飾　青柳悠人　　　（※2011《彼時生命》）
菅田將暉　　飾　吉永友之
秋山菜津子　飾　吉永美重子
山崎賢人　　飾　杉野達也
劇團一人　　飾　糸川肇　　　　（※2008《死亡預告》）
三浦貴大　　飾　八島冬樹　　　（※2012《SPEC～天～》）
柄本時生　　飾　橫田省吾　　　（※2010《濱海摩鐵》）
鶴見辰吾　　飾　小竹由紀夫　　（※2011《彼時生命》）
黑木美沙　　飾　青山亞美
田中麗奈　　飾　金森登紀子　　（※2006《在黑暗中等待》）
山崎努　　　飾　加賀隆正　　　（※2003《十三級階梯》）
松重豐　　　飾　小林主任　　　（※2005《烏龜游泳意外迅速》）
北見敏之　　飾　石垣刑事課長　（※2006《第三凶間》）


未看先猜 4，看完評價 4，還不錯。雖然看過原作，已經知道真相跟謎底，還是大哭了。
看過好幾本加賀系列的小說，本來就滿喜歡這個人物，平常我都叫他加賀，但這次頭一回
看到超有魅力的真人版，有種衝動想改叫恭哥！雖然沒看過日劇，但是幸好看過原作，所
以舊人物出現時心裡大致有個底。是說櫻井武晴編得不錯（跟柯南劇場版《絕海的偵探》
，以及我喜歡的《逆轉裁判》都是同一位編劇），除了伏筆有收回之外，某些「需要前情
提要一下的內情」也有提到。另外，影像化的松宮意外地可愛。之後預計看湯川學系列的
《真夏方程式》。對了，聽說加賀跟湯川要見面了，真假？會發生爆炸嗎？（喂）然後，
本片的陣容也太豪華了吧！（連讓人搭便車的卡車司機，都是搶眼的綠葉田中要次！）


目前加賀系列的現有中譯本裡，除了《我殺了他》和《再一個謊言》，其他的應該都看過
，喜愛度排序大概是《紅色手指》＞《新參者》＞《麒麟之翼》＞《畢業》＝《惡意》＝
《沉睡的森林》＞《誰殺了她》。雖然照這個排序的話我應該也要看日劇本篇跟 SP 才對
，但是比起電視劇，我還是比較有動力看電影。說到跟前作之間的關聯，這部份影響最大
的是《紅色手指》中加賀與父親之間的關係。先對加賀父子的關係有所了解，也能跟青柳
家的父子關係互相對照。另外，我大概能推測出女記者是《新參者》其中一個短篇的角色
。有點可惜的是，片中沒有把《惡意》裡加賀曾經當過教師的背景也加進去，不然應該會
更完整。





（以下有《麒麟之翼》雷）







本片讓我落淚的地方，分別是加賀到悠人房間裡告訴他真相，把白色紙鶴交給他，以及悠
人帶著白色紙鶴行經日本橋，回過頭看到父親笑容的時候。這幾個地方我閱讀原作的時候
只是覺得很溫暖感動，但是看電影的時候卻狂掉淚，這要歸功於演員們的表現，尤其是阿
部寬和中井貴一。中井貴一在《東野圭吾推理劇場》也扮演死者，而且每集都死（大笑）
這次是完全不同的風格，不過他的部份都很好看。

但相反的也有個地方不如原作，亦即揭開部落格名稱是「麒麟之翼」那一幕。我記得原作
這一段讓我起了雞皮疙瘩，但是電影呈現的手法卻很平淡，震撼力小了很多。

JUJU 唱的片尾曲很適合這部電影，好聽。


--