陸劇卡司表人名後標註:(中國xx)的用意? - 陸劇

Anthony avatar
By Anthony
at 2010-02-10T12:16

Table of Contents

看了一些大陸拍的金庸劇

都會發現,卡司表若出現香港、澳門、臺灣的演員

就會在人名括號標註:中國香港、中國澳門、中國臺灣(當然在台灣播出是不可能出現)

若是國外,則還會標註其他國籍

我想問的是

既然中國人知道香港、澳門、臺灣是自己的(當然講台灣是中國的是自欺欺人)

那為何還要特地標註?

是有什麼法規一定要標註嗎?

爬過文了,發現沒人問這問題

想在這裡問一下版上對陸劇比較瞭解者

謝謝

--
眾人驚喜交集。袁冠男伸手到卓天雄腰間一摸,抽出一把短刀來,精光耀眼,污泥不染,
自是真正的鴦刀了。袁夫人將鴛鴦雙刀拿在手中,嘆道:「滿清皇帝聽說這雙刀之中,有
一個能無敵於天下的大秘密,這果然不錯,可是他便知道了這秘密,有能依著行麼?各位
請看!」眾人湊近看時,只見鴛刀的刀刃上刻著「揮刀」,鴦刀上刻著「自宮」兩字。

「揮刀自宮」!這便是無敵於天下的大秘密。

--
Tags: 陸劇

All Comments

Dinah avatar
By Dinah
at 2010-02-12T13:50
不只金庸劇,每部大陸劇都會這樣
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2010-02-13T21:30
廣電總局的規定
Bethany avatar
By Bethany
at 2010-02-18T11:32
說台灣不是中國的何嘗不是自欺欺人?你們的國號還是中華
Irma avatar
By Irma
at 2010-02-20T09:37
民國,中華民國難道不是中國?等改國號為台灣國的時候再說
自欺欺人吧。
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-02-21T19:08
樓上所認為的中國恐怕不是中華民國吧XDDDD
Ida avatar
By Ida
at 2010-02-25T17:48
這算政治文嗎?如果只標注(臺灣)估計原PO就不會發這么
Wallis avatar
By Wallis
at 2010-02-28T10:29
文了。
Quintina avatar
By Quintina
at 2010-03-04T08:53
有大陸人耶!!(驚!)
Tom avatar
By Tom
at 2010-03-07T23:01
為了區分國產劇和合拍劇 所有非大陸身份證的演員都要標明
Dora avatar
By Dora
at 2010-03-12T08:32
斯琴高娃(瑞士) 張鐵林(英國)
Olivia avatar
By Olivia
at 2010-03-16T11:54
恩 我看到張鐵林標(英)的時候還會心一笑了一下XDD
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-03-18T07:49
印象中看蘇版倚天還有郭妃麗(新) 陳秀麗(新) 等新加坡演員
Steve avatar
By Steve
at 2010-03-18T13:20
有什麼好噓的? 好笑耶
Kelly avatar
By Kelly
at 2010-03-20T19:57
另提一下,不是故意要講政治~但我發現大陸一些正式的電視或報
George avatar
By George
at 2010-03-25T03:16
紙講到台灣的時候 都會刻意加個"地區" 就是不讓台灣兩字單獨
出現 像是"台灣地區金馬獎" 聽起來怪拗口的
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-03-25T16:55
中華民國就中華民國阿 何必噓 XD
Callum avatar
By Callum
at 2010-03-26T10:26
我要戰政治 我會到八卦版戰 不會來專業的陸劇版了
Edwina avatar
By Edwina
at 2010-03-28T14:48
八卦版也戰不起來 那裡很一言堂..要戰去cross_strait版
Selena avatar
By Selena
at 2010-03-29T10:46
樓上XD
Gary avatar
By Gary
at 2010-03-29T18:24
樓樓上沒說錯啊 若這貼到八卦 鐵被噓爆的
Freda avatar
By Freda
at 2010-03-30T03:59
有政治位~冷靜!這是廣電局的規定
Victoria avatar
By Victoria
at 2010-04-01T13:37
還稱馬英九臺灣地區領導人也很滑稽
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-04-05T01:03
兩個字的稱呼硬是改成這麼多字
這些其實都是大陸官方在大嘴炮,和某板的水準差不多
Gary avatar
By Gary
at 2010-04-10T00:55
某版是指???真的不懂?
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-04-11T08:55
某版就是八卦版啊
Delia avatar
By Delia
at 2010-04-15T08:53
怎麼每次都要這種情況才看得到有人提中華民國 >.^
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-04-17T04:36
中國人喜歡欲蓋彌彰
Linda avatar
By Linda
at 2010-04-20T01:17
馬英九的確也只是台灣省+澎金馬的領導人了,中華民國的法定
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-04-20T10:19
疆土是個笑話,中華民國總統,法理上是960萬平方公裡土地的
老大,與事實不符啊

近日及將於2月播出的電影

Gary avatar
By Gary
at 2010-02-09T22:25
《和你在一起》 導演:陳凱歌 主演:劉佩琦、陳紅、王志文、唐韻、陳凱歌、程前、金慧莉、章婧、李傳韻 播映時間:02/15 21:05 播映頻道:好萊塢電影台 《和你在一起》新浪專題網頁連結如下 http://ent.sina.com.cn/m/f/f/hnzyq/index.html == 《白銀帝國》 ...

兩部電視劇的情侶組合

Daniel avatar
By Daniel
at 2010-02-09T22:23
昨天又開始看重播的《仙劍奇俠傳》 看到靈兒與逍遙相遇後的畫面 包括衣櫃裡的經典場景 後來是兩人婚嫁 石頭發芽等等 都讓我想起《像霧像雨又像風》的阿坤與心雨的每一次相處 衣櫃裡的兩人場景就像是阿坤與心雨一開始為了修理鐘錶的每次相聚 盡顯兩人的天真與單純 後來的婚嫁 逍遙在拜堂的緊要關頭反悔 也讓我聯想到阿 ...

《精忠岳元帥》細磨十年將開機 成龍自꼠…

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-02-09T14:16
上個月有看到北京新浪網 成龍和房祖名都不會演 秦檜鎖定唐國強 哈哈,如果唐國強來演一代奸臣 那還別有一番味道 - ...

射鵰重播

Valerie avatar
By Valerie
at 2010-02-09T10:13
劇名: 射鵰英雄傳 播出日期: 未知(無意間看到) AM 10:00 播出電視台: 八大第一台 演員名單: 胡歌、林依晨、袁弘、劉詩詩 劇情大綱: 全真教道長丘處機遭金兵追殺,得忠良之後郭嘯天、楊鐵心兩人相助,誰料此舉卻令郭、 楊兩家慘遭滅門之禍。金國皇子完顏洪烈負傷垂危,得楊妻包惜弱相救,醒來時瞥 ...

車神2010/02/09~2010/02/11預告

Kama avatar
By Kama
at 2010-02-08T23:20
車神2010/02/09~2010/02/11預告 http://bbs.ftv.com.tw/viewtopic.php?p=772376#772376 明明情已逝,人已不在,為什麼陳驍瀟對舊愛依然那麼執著? 賽車好手張嘉翔的出現,會在她的感情世界投下什麼變數? 富家女歐陽倩和賽車手霍俊聰的存在,又會讓 ...