陸片入圍金馬過半卻難「登台」 - 電影院

By Mia
at 2014-10-03T12:05

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Golden-Award 看板 #1KBY2B_z ]
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141003000609-260112
2014年10月03日許世穎／台北報導

在第51屆金馬獎入圍名單中，大陸電影過半，但全部暫時無法在台上映，只能在金馬影展
期間曝光。原因出在實施多年的陸片配額制度，每年僅有10部電影可靠運氣在台上映，但
有的片商只是想得到准演執照，上映後可把版權賣給電視台和DVD發行，即藉上映「過水
」獲利。

10陸片僅６片上映

今年抽中配額的10部陸片，目前僅有《分手合約》、《宮鎖沉香》、《致我們終將逝去的
青春》、《一生一世》、《賽爾號大電影３》、《一江明燭》６片上映，也只有《一生》
和港陸同步上映；《致青春》導演趙薇、男主角趙又廷則來台宣傳；《宮鎖》、《一江》
的台北票房，都不到10萬。

業者透露，沒抽到配額的陸片，要等上映後的兩年才能賣給電視台，因此在兩年內，這些
舊片還可以重新報名抽籤，還有片商抽到配額卻不上映，例如今年的《飄落的羽毛》、《
今天明天》已確定放棄上映，《泡菜》和《摩登年代》尚未有上映計畫。

文化部影視及流行音樂產業局電影產業組長潘舜昀昨說，知悉「過水」現象，但無法可管
，「我們擬定規則前，都會和業者還有片商公會討論，但政策上無法規定片商一定要上映
。」影視局已規定今年抽到配額卻沒上映的公司，明年將失去抽籤權利，「但有些公司日
後可以用不同名字的公司抽籤」。

獲金馬大獎將享優遇

曾有片商提出可否只抽「配額」不標註電影名稱？潘舜昀說：「擔心這樣大家都來抽籤，
再把名額轉賣，這樣會造成混亂。」有片商認為陸片對台片的票房沒有影響，應全面開放
陸片，但台灣電影進軍大陸卻有著無形的障礙，先繳約500萬台幣的關稅，很多台灣小眾
電影無法負荷。

今年入圍金馬獎、被歸類為陸片的《無人區》、《歸來》、《黃金時代》，抽籤時只有《
無人區》進入５名候補名單，另兩部今年無法上映。據悉，文化部正擬定新規定，只要在
威尼斯、柏林、坎城等１級影展獲得獎項肯定，或獲金馬最佳影片、導演獎者，不受配額
限制。

--
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Golden-Award/M.1412309131.A.FFD.html
※ 編輯: filmwalker (220.128.63.106), 10/03/2014 12:06:05

推 ateh: 台灣電影進軍大陸要先繳約500萬台幣的關稅，太扯了！ 10/04 01:28

推 peruman: 好萊塢的電影要進中國不公平的更多 10/04 20:56

推 eating11: 不要限制，錢收多一點，反正中國片在台灣沒市場 10/05 22:10

→ visa9527: 人在囧途的話，我會進去看 10/06 18:11

→ visa9527: 小時代的話，連開電視都嫌浪費電 10/06 18:12

推 pekosan: 推樓上 XD 10/08 17:53

推 Amontillako: 覺得扯，當初一堆人擋貿服擋得可開心了呢 10/10 20:39

推 ecjh: 樓上　服貿跟中國片配額沒有絕對相關好嗎？ 10/10 22:58

→ pensees: 啥小。服貿跟中國片配額沒關好嗎 10/12 00:04

→ pensees: 真想開放。明天文化部就可以直接宣布全面開放中國片 XD 10/12 00:05

Tags: 電影院