陸電影年度報告：火熱不叫好 - 電影院

2011-04-01 旺報 【記者吳靖雯／綜合報導】

　中國電影究竟前景如何？前天起，大陸兩單位分別針對商業電影與紀錄片，不約而
同發布年度報告，報告中指出不少商業片雖然賣座卻了無新意；而藝術片表現空間有限，
紀錄片依然市場低迷，在整體電影市場喊燒的同時，也凸顯出整體影業創意與市場不對等
的危機。


　題材重複 形式雷同

　由中國電影家協會理論評論工作委員會編纂的《2011中國電影藝術報告》前日出爐
。該報告提到中國電影去年整體提升，但也點出商業片創意匱乏、題材趨同，藝術片又明
顯萎縮、國際上毫無斬獲等缺失。

　該報告認為，去年除了《唐山大地震》與《讓子彈飛》可圈可點，整體中國電影幾
乎沒有出現驚世駭俗、振聾發聵的指標性作品，國際表現也不佳。回顧2010年的電影創作
，大製作影片與中小規模影片尚未出現互補局面。相反地，類型化程度偏低、創意匱乏、
題材趨同等毛病愈明顯。

　該報告更犀利指出，從《花田喜事》到《大笑江湖》等賣座片看來，2010年「山寨
」喜劇近20部，不僅題材重複、形式雷同，而且格調低俗、內涵不足；即使是口碑和票房
較好的《葉問2》、《蘇乞兒》、《精武風雲.陳真》也只是不斷在重複「華人打洋人」的
簡單情節，演員重複率高亦為一大癥結所在。


　紀錄片 發展問題多

　相較於2010年票房總收入破百億的歡樂，大陸紀錄片仍然發愁。這一點在歐美的大
銀幕市場似乎並不構成嚴重問題，即便打著紀錄片的名號卻還是能占有一席之地：去年美
國紀錄片《無厘取鬧3D》以1.17億美元成為北美院線紀錄片票房冠軍；法國水中生態紀錄
片《海洋》和育嬰實錄《寶寶的世界觀》分別以1944.2萬美元和732萬美元拿下第二、三
名。

　「紀錄片」和「不賣座」是否畫上等號？這正是目前中國紀錄片市場面臨的尷尬處
境。北京師範大學紀錄片中心昨日出爐《中國紀錄片發展研究報告》：根據大陸國家廣電
總局的數據，2010年中國產出16部紀錄片，有13部上院線，其中超過200萬元的《復興之
路》、60萬的《海上傳奇》、50萬元的《外灘逸事》名列前三。雖然影片數量和票房和
2009年相比都有顯著提升，但沒有一部透過票房成功回收成本。

　無論與大陸國產片或國際同類產業比，中國紀錄片無疑還處於弱勢。北京師範大學
藝術與傳媒學院教授張同道認為，目前中國紀錄片發展的問題多多：電影市場主流品牌尚
未成型，品種較為單薄，市場動力小；加上資本運作不暢、產業鏈不完整、行業標準不一
、低階製作與播放管道等問題持續循環。

　在這種低迷環境下，難怪賈樟柯的《海上傳奇》在國內票房「滑鐵盧」，卻是「真
行真行出國比賽，得冠軍拿金牌」，在夏威夷電影節、坎城影展等國際場合揚眉吐氣。



--