隱性的基因─評《基因決定我愛你》 - 喜劇

網誌版： http://rekegiga.blogspot.com/2007/09/blog-post.html



《基因決定我愛你》從海報、預告，各式各樣的宣傳都吸引注我不少目光，在即將上
映的前幾天，又看到女主角關穎在電視和廣播媒體上瘋狂的為戲宣傳。那種感覺就好像聽
到汽車廣告裡高喊「お元氣ですか」時的朝氣，深深挑動著我的國片熱血型基因。更何況
國片近年來累績了不少愛情喜劇小品的經驗與口碑，而本片的劇情大綱設定又跳脫青春校
園的格局，充滿濃厚的惡搞趣味，怎麼能夠不讓人有所期待呢？

然而，本片的表現非但沒有能夠回應我的期待，甚至能否達到一部愛情喜劇應有的最
低水準，可能都還有些疑慮。在笑點的設計上，巧思有餘但笑果不足；在愛情的營造上也
是捉小放大，細心的鋪排沒有換來應有的情感表現，讓整部片子變成只能讓人一笑置之的
雞肋。我想到關穎和余男走出紫外線室的那一幕：何潤東跟彭于晏擺出目瞪口呆的樣子，
然後關穎跟余男相視大笑。按理來說，這應該是個笑點之所在，但是螢幕上兩個大女生笑
得比觀眾開懷許多，這場戲根本只淪於「自high」的效果。

其實我不太忍心苛責李芸嬋導演的功力，幾個重要的調情橋段，都可以看出在處理上
富有女性導演獨具的慧心。同樣是女主角以手指挑逗男主角，《不能說的‧秘密》就只能
拍得像小孩子在玩的無聊遊戲，《基因決定我愛你》卻能拍得甜蜜入心；而余男與彭于晏
的拉鍊情緣，更是本片在運鏡、剪接上最完美的一場戲碼。不需要轟轟烈烈的狗血劇情也
能把觀眾搔得心癢難耐，怎麼樣我都難以置信同一個導演、同一批演員、同一個劇組，在
同一部作品裡另外兩場高潮戲碼──余男和關穎的爭執、彭于晏對余男的告白──可以處
理得如此突兀，甚至有一刻讓我懷疑李導演把自己當成了舞台劇導演，那些台詞內容、角
色情緒轉變、演員走位、肢體動作……，一切一切在大螢幕上都那麼做作無力。

最根源的問題可能是來自於角色設定的失敗，關穎的角色看起來應該在社會上打滾甚
久，在公司裡也有一定的重要性，就算要拍成可愛、驕縱、愛撒嬌的角色，也不能弄成與
黑澀會小女生沒什麼差別的模樣；何潤東跟彭于晏兩個大花瓶的表演也幼稚的誇張，已經
到了不能用痴傻來強為之解套的境界了。角色一旦走味，結果就是笑料變成胡鬧，狂想變
成瞎搞。對於賣力演出的演員來說，因為角色設定和劇本的問題導致怎麼演都像白痴，實
在是很不公平的一件事。

也許因為國片市場長期的低迷，使得新一代的台灣導演們在思考故事的時候，總是不
免花了很大的功夫在易與討好觀眾的喜劇效果上努力。然而，一味的往同一個類型發展，
忽略了每個導演自身的優點與長處，可能難以收到好的效果。本片在故事架構上早已具有
許多趣味的基因，可惜被那些無厘頭的對白給徹底抑制了。假如能夠多往愛情的點點滴滴
去經營，多製造些浪漫、少穿插些刻意搞笑的對白，也許在戀人的絮語之間就能自然流露
出李芸嬋導演的獨特幽默，而劇情的靈魂也能更加深植人心才對。

--
影像、聲音、文字間的操弄
癮‧部落格 http://rekegiga.blogspot.com

--