雙城故事的字幕和音量 - 臺劇

Kama avatar
By Kama
at 2018-11-11T23:16

Table of Contents

今天家人用netflix在看一部叫雙城故事的影集，
因為對題材完全沒興趣所以一邊玩手機一邊
湊合著瞄幾眼，

有兩個地方讓我即使只是瞄幾眼也很倒彈，
一個是音量，有些地方小到聽不到，
有些地方又大的嚇人，

另一個是字幕，
連嘆氣、音樂響起、停止都要用字幕註解是不是太誇張了...


--
Tags: 臺劇

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2018-11-16T17:59
是不是切到聽障版的字幕了？
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-11-18T10:39
這聽起來是聽障版字幕沒錯啊，那可能是要看會員設定
，在這邊問，除非是剛好有人有在用知道怎麼調，不然
答案可能要等很久。
Noah avatar
By Noah
at 2018-11-20T21:17
那邊吧？如果不知道怎麼調可以直接問netflix的客服
Mason avatar
By Mason
at 2018-11-23T21:13
那個應該是口述影像版本的樣子
Liam avatar
By Liam
at 2018-11-26T03:45
看描述字幕內容 像聽障版字幕+1
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-11-28T09:00
沒FB 用關鍵字google結果 https://imgur.com/eOskHV
Jack avatar
By Jack
at 2018-12-01T02:00
不懂欸，你要在這裡問問題態度是在差什麼啊？說我瞎
說？我不是說了除非有人使用過才能解答，不然你就直
接去問netflix在這邊罵別人瞎說幹嘛？你看不懂中文
嗎還是理解力有問題？這裡是臺劇板，要抱怨就滾去黑
特，要不然這部戲在公視播根本就沒你說的問題，所以
你在這發廢文沒什麼用，不爽不用在這邊對陌生人發脾
氣，不想問netflix就滾，而且這跟台劇有什麼關係？
去找是netflix問啊，自己去查板規，刪文吧你。
Mason avatar
By Mason
at 2018-12-03T19:47
回文之前 可以先自行搜尋 不用急著下定論吧
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-12-04T06:01
沒有瞎說吧，美國人本來就沒有看字幕的習慣，所以
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-12-06T21:00
有字幕的話就是給聽障者使用的，當然就有這些補充
說明囉，至於音量問題我也有發現，不知道是不是現
場收音問題
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-12-11T18:10
對題材沒興趣只看幾眼話也這麼多，發問文態度這麼差
你還真是多年來第一人。
Damian avatar
By Damian
at 2018-12-13T19:23
m大的語氣沒有怎樣，有人幫忙解答，你還“瞎說”
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-12-18T15:42
沒FB 用關鍵字google結果https://imgur.com/eOskHVw
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-12-23T05:49
前面推文的連結掉了一個w
Mason avatar
By Mason
at 2018-12-26T14:14
有看過粉專有類似的提問。臉書小編當時也有回覆那是
David avatar
By David
at 2018-12-30T02:05
提供聽障者的版本。(很久以前的回覆了 可自行粉專文
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-01-03T09:42
為什麼不要普及到每部片，難道聽障者就沒有權利看片
嗎？
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-01-06T09:53
違反板規就是違反板規，不要有種罵人沒種刪文，別人
Cara avatar
By Cara
at 2019-01-10T05:37
好好回答你你這種態度，該走就走，死皮賴臉很難看。
這裡是不是八卦板，不想看臺劇不用進來，沒人勉強你
。
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-01-10T15:15
那你應該溫和地直接寫信去建議網飛，而不是在這裡
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-01-12T23:16
發脾氣啊。在這裡發脾氣，板友是能解決這個問題嗎?
還有，你觸怒到我的點了，目前的口述影像版片單比
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-01-15T06:37
不習慣可以關掉字幕或是打開電視機，民視公視都有
播，而且沒有你嫌棄的音量和字幕問題，Netflix服務
聽障者妨礙到你了嗎?
Regina avatar
By Regina
at 2019-01-19T07:19
一般版的還少很多，口述版、字幕版是提供服務，讓他
們享有與一般人相同的權益。
Regina avatar
By Regina
at 2019-01-24T03:40
我家人就有單耳側聽的情況，目前法規上也無法領相關
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-01-24T23:49
手冊。我也擔心他的耳朵，影響到他自身的安全等雜事
James avatar
By James
at 2019-01-26T00:54
補噓。另修正，是單側聽損。
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-01-30T11:00
你修掉你原先的回文，你的回文是：不要普及到每一
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-02-03T07:21
部片，這一句觸怒到了。
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-02-08T03:57
純粹噓你的沒禮貌
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-02-08T11:31
的確沒禮貌
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-02-11T23:14
沒禮貌 還理直氣壯
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-02-12T18:22
對版友跟聽障人士都很沒禮貌
Irma avatar
By Irma
at 2019-02-17T08:12
Netflix的台劇，很多都是口述版字幕喔，植劇場系列
就是其中之一。如果不喜歡，就直接關掉。話說你對這
部戲也沒興趣，這麼介意幹嘛？
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-02-21T17:11
補充一下，在Netflix上的其他國家的影集，有些也會
提供口述版本或這種版本的字幕。建議你多使用一下這
個平台，花了錢卻不知道他有哪些功能，有點可惜。
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-02-24T05:31
沒有同理心跟常識的人大聲嚷嚷只會讓人覺得悲哀
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-02-24T10:34
版友好心回答你卻說人家瞎說？
James avatar
By James
at 2019-03-01T02:16
好心被雷親
Regina avatar
By Regina
at 2019-03-05T06:22
真的很沒禮貌 給人感覺完全不尊重聽障人士
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-03-08T03:21
我覺得有聽障版字幕很好 完全不影響觀看 你這麼不
Lily avatar
By Lily
at 2019-03-09T04:13
想看可以完全不要看
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-03-13T20:36
這反應你不是第一人，但不希望普及這句話……唉
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-03-14T15:31
第一次看到那麼沒禮貌的，好心回答你的版友真的倒楣
耶
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-03-15T07:07
態度差勁
Megan avatar
By Megan
at 2019-03-16T17:37
噓沒禮貌 人家回答態度還這麼差
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-03-21T11:26
奇文XDDD
Eden avatar
By Eden
at 2019-03-23T11:16
話說現在可以噓文了嗎
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-03-27T20:52
我一直以為問題文不能噓文 只有違規文才能噓
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-03-28T01:13
沒有分類就算違規了吧 口氣差也可以算是引戰
Connor avatar
By Connor
at 2019-03-28T12:16
而且內容確實有點偏離台劇板討論範圍了
Lily avatar
By Lily
at 2019-04-01T15:05
確實
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-04-04T08:30
也太沒禮貌了吧！這樣還有誰敢回答你的問題啊！好
心換來一鼻子灰
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-04-08T11:49
軟體設定的問題，干台劇版什麼事，還來這裡兇版友
Leila avatar
By Leila
at 2019-04-09T03:14
。
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-04-09T08:19
態度這麼差幹嘛~而且你這麼不喜歡這部戲也無需為他
浪費時間吧何須在這裡引戰
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-04-13T04:40
態度真的很差
Susan avatar
By Susan
at 2019-04-14T17:23
不尊重他人，他人也不會尊重你
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-04-15T00:05
不是啊 你沒興趣幹嘛看 看了又發文秀下限
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-04-18T05:29
原po態度也太差了吧 請教人問題 憑什麼那麼沒禮貌
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-04-22T17:57
好意回答你還要被你解讀成瞎說 好像世界都以你為中
Leila avatar
By Leila
at 2019-04-23T11:12
奇文共賞
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-04-24T16:31
。
Emily avatar
By Emily
at 2019-04-25T21:37
哈哈哈哈哈哈
Wallis avatar
By Wallis
at 2019-04-28T19:49
沒禮貌

公視 週日迷你電影院 小文空仔與那隻羊

Kristin avatar
By Kristin
at 2018-11-11T22:19
《小文空仔與那隻羊 Revenge of the Goat》　　輔導級12+ 臉書粉專│ 首播│2018/11/11(日) 23:30-24:00 公視主頻/MOD公視主頻。無公視+ 公視YT網路直播 重播│2018/11/18(日) 07:30　　　 公視主頻/MOD公視主頻/ 預告片│https://yo ...

《種菜女神》劇情預告

Oliver avatar
By Oliver
at 2018-11-11T21:52
劇情預告 - 3分鐘版 https://goo.gl/FKSi7y 劇情預告 - 李千娜線 https://goo.gl/kzJKUN 首映會直播（中間有約15分鐘片花） https://goo.gl/n1FRT1 片尾：柯智棠 - 遠走 https://goo.gl/B4m7Zq 片頭：魏如萱 - ...

公視人生劇展 《永生花》

Margaret avatar
By Margaret
at 2018-11-11T21:14
《永生花 Cosmic Bloom》　　普遍級0+ 臉書專頁│https://www.facebook.com/CosmicBloomMovie/ 首播時間│2018/11/11 (日) 22:00-23:30 公視主頻/MOD公視主頻/公視YT直播/公視+ 重播時間│2018/11/18 (日) 13:00 ...

高校英雄傳 第13集 (台視日十)

Dinah avatar
By Dinah
at 2018-11-11T21:05
LIVE文禁止噓文、禁止注音文 http://goo.gl/g9raEA 官方直播 https://touchttv.com/%E5%8F%B0%E8%A6%96%E4%B8%BB%E9%A0%BB%E7%9B%B4%E6%92%AD/ 《高校英雄傳》（英語：Campus Heroes），2018年三立華 ...

初戀的情人 改變‧懷疑

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-11-11T09:48
覺得初戀的部分劇情很緩慢， 但部份的劇情又跳得太快~~ 例如大華的失智症，這條線真的是緩慢到不行啊！ 大華的種種行徑一般人都認覺得有問題吧？ 就算沒有聯想到他可能生病也會覺得他卡到陰吧？ 但大華身邊的人竟然只有好像是內奸的副理有懷疑， 這不是一件很奇怪的事嗎？ 雖然其他人一直都覺得大華變了， 但如果是外人不 ...