雲畫的月光 EP5-6 守護與悸動 - 韓劇

第六集有不少台詞對白很經典，
偽腐味挺重的(可以說是披著腐味的蜜糖)
比如以下這段:

=========================================

世子: 去妓房好開心嗎?
洪 : 咦?(什麼?)
啊, 還行吧....(眼神飄向左右)

世子: 是啊,我一時忘了你也是個男人，
不, 忘了內官也是喜歡漂亮女人的男人。

昨晚我說的話,你不要放在心上。

=========================================

(我看到這段台詞就覺得太腐了~~~~~~,

這簡直是一個男人在為另一位男生吃醋
------因為他覺得這個男生為了漂亮女生冷落他)
(應該說,原先世子希望的是兩人小世界,講話也說到他覺得洪內官讓他想起
一個女人(跳獨舞的那位);樂瑥為了轉移話題起鬨三人(還有胤聖)
一起和妓生們遊玩)

昨晚他(世子)還對著胤聖說"他是我的人"咧~
最後一句"你不要放在心上"云云根本就是情侶吵架鬧彆扭的一般對話
(好腐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)

最後這段對話總算接一句"我不會再把你誤以為是別人"
又把腐味走向拉了回來。
(因為世子是著迷於獨舞的女舞者且想起了母親
而對女舞者有特殊的情愫,這也稍微平衡了為何他對洪內官(樂瑥)
有著不太合乎常理的偏愛(溺愛?寵愛?憐愛!!))

不然實在太腐了,因為這段對話的背景是世子的認知中
樂瑥是洪內官(生理是男性)而不是女性(真相)


後面接著的幻覺(射箭場景)根本就是補刀，
編劇彷彿又用扇子搧起了這段濃濃的腐味。
(然後是御醫的"尼姑寡婦之病"診斷-------起因是心裡有本不該生愛慕之意的人，
又為這段腐味蓋了章下註解)

=============================

世子: 居然敢違背對我的約定，
等回到東宮殿,有你好看的了~~~

(這句也是很腐,講的時候世子和樂瑥共乘一馬
而且還是世子背後環抱樂瑥駕馬，
我怎麼聽這句話都覺得腐意盎然 XD)

(如果想歪點,
"有你好看的了"的內容是什麼可能還有18禁 XD)


洪 : 我真能重回東宮殿嗎?

世子: 當然。

洪 : 您不是說 看到我就火冒三丈嗎?

(這句我當下就覺得好推拉~~~ XD
雖然樂瑥依照的性格設定
應該是沒什麼心機而渾然天成)


世子: 現在也一樣，
看到你就火冒三丈。

可是不行了，
看不到你.......

讓我火冒三丈到快要瘋了.....

所以,

就留在我身邊吧

(然後接著和兵沿三人二騎帥氣的背影還有燦爛的夕陽,
說真的如果就停格在這幕也是很美好夢幻的ending)

===================================================

這集其實我最喜歡的台詞都很短,

茲依排名列舉如下:


第三名--------------

胤聖: 我想為了你,留著這一粒子彈
(挺帥氣的,開槍了還能有這麼屌的嗆聲)



第二名--------------

世子: 是我
(破門而入的畫龍點睛,太有guts了)
























第一名----------------


世子: 駕~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(夢幻般的最後一幕)


















--