雷 CSI:Miami 706 - CSI

(照例防雷頁~~)















































這次真的是新的了...然後我應該沒有再算錯了... Orz

本集重點:
1.小羊被打巴掌!!! @@"
2.小狼你有懼高症齁? XD

一開始片頭是小羊和小可在某一棟大樓中跟保護的證人對話，
William Campbell先生是某場槍擊事件的目擊證人，
他對於將要出庭指證Miami最有名的gangster之一的Joseph Salucci感到相當不安，
小羊鼓勵他，並陪他練習出庭作證要說的話。
(William Campbell先生在Spiral Bar上廁所時，)
(跟一位A. J. Watkins打了照面，)
(他進入廁所後，忽然聽到外面傳來爭執碰撞的聲音，)
(有個傢伙對Watkins說"Hey, man. Joey Salucci, know the name?")
("This is for Emma!"(砰~~開槍聲))
(然後嚇到的William發現兇手從門縫在查看廁所，就爬到了馬桶上，)
(然後撥了電話報警，後來兇手離開了，他從廁所出來時卻連Watkins的屍體都沒看到...)
然後，就當小可準備帶William上法庭時，
忽然一架旁邊工地的Crane(起重機?)就這樣朝著他們所在的樓層打了進來!!!
小可一時被斷裂的鋼筋水泥卡住，
無法抵達小羊和William所在的位置，
小羊嘗試要拉起掛在裂開的大樓邊緣的William，
最後卻失敗了，眼睜睜看著William從她面前摔落下幾個樓層身亡... >"<
受到打擊的小羊痛哭失聲。
(小羊: Stay with me!!!)
(William: My family......(摔))

老何來到現場勘查，
CSI小組全力動員清查"The biggest murder weapon in Miami"。
小羊和小可先是盤問了工地工頭Travis Blake先生，
不過他雖然可疑卻與Joseph Salucci沒啥關聯。

此時的老何飄到墓園去堵Joseph Salucci。
原來在Joey(暱稱) Salucci出獄的前幾週，
他的女兒在黃昏於沙灘上睡著時，
被兩個騎著沙灘摩托車飆車的人輾過當場死亡，
那場意外的肇事者就是A. J. Watkins，
加上William的供詞，很顯然Joey跟Watkins的謀殺案很有關係，
然後現在老何合理懷疑起重機謀殺案也是Joey搞出來的......
兩人互嗆。

另一邊，小狼被要求爬上起重機採集跡證，
這邊看的出來小狼很怕高(離地200feet)，
稍為一個晃動小狼就慘叫了幾聲~~ XD
(小羊:(對著對講機問) What!?)
(小狼: Um, I mean, look......)
不過在英雄氣概盡失的尷尬狀況下，
四處亂看的小狼也因此發現了操作室裡的血跡。XD
血跡是一位Kurt先生留下的，
不過他說他只是回去拿他藏在起重機操作室裡的藥丸，
而當天事件發生時他並沒有上工~~

小羊跟小可與Williams的親屬面對面，
Williams的太太很氣憤，
說他們相信要做"對的事"，所以她先生才決定出庭作證的，
然後他們真的相信警方可以保護他們...
小羊:William is really a brave man......(啪!William的太太打小羊巴掌!)
William的太太: You do not deserve to call his name, Ms. Duquesne!(哭)
小可: We'll find out who did this! Trust us!
William的太太: I trusted you once already!

小狼再度被小羊找到現場查案。
小狼: I've heard what happened earlier. Are you O.K.?
小羊: If you know exactly what happened earlier, you should know that I don't
want talk that.
兩人在現場發現輪胎痕，
用比對系統查了以後發現Joey的assistant，一位Mick先生就是開那個車；
老何跟法蘭克大叔在路上攔下了Mick，
Mick說他那天只是想要去"請求"William不要出庭作證，
結果才剛到就看到起重機撞進大樓然後玻璃碎片從天而降......
Mick: Joey and I do nothing about it!
What Joey do not need now is more trouble!
老何: Mr. Salucci must go back to jail. And I'm gonna send him in!

蛇姐跟實驗室一個亞裔女生發現起重機是搖控控制去撞大樓的，
因為搖控控制要在500公尺那使用才有效，她們用電腦清查了附近的建築物，
發現兇手應該是在附近一座停車場裡使用遙控器的；
小羊和小可去查犯罪現場，結果在垃圾桶裡發現了被丟棄的遙控器。
遙控器上沒有指紋，但是掛在脖子上的頸帶有皮屑留下，
DNA鑑識結果竟然指向William的兒子Noah!???

小羊找了Noah來，
結果是Noah覺得老爸自行做了要出庭的決定，
那個證人保護計畫讓他遠離自己原來的生活(學校、朋友...)，
他從網路上找到遙控器的使用方法，
偷到遙控器後想要稍微嚇嚇老爸，
讓老爸放棄出庭的計畫，沒想到一切卻失控了......
("Everything is on Internet!")
("They just didn't tell you what to do if things go wrong!")
傷心透頂的William太太說: You want a life, Noah?
You just took away all of ours!
And I'm sorry, Ms. Duquesen.

Joseph聽到這個結果開開心心的來找老何嗆聲，
叫老何"leave me alone"，
老何就說他們還有A. J. Watkins的帳沒算，
Joseph說老何他們又找不到屍體~~"No body, no crime!"
老何: Just for now, Joseph.

小羊調出了William的報案紀錄，
發現背景有沖水聲，
忙著躲兇手的William是不可能沖水的，所以應該是兇手利用馬桶在摧毀證據!!!
蛇姐跟小狼於是回到廁所查案，
狼:(看著馬桶)It looks we'll need thick gloves...
蛇:(翻白眼、嘆氣)
兩人先用針孔攝影機深入馬桶裡去看，結果發現疑似彈殼的東西，
狼:Did you have lunch already?
兩人把儲糞清掉後從馬桶水館裡找到了彈殼。
老何跟小可利用新技術找出了彈殼上的指紋，
比對之下發現是Mick先生的~~ Bingo!!!
H: It turns out that William Compbell is not the only witness of this case.
可: What did you do to Matkins' body?
Mick: What body? ...... Good luck pinning anything on me!
H: Take him.
可: What shall we do now?
H: Let's take him up on his office.

小狼跟小羊查Mick的車，
小狼在後座發現一把鐵撬，鐵撬頂部有些融化，
而且鐵撬上殘留的跡證顯示鐵鍬挖過沙質土地，
結果原來Mick把Matkins埋在Joseph的女兒死亡的那片沙灘附近。

小羊跟正妹法醫去把屍體挖了出來...
小羊: Could you tell the COD?
正妹法醫: Yeah. It looks like our killer paint an American flag!
小羊: I'm sorry?
正妹法醫: Red eyed, blue lips, and white skin. 他是勒死的!
警局裡，小可通報了老何這個消息，
順便報告說在Matkins的屍體的頸部發現有花粉的存在......
老何: A lily. (因為老何去墓園嗆聲Joey時，Joey獻給他女兒的花就是百合花。)

老何找了Joseph Salucci對質。
J: That guy killed my only daughter, but what he got is just "watch where
you're going next time"!
H: You are not the law, Joseph.
J: Both you and I know that there is a big difference between law and justice.
You had to answer for what you did.
H: So do you.

片尾:
小羊跑去停屍間把William的屍體拉出來，握著他的手回想；
老何看著Joseph Salucci被押上警車，兩人一度對望......

本集心得:
1.小羊秀秀~~來人哪!送上神奇紫草膏擦巴掌痕!
2.Noah真是自我中心又笨到沒藥醫!
然後雖然William的太太打了小羊，我默默的還是覺得她很可憐哪...
只是小孩也是自己教的就是了......
(奇怪哩!會選擇做"right thing"的家長怎會教出只顧"I have my life!"的死小孩哩?)
3.有沒有老何每次去嗆人就會記住接下來可能用的到的證據細節的八卦!?
真是太強了!!!
(這次的百合花粉，上次Julia事件的螃蟹殼...嘖嘖...)
(這是老何新的特異功能嗎??? XD)

--