(雷)Yell 第十九週95 鐘聲響吧 - 日劇

2020.10.23(五) 第95集 & 第二十週預告

劇透注意！！





































【Yell 第十九週 第95集】
﹝鐘聲響吧﹞
　
─長崎之鐘─　
　
　　
　
．智彥將親手做的叉燒拿給健品嚐，並表示自己即將離開拉麵店。健得知消息有些失落，
獨自一人窩居在狹小的黑市角落。
　
．智彥告訴吟，自己的同梯將邀請他擔任大型貿易公司新部門的負責人。
　
．幾天後，智彥前往新公司任職，看見氣派的桌椅相當震驚。對方則表示士官該有應有的
待遇，也希望能以經濟「反敗為勝」。
　
．由梨帶著裕一前往遭原子彈炸毀的建築物內，回想起當年哥哥在此救治病人的場景。裕
一在某處牆壁上看見「底層裡擁有大地」的文字。
　
．裕一聽見鐘聲響起，由梨提到有兩座鐘，小鐘已支離破碎；但完好如初的大鐘給了失去
親友的長崎人們存活下的勇氣。
　

．裕一返回如己堂，詢問永田問題的答案。



　
「是『希望』嗎？」
　
「如果像是詢問神存在的年輕人一樣
說『為什麼？」『怎麼會？』
反省自己的話，
就不會抱有希望。
跌落底層
腳踏大地
身旁擁有共同努力的朋友的話
真正的希望
會在那個時候誕生
我相信...那樣的希望...
能夠造就這個國家的未來」
　
　
　
　
　
　
　
「我...我也像那個年輕人一樣
只顧自己...」
　
「你已經在戰爭的時候
很努力地鼓勵了眾人
現在戰爭結束了
你可以做的事情...是什麼呢？」
　
「沒有改變
繼續創作鼓勵眾人的歌曲！」
　
「你可以為繼續為那些懷抱希望
持續努力的人聲援鼓勵嗎？」
　
「沒問題！」
　
　
　
　
　　
．在那之後，裕一一口氣完成了〈長崎之鐘〉一曲，並請同是前往慰問的歌手山藤負責演
唱。
　
．〈長崎之鐘〉一曲成功打動眾人的內心，永田等人聽到歌曲相當感動，此曲也成為裕一
的代表作。
　
．永田將自己聽完歌曲所寫的短歌送給裕一，裕一與音兩人相當喜悅。音也提到智彥換工
作的事情、光子則是開始製作棒球手套、積極尋找銀行融資。
　
　
「閃耀嶄新晨光
貫徹荒野　長崎之鐘」
　
　
　
　
　
　
　
　
------------------------------------------------

　
【Yell 第二十週 預告】
﹝榮冠因你閃耀﹞
10／26（一）～10／30（五）
　
　
～響徹未來的歌聲～
　
．裕一，創作〈榮冠因你閃耀〉一曲
．與墮落的久志再度相逢
．送給充滿未來年輕人的聲援鼓勵
　
裕一完成〈長崎之鐘〉，重新找回對音樂的熱情。此時，新聞記者大倉邀請裕一為「全國
高等學校野球選手權大會」創作主題曲。某一天，裕一與鐵男在藤丸的帶領下，重新與久
志見面。戰後，久志過著自暴自棄的生活。裕一希望久志能夠重新恢復，邀請久志為高中
球員們演唱〈榮冠因你閃耀〉，不過久志卻...
　
　
　
　
　

/////////////////////////////////////////////
　
福島夢幻三人組終於要集結了
今天這集直接破題...！
但我還是覺得YELL這個標題很難翻得很精準...
　
永田那一段真的是太厲害了
他從頭到尾都沒有離開床
可是實在很像蘇格拉底跟他的弟子（裕一）在對話
（是吧是蘇格拉底吧？）
很可惜今天的永田只有一小段...！
　
夜深了...長崎之鐘有空會再附給大家　
最近幾週成名曲連發呢～

有點不敢相信藤丸一直串場串到現在...
下禮拜的久志有點令人擔心哪...

--
誤入小海女世界的8年級少年
　　　　～晨間男子AsaDanshi～　

--