(雷)大家聽英語 第二週09 1939-1941 - 日劇

2021.11.11(四) 第09集

今天不要買到手斷掉喔
　
劇透注意！！！



































【Come Come Everybody 第二週 第09集】
﹝1939-1941﹞
　
─在一起—　



．當天深夜，小靜與金太焦慮等待安子返家。不久後安子終於返家，而稔也跟在安子後方
一同前來拜訪。

．稔向眾人自我介紹，杵太郎與妃沙得知稚真家喜愛自家的紅豆餅相當喜悅。

．金太神情嚴肅，而師傅們也在一旁偷聽眾人對話。

．稔正坐告訴眾人，表示去年夏天起兩人以書信來往，今日特地前來拜訪，希望能夠與安
子正式交往。

．稔提到今日上午安子突然前來，但他發現安子神情有些怪異，跟隨安子搭上火車後得知
她被安排相親。

．稔認為戰況漸趨嚴重，和果子將被視為奢侈品無法販賣，因此無須特地與製糖公司的人
員共結連理。

．金太不願相信此事，而小靜則是認為稔是家中長子，終身大事並非稔個人能夠決定。

．稔則表示自己一直堅守長輩所安排的道路，但自從他遇見安子，他的人生有大幅度的改
變，希望能與安子共度餘生。


稔：
「安子曾說過
　沒有人會吃著香甜好吃的甜點
　露出可怕的表情
　就算他很生氣、很疲倦、很煩惱
　只要吃了甜點
　自然就會露出幸福的表情
　我不希望和爸媽決定的對象
　我想和安子在一起　
　我想和安子共同生活
　想要安子能夠在我身旁
　這是我內心真正的想法」


．金太沉寂一時，表示他了解稔的心意，但安子為獨生女必須繼承家業。

．稔也明白金太的想法，向眾人道別後離去。安子淚汪汪地跑出門外尋找稔。


安子：
「稔...我...
　我也想跟你一起度過未來的人生
　我想和你...一起走在向陽之路」

．稔返回家中，千吉等人相當喜悅。千吉也提到隨戰爭開打，未來生活必備品將採配給制
度，稔則相當關心和果子店的發展。

．隔天上午，絹和安子提到昨晚的事情，安子的相親之路暫時停止，但算太仍行蹤不明、
橘家的和果子店仍由安子繼承。

．絹也明白稔必須繼承家業，稱若今天是勇，一切就能圓滿，也暗示安子尚未察覺。

．同一時間，稔及勇在河堤旁練習傳接球。勇認為稔相當辛苦、人生已被父母規劃，自己
則能自由地生活。

．此時，勇突然的一番話，令稔相當震驚。


勇：
「哥，你應該沒注意到，但是...
　我其實喜歡紅豆餅女孩...」


/////

完全沒想到預告竟然是這樣用的
我以為是很後面才會出現今天那句
我想要和你一起走在向陽之路的
如果是今天這種場合講的話
感覺還是不能太確定兩人就能這樣很順利耶...

怎麼覺得絹的話裡面有秘密...
那個如果你不知道的話就算了
我說絹根本就是超級全知者！！！

--