電影《梅蘭芳》兩位編劇相關報導 - 陸劇

億元男張家魯 兩岸三地最「牛」編劇
【聯合報╱記者項貽斐／專訪】

2010.01.02 02:17 am


張家魯是拿獎大戶，過去卻曾擔任公職，半路轉行成當紅編劇。
記者陳再興／攝影

無論是公路喜劇電影「天下無賊」、傳記文藝電影「梅蘭芳」或是諜報懸疑電影「風聲
」，這些影片背後，都有一個共同的編劇，那就是以台灣特有軍教片「報告班長」系列
跨出編劇生涯第一步的張家魯。曾經半年收入只有2萬元的他，寫過三級片、當過6年公
務員，現在則成了破億人民幣大片的專業編劇。

拍片老碰壁 寫過三級片

不到40歲的張家魯，大學時代起就是文藝青年，曾參加「蘭陵劇坊」與「優劇場」等演
出，一心想從事創作。政大社會系畢業後，一退伍就以「颱風季節」拿到新聞局優良劇
本獎，從此成了優良劇本獎的「得獎專業戶」。

不過得獎並不保證故事可以搬上銀幕，張家魯在退伍後的1、2年內，屢屢拿著劇本談拍
片，唯一拍成的只有金鰲勳執導的「機車班長」。三級片風流行時，張家魯也寫了一本
三級片劇本，和製片飛到香港找資金，但投資者不看劇本，只點名要「金瓶梅」的楊思
敏主演。沒想到楊思敏的經紀人卻說，楊思敏不脫了，影片也拍不成。

公僕當6年 只能拍檔案

「報告班長」捧紅金城武、林志穎等偶像明星。
本報資料照片

幸好退伍時家人和張家魯約法三章，無論如何一定得考個公務員資格，以後怎麼熬、怎
麼混都有個退路。他在頻頻受挫下，憑著退伍後考上的攝影放映高考及格資格，進入省
政府秘書處實習1年。

這一年，張家魯戲稱都在當「16釐米攝影師」，因為他的工作就是拍攝檔案微縮膠卷。
後來調往新聞局視聽處，開始做些國家宣傳影片的企劃協調工作，又和影像創作沾上邊
。

但張家魯認為，自己這樣下去，只能當半個編劇，於是去考北藝大編劇研究所，從此與
當年的兼任副教授、導演陳國富結下不解之緣。3年後張家魯辭去公職跟隨陳國富，又因
陳國富赴北京華誼兄弟公司擔任總監，張家魯也把工作的重心轉往大陸。

「風聲」集結黃曉明(右)、周迅等大腕演出，曾入圍金馬獎等重要獎項。
本報資料照片

十年師徒情 最怕陳國富

張家魯說，十多年下來，他和陳國富的關係，從學生、員工到編劇搭檔，甚至彷彿家人
。他眼中陳國富是最機車的老師、最難搞的搭檔、也是最佳的詰問者。因陳國富博學、
好學、邏輯清楚、不工作會生病等特色，讓張家魯過去要向他報告事情前，都會緊張在
門外徘徊20分鐘，把一切斟酌想透，才敢敲門。不過往往進門，又被陳國富的獨特角度
問題問倒，只能重新再來。

京劇門外漢 熬出梅蘭芳

「梅蘭芳」從開拍起就話題不斷。
圖／威視提供

專職當編劇的張家魯，平均每天看一部片子、坐在電腦前至少10小時，每年至少寫2、3
個劇本，每寫一個劇本，就得花功夫研究相關書籍、資料或影片。為了「梅蘭芳」，以
往對京劇幾乎毫無概念的張家魯看遍了相關訊息，才寫得出片中梅蘭芳與孟小冬、當乾
旦碰上坤生的「遊龍戲鳳」段子。

為了「通天帝國─狄仁傑」，從小說「狄公案」、唐代社會史，看到各種推理電影。不
但曾和該片導演徐克在MSN上一聊就是8小時，彼此電子郵件往返修改過的劇本檔案多達
200多個。

想熊抱小S 使壞去客串

編劇之餘，張家魯以偶爾客串演出為樂，但他自嘲「戲路」多是「斯文敗類」。他笑說
，當初「求婚事務所」製片請他演個壞檢察官，傳真來2頁劇本，他一看有撲倒在小S身
上的戲，以為不錯，到現場才知有第3頁，是強抱不成反被打。

十多年的編劇磨練下，張家魯坦承，編劇創作是「永遠的半成品」，因為從劇本到電影
之間，有製片、導演、演員等太多變數，這也是許多編劇編而優則導，想自己詮釋。張
家魯戲稱，「當導演太辛苦，我生性好逸惡勞，還是當個專業編劇就好。」

導演太磨人 甘願煲劇本

不過問起他最欣賞的編劇，他卻說是「羅馬假期」的達頓特倫波，「達頓特倫波用自己的名字、別人的名字寫了一輩子劇本，直到70歲才執導第一部、也是唯一一部電影『強尼上戰場』，但一出手就成為經典，這樣就夠了。」

【2010/01/02 聯合報】@ http://udn.com/

==
本篇新聞轉錄自聯合新聞網

新聞原文網址如下
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5342326.shtml

==


幻燈圖集：嚴歌苓趙子琪兩代知性女王加冕意念領袖

2010年01月04日 11:48
新浪娛樂訊 華語最有影響力的作家嚴歌苓，日前與新一代知性藝人趙子琪
攜手出鏡，登上新年1月號《Vogue服飾與美容》、《Bazaar時尚芭莎》、《時尚
COSMOPOLITAN》等各大影響力雜志，同時被全球頂級品牌加冕為2010年“意念領
袖”。此次拍攝，嚴歌苓特邀同樣有海歸背景的80后學院派造型師李云濤加盟合
作。

　　她們一個是蜚聲國際、身兼奧斯卡評委、好萊塢編劇協會會員等多種身份的
金牌劇作家；另一個則是美麗大方的明星主持，觀眾所喜愛的時尚偶像。隸屬同
一經紀團隊的機緣巧合，趙子琪終于邂逅了她摯愛的小說家嚴歌苓，在《Bazaar
時尚芭莎》執行出版人蘇芒的舉荐下，她們同被加冕為 “意念領袖”，一同分享
優雅與極致的經典精神。歲末，趙子琪攜經紀人馮杏透過I Do兒童基金為天邊小
學捐款，著名華人靳羽西盛贊她們為“最美麗的女性”和“最具愛心團隊”。據
悉，2010年嚴歌苓將為該團隊的慈善計划撰寫公益腳本。

　　本組攝影： 梅國瑾 形象規划：李云濤形象美學
服裝提供：Tadashi Shoji(塔達希/莊司正)
來源：新浪娛樂

==
本篇新聞轉錄自新浪娛樂網站

新聞原文網址如下
http://slide.ent.sina.com.cn/slide_4_168_3324.html

--