電視劇《后宮甄嬛傳》超長片花曝光 - 陸劇

Dora avatar
By Dora
at 2011-04-14T01:56

Table of Contents

回推文有點來不及回,
直接打成一篇。

我前面說可能會誤導乾隆生母是漢人這點,
後來我接受了。
因為乾隆的身世的確有人杜撰出很多故事,
但不管如何,記載的確是說乾隆生母是鈕祜祿氏,
而電視劇中改編也的確是讓甄嬛頂著這個身分,
中間源由雖然是編的,可是最後結果還是一樣。

所以最後結果仍然是觀眾會記得乾隆生母是鈕祜祿氏,
然後猜測說不定是漢人
因此我推文說誤導的確過於嚴重。

不過我對那拉氏是繼后這點覺得是個嚴重的bug,真的覺得會誤導
因為冊封皇后是記錄上一定會有的,
感覺要杜撰通常也不會在有幾個皇后跟皇后的順位這邊動。
(包括有幾個阿哥或皇子,這點我覺得通常也不會去改動,
還是有哪部有改動過?)

以康熙帝國來舉例,
容妃被馬桶砸死這點當初看就覺得很誇張,
甚至很懷疑(不過因為有陳道明跟斯琴高娃所以我那時相信這是真的),
但對有 "容妃" 這個妃子也毫不懷疑,
(因為覺得妃子啊皇后啊,這些感覺不會亂編)
一直到後來跟人聊天才發覺原來沒有容妃。

所以對於觀眾自己要懂得遍認真假或太入戲這點,
我沒有很認同。

因為有些小細節真的會以為理所當然就會存在,
戲劇應該是不會動手腳動到那些理所當然存在的小細節。


不管是哪些清穿劇、清穿小說,
四阿哥的正妻一定是那拉氏、八阿哥的老婆是郭絡羅氏
至於她們的性格與家庭情況如何這些大概就是作者能發揮創意的地方。

金庸也有很多誤導人的地方,
比方說小說中有些全真道士有點陰險...
但不管如何,丘處機、王重陽、尹志平等都是"全真"的道士
這點是無法改、或者說很少會被改的



所以我覺得,
觀眾或讀者不一定自己一定會知道要怎麼分辨哪些應該是杜撰的。


這是我的看法,
因為我真的是深受康熙帝國影響XD


被誤導之後若有機會去查證當然是好,
但有時後真的不知道自己被誤導了呀

所以....
對以為有雪鳶存在的觀眾,我覺得我是可以理解的







--
Tags: 陸劇

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2011-04-16T03:06
我覺得會造成觀眾誤會是一定多少會有的,除非那觀眾本身就
是對歷史很了解,不過誤會的大小程度當然就不一定了
Ivy avatar
By Ivy
at 2011-04-19T17:00
歷史上康熙也沒有蘭齊兒公主,而金庸小說的尹志平也就是因
為後代受到其他觀眾讀者的誤解,金庸才改的吧
Annie avatar
By Annie
at 2011-04-20T17:02
尹志平等於強暴犯的印象實在太過強大!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-04-24T09:30
那印象真的太傷了XD
Delia avatar
By Delia
at 2011-04-26T07:03
基本上歷史劇都會和真正的歷史有很大的差別,這差別不
Puput avatar
By Puput
at 2011-04-29T23:02
是很鑽研歷史的人,基本上不容易發現.有明顯如服裝,
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-05-01T10:52
稱呼,隱晦如民情,習慣.所以常常很多劇一出,bug帖也滿
天飛舞.
James avatar
By James
at 2011-05-06T09:46
李衛辭官還把孝賢皇后變成傅貴妃...重點是人家也不姓傅
Jack avatar
By Jack
at 2011-05-07T23:44
姓富察 我看李衛辭官看到貴妃跟傅恆說我們傅家時 都覺得
很奇怪 你明明叫富察傅恆 怎麼會是傅家...
Selena avatar
By Selena
at 2011-05-10T14:18
尹志平那個好像也是有後代子孫抗議的樣子
Olivia avatar
By Olivia
at 2011-05-12T05:01
最可怕是對雍正的誤導,雍正難道昏庸、好色、風流、後
Isabella avatar
By Isabella
at 2011-05-16T19:55
宮成群、狂戴綠帽??雍正真是躺著也中槍,因為用正劇風
拍攝,這誤導比宮更可怕,皇帝這麼多,硬要嫁接到雍正
Madame avatar
By Madame
at 2011-05-17T14:55
別說沒半點商業意圖,因他是近幾年最紅的皇帝之一 = =
Leila avatar
By Leila
at 2011-05-21T22:31
我想到到現在還有人誤認為麗妃是被慈禧作成人彘殺害的~囧
Leila avatar
By Leila
at 2011-05-25T03:37
記得還珠格格也被愛新覺羅的後代抗議過,好像跟紫薇有關
Frederica avatar
By Frederica
at 2011-05-29T10:26
大清後宮裡面甚至把麗妃跟慈禧合而為一,葉赫那拉+麗妃
Selena avatar
By Selena
at 2011-05-30T22:27
李衛那個,是不是還有個佟皇后啊?
Agatha avatar
By Agatha
at 2011-06-03T15:47
話說回來,我以前真的以為傅恆姓傅、索額圖姓索XDDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2011-06-08T06:14
其實別說這些劇 就連號稱正劇的也是有不合史實之處
Valerie avatar
By Valerie
at 2011-06-12T00:25
推樓上
Harry avatar
By Harry
at 2011-06-15T14:25
或者為了政策服務 或者為了戲劇效果(前者漢武大帝的雖遠必
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-06-19T04:29
誅,後者南宮都是例子)所以我認為看戲求好看就好
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-06-22T13:41
李衛辭官超好看的啊啊啊
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-06-22T21:18
想深研的自己去深研。基本上看戲時當傻子比較快樂
James avatar
By James
at 2011-06-26T14:11
小說跟戲劇本就不是歷史文本 要從非歷史文本去解讀歷史
Ina avatar
By Ina
at 2011-06-27T12:15
而失去看小說跟戲劇的樂趣 是滿可惜的
David avatar
By David
at 2011-07-01T22:38
原po可以去爬爬古八版XD
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-07-06T00:19
有有有,我最近開始超愛去的XDDD
Elvira avatar
By Elvira
at 2011-07-06T03:59
我覺得戲劇會這樣是難免,只是程度問題,同意這有時是種誤
導,不過我本身看戲劇時不會很在意這部份的誤導,除非非常
誇張,例如大清後宮我就覺得很誇張,不過電視劇算是引起觀
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2011-07-10T04:01
眾對這段歷史的興趣吧,不能完全當教科書來看
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-07-15T03:54
不過我覺得對歷史很有研究的觀眾來看,會很累就是了,因為
Doris avatar
By Doris
at 2011-07-19T03:59
他很了解,所以看到哪個地方不對就覺得違和,不容易忽視
我聽過有些人因此盡量不看跟自己專業有關的小說
Iris avatar
By Iris
at 2011-07-21T07:35
年幼無知時會這樣,現在不會了~~
但把人物改變或硬塞個進去兩個融合之類或是姓氏身分
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-07-25T13:31
都變,這樣不跟discovery明朝人綁辮子頭差不多嗎?
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2011-07-29T17:06
大清後宮絕對不是正劇啊.........
Faithe avatar
By Faithe
at 2011-08-01T20:31
當然不是,但就算不是正劇也太囧

溫柔的背叛

Franklin avatar
By Franklin
at 2011-04-13T21:27
今天無意中看到的一部陸劇 似乎是去年的戲了 不知道台灣有沒有播 我先看了一點 然後查了一些資料 發現是一部戲但是分三段 三段應該是沒有呼應 ------------------------------------------------------------------------------ ...

電視劇《后宮甄嬛傳》超長片花曝光

Irma avatar
By Irma
at 2011-04-13T12:21
http://ent.sina.com.cn/v/m/2011-04-13/11293280126.shtml 電視劇《后宮甄嬛傳》超長片花曝光   由鄭曉龍執導,由同名小說作者流瀲紫擔綱編劇,孫儷、陳建斌、李東學、蔡少芬、 劉雪華等眾多明星連袂主演的宮廷古裝大戲《后宮甄嬛傳》精彩片花獨家曝光。   電視 ...

宮鎖心玉要拍2 還要拍電影.......??

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-04-13T12:14
無意間搜尋百度看到的..... 馮的2011年計劃上有3部電影 其中一部.......= =and#34;宮..........合作演員:楊冪 何晟銘 - ...

美人心計的問題~

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-04-13T02:10
我剛看完前四集有個問題就是 焉兒這麼小也可以懷孕喔 雖然是假裝的 可是這不會很扯嗎 另外皇后不是皇上的夫人嗎 焉兒怎麼叫皇上叫舅舅? 那呂魚跟呂錄是兄妹 怎麼呂魚不是叫呂太后姑姑? - ...

陸星陳寶國 獻上處女影迷會

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-04-12T22:58
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110412/5/2pp7r.html 陸星陳寶國 獻上處女影迷會 更新日期:2011/04/12 20:09 (中央社記者黃慧敏台北12日電)大陸大腕演員陳寶國為電視劇「茶館」首次來台,並獻 上處女影迷見面會。他說,過 ...