需要浪漫2ost: 也許會聽到-LeeSa - 韓劇

Eartha avatar
By Eartha
at 2012-07-26T16:21

Table of Contents

OST連結:
http://www.youtube.com/watch?v=fQwyF2do0g0&feature=related

中韓歌詞對照版:
http://www.wretch.cc/blog/suSnD/1253146

BBS中文版:
[自翻 轉載請著名Ddducky]
老實說 是我先變心的
那時候 一點都不感覺到抱歉
在那些 無法打起精神生活的
那 那 那 那些日子和 瘋狂
笑 笑 笑 大笑的日子以及
要忍受一切 那時候的 那天

跟以前一樣你笑的善良
我的眼淚還忍在眼眶中
一次都沒有乾涸過 我的模樣
看 看 看 看看我這樣子 看看我
一邊哭泣一邊忘記你的我 看看我
現在是 真的不會再回到你身邊的我

後悔了嗎?感到抱歉了嗎?
為什麼當初要離開我呢?
事過境遷之後 可以向我問問嗎?
那時候的你 到底怎麼了?

關於你的回憶是那樣的多
在那時節 在那裡 而在你手心裡 所遺留的
那溫暖 還猶存在 溫暖著 所有感到痛苦的過去

這次是最後一次的想法 誰說又 不會轉變呢?
我變得火熱的雙唇 是不會被你發覺的

================

好好聽

--
Tags: 韓劇

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2012-07-29T19:20
歌詞根本就是為了這劇寫的!有股淡淡的哀傷..
Charlie avatar
By Charlie
at 2012-07-30T20:54
推!需要浪漫2OST都好好聽~!!!!!!!!!!!!!
Noah avatar
By Noah
at 2012-07-31T16:29
這首聽了都會哭,超符合劇情TTTT
Charlie avatar
By Charlie
at 2012-08-03T04:01
謝謝翻譯:)Y
Olivia avatar
By Olivia
at 2012-08-06T01:27
感謝分享！大推這部！
Necoo avatar
By Necoo
at 2012-08-07T04:30
她翻唱的tik tok 也好好聽~~
George avatar
By George
at 2012-08-10T05:29
看歌詞好想哭，感謝翻譯！
George avatar
By George
at 2012-08-12T05:35
看了歌詞眼眶馬上就濕了~好好聽~
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-08-16T02:38
謝謝原po 好想哭T_T
Ula avatar
By Ula
at 2012-08-20T15:42
感謝翻譯!!!
Anthony avatar
By Anthony
at 2012-08-24T18:18
難怪碩賢一聽到就眼框紅，還要強裝鎮定Q____Q
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-08-27T00:09
超落淚
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-08-28T22:00
好好聽～～聽到真的會眼眶紅QQ
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-09-01T11:43
好愛這首歌~
Margaret avatar
By Margaret
at 2012-09-02T14:48
超愛這首的~~
Adele avatar
By Adele
at 2012-09-04T02:47
謝謝原po 終於有翻譯了~~~ 大推需要浪漫!!!
Bethany avatar
By Bethany
at 2012-09-06T14:55
推~~~~超喜歡的!!!
Connor avatar
By Connor
at 2012-09-06T23:02
大推!聽了會起雞皮疙瘩的歌^ ^感謝d大分享^____^
Connor avatar
By Connor
at 2012-09-08T02:33
好好聽 翻的也很好
Ethan avatar
By Ethan
at 2012-09-11T15:50
這首歌好好聽~!!
Enid avatar
By Enid
at 2012-09-14T19:58
真的好好聽
Valerie avatar
By Valerie
at 2012-09-18T04:04
leeSA本身就是很有名的素人，她出演我嚇到XD
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-09-19T02:40
好棒 有歌詞翻譯了!!!謝謝分享>__<

BIG 完

Necoo avatar
By Necoo
at 2012-07-26T15:29
其實在10集前 這部真的讓我很喜歡 演員、配角演技 也在結局未產生前　藏著許多好奇心 但在後面這幾集 只有 失望 兩個字可以說 以下有點憤怒完結文 不喜←　Sorry andgt; andlt; ________________________________________ 前幾集允在叔真的 ...

我的女兒是花兒，爆走心得第二彈

Sandy avatar
By Sandy
at 2012-07-26T15:21
全都瘋了，裡面的人全都瘋了 我雖然知道自己是神經病，花一堆時間看這131集 但我最後得到的結論就是裡面的人都有人格分裂 裡面的角色不管是誰，都有一種病，叫固執病 還有一種病叫做，自以為善良的怪病 老實說，我越來越不喜歡花兒，覺得她固執到讓我很想扁她 叫妳不要做妳硬要做，妳煩不煩啊？ 懷孕的人不要做組織檢 ...

一點也不big

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-07-26T14:46
先來個前言 在昨天還未看15.16集前.不小心被標題心得文雷到. 其實已經有點心理建設.也想過好幾種and#34;一般and#34;爛結局 因為太想知道有多爛(?) 明明昨天熬夜做實驗..硬是把結局看完 沒辦法...好奇心會殺死一隻貓嘛ˊ_andgt;ˋ) 看完我差點氣到爆走睡不著╰(‵皿′＊)╯ ...

Big 的結局嘔死我了

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2012-07-26T14:01
有雷，請慎入。 ----------------------- 繼看完仁顯後，有一陣子覺得好空虛， 好家在有了Big之後讓我不無聊， 畢竟一開始的劇情我還挺喜歡的， 就深愛的未婚夫似乎有了小三， 於是進入未婚夫軀殼裡的男主角不捨女主角而漸漸愛上她。 嗯嗯....一開始就非常對我 ...

都是「美男」惹的禍

Necoo avatar
By Necoo
at 2012-07-26T13:09
手按著遙控器，偶爾停住... 　　　　那是《原來是美男》大約第 2 or 3 集吧，造型師大姐正在幫美男處理 　　　　那 and#34;2粒and#34; ，而泰慶噴水那段... 實在是太好笑！於是就追下去... 　　　　最初對泰慶蠻反感，反感的重點不在劇情塑造出來的個性，而是外表！ 　　　　是外貌！ ...