霹靂vs金光 - 布袋戲

Eden avatar
By Eden
at 2018-08-18T01:18

Table of Contents



關於兩棚互聽配音的問題，我覺得主要還是習慣

以一個出坑金光約一年都在看霹靂，鬼途後回坑的雙修黨而言，一開始回歸金光時會覺得每個人的講話方式都很用力，耳朵感覺很吃力。

但因為鬼途很好看，所以劇情帶動下大概兩三集之內就習慣了。


然後看完鬼途回頭續看驚濤，一開始覺得每個人講話都好平。

然而因為對倚晴天奇夢人冽紅角甘無恨的故事著迷。

所以一樣兩三集內就適應了。


原PO提到霹靂寫角色厲害，這點我也頗為認同。

霹靂能在很短的時間內讓觀眾對角色產生好感跟興趣，所謂黃金出場三次便是在此。即使角色的故事還沒正式展開，但總能吸引人想一探究竟。

過往金光的角色塑造則是緊跟著故事跑，劇情精彩後帶動起角色魅力，初出場反而未必能一舉吸睛。

和霹靂的先後順序相反。

但到鬼途中金光的角色塑造也有長足的進步，個人最喜歡的角色隨風起初出場，跟溫皇辭職的一場戲便塑造了鮮明的形象，讓人期待他之後的發展。



-----
Sent from JPTT on my HMD Global TA-1053.

--

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2018-08-18T20:56
順說，剛開始互聽時都會覺得鑑別度低。
習慣後耳朵自然就能分出來不同角色。
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-08-19T00:07
我回鍋前也覺得平平的 看了一陣子之後就慢慢分得出來
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-08-22T12:02
霹靂腳色出場很多看起來氣勢都很強，而且隨時有老人可以
當墊腳石，金光最近雷同的腳色是別小樓，但這樣玩最後就
是腳色越後面越弱
Mason avatar
By Mason
at 2018-08-23T11:12
別小樓其實也沒踩什麼舊角，一開始是三字癖，後來幫忙四極
封、滅閻王十八路、力抗閻王鬼市伏兵，最後扛魔王。裡面根
本沒什麼舊人啊XD
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-08-25T12:10
我覺得與其說踩舊角拉抬，不如說善用討喜元素。
像劍隨風，甘無恨，隨風起這樣的角色，屬於個性鮮明，一下
子就很吸睛的類型。
而這三位在塑造形象時，完全沒有涉及踩角問題。
踩角是很危險的作法，因為所有的舊角都有他們自己的粉，踩
下去就是樹敵。
如果新角色之後還沒捧起來那基本得不償失。
除非踩的是沒啥粉的功能性角色。
Leila avatar
By Leila
at 2018-08-28T11:18
我也覺得大俠唸詞太用力 過度用力容易變得怪腔怪調
Leila avatar
By Leila
at 2018-08-31T09:52
而且聽起來不太自然 還比較傷嗓
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-09-02T23:58
魆妖紀的網中人採新角 XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-09-04T17:34
別小樓最誇張的就是無防備的吃了玄冥一掌 跑了一整夜
然後吐口血就跟沒事一樣
還能開無雙 有夠誇張
Annie avatar
By Annie
at 2018-09-05T05:13
霹靂的角色就是優雅出場煮茶論道慢悠悠進入狀況， 這樣
的優點是在進入劇情中心前有很長的時間塑造角色吸引觀眾
， 角色也特別有氣質 ，但這樣要在節奏上掌握得好， 若
不小心舖陳過長就會令人感覺疲弊
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-09-08T22:14
金光角色則是一出場就如火如荼拼事業， 在中途穿插突顯
角色個性的對白或場景， 優點就是跟著劇情走就會越突出
角色魅力， 缺點就是如gking大說， 一開始未必很吸引力
， 但我覺得在平衡兩者上鬼途有進步
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-09-10T10:05
霹靂那種炒短線的捧法到最後就會無感 放感情等著被打臉
Selena avatar
By Selena
at 2018-09-12T21:56
星月夫妻缺點就是橫空出世 鬼途劇中人物都把星月講
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-09-14T04:41
成江湖大名人 如果前幾檔有從人物口中提及過會更完
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-09-15T13:05
整 然而並沒有 這就讓這兩個"大名人"更加突兀
Regina avatar
By Regina
at 2018-09-16T12:37
例如公子開明或鬼飄伶 在正式出場前都有從其他人物
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-09-19T23:31
口中提及 埋下伏筆 而這兩人也確實是魔世的紅人
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-09-20T02:24
出場後觀眾回想之前的對話 就會有"哦~原來就是你"
Mia avatar
By Mia
at 2018-09-20T08:05
岳靈休殘廢20年被遺忘能理解 星月就真的很難掰
Rae avatar
By Rae
at 2018-09-24T02:30
你能接受殘廢被遺忘,怎麼不能接受隱居被遺忘
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-09-25T00:56
他們到底算不算隱居啊，小樓蠻常出門訪友跟拿藥啊
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-09-27T06:19
小樓訪的也多是從江湖上退下來的人啊
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-09-28T16:16
星月沒先鋪梗我可以理解，畢竟上一檔那個狀況… XD我
後來之所以改追金光，其實還是善待角色這點，至少不
會死的莫名其妙，+9木棒是一場夢魘。
Damian avatar
By Damian
at 2018-09-29T12:18
至少不用擔心藏鏡人跳竹竿舞
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-10-02T11:29
金光木棒那一場 觀眾幾乎百分之百的額手稱慶喔!!
Rae avatar
By Rae
at 2018-10-06T18:30
隨風起就是類蝴蝶君的寫法，詼諧搞笑表面嗜錢如命內心重
情義—的帥哥，算是大眾觀眾都不會討厭的安全牌
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-10-08T10:33
寫爭議性角色就相對燒腦許多
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-10-09T20:38
不是每個角色都可以先鋪梗起來放，橫空出世也不是什麼很
嚇人的問題
Lily avatar
By Lily
at 2018-10-12T19:45
更何況更早之前就出現詩仙御劍，獨領風騷，天下無墨，縱
橫一刀的說法了
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-10-14T07:22
金光因為配音問題完全無法完整看完一集
Una avatar
By Una
at 2018-10-15T06:52
那你可以關靜音啊XD
Olive avatar
By Olive
at 2018-10-17T09:52
星月夫妻倒不覺得有太大的問題，就好像周潤發也很有
名，人人都認識，但為什麼平常沒人提到他？就因為現
實中正在發生的事件跟發哥扯不上邊。星月退隱江湖已
經很久，可能剛退隱時還會有鄉民說嘴，但離開這麼久
自然就沒人在乎了
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-10-19T23:44
這麼說能判斷布袋戲配音而真正不受習慣影響的，就只有之
前沒怎麼接觸布袋戲的人了。就我自己來說，初入金光時完
全沒接觸過霹靂或其他布袋戲，並沒有覺得金光配得特別用
力，更沒有因此出戲，也沒有意識到這是同一個人配的(只覺
得女音很奇怪--決戰時刻的鳳蝶聲音太尖)。倒是隨着決戰到
劍影這幾步意識到大俠的巨大進步。
Regina avatar
By Regina
at 2018-10-24T02:14
我看金光音量會轉小聲，看霹靂會轉大聲XDD
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-10-27T02:10
其實劇情和畫面呈現是吸引我的主因，但聲音會直接影響對
角色的感覺，金光部份女角比如茹琳或小孩青雲和老人的聲
音實在是很不舒服
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-10-27T20:30
就會看到煩躁易怒
Annie avatar
By Annie
at 2018-10-29T12:36
霹靂有時候打鬥之類戲劇張力比較少，就感覺不到緊張氣氛
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-10-31T20:03
會感覺怎麼這種時候了大家還很有餘裕的樣子
Annie avatar
By Annie
at 2018-11-03T03:39
然後無法就融入劇中本來要營造的氛圍
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-11-03T08:22
打架很有餘裕:公子開明 有時都覺得他根本在放水
William avatar
By William
at 2018-11-03T09:35
因為他是公子開溜啊,打一打就準備跑
Leila avatar
By Leila
at 2018-11-07T13:35
我覺得大俠要學習張弛有度，太多聲音情緒張力太飽，聽
得很有壓力，這也是我看金光看不下去的原因，太不舒服
了。
Iris avatar
By Iris
at 2018-11-09T19:58
至遲語音識辨度，我試看霹靂時已經看了一輪金光了，所以
很難說完全不受習慣影響。但是和以前的霹靂(例如劍蹤)比
較，我覺得霹靂以前的識辨度遠遠高於近期的識辨度。
Damian avatar
By Damian
at 2018-11-12T05:44
我是可以接受布袋戲聲音用力點 畢竟沒有表情 能表現情感
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-11-15T04:56
的就是動作跟聲音 不過有時候還是要看當下的情境
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-11-18T21:01
各有所好 我就覺得大俠悲情戲的情緒表達很強
Connor avatar
By Connor
at 2018-11-20T03:20
再說一句，我認為布袋戲的配音並不需要完全追求「自然」
，適度的誇張和戲劇化，與布袋戲這種本來就充滿大悲大喜
的情緒，戲劇化情節的劇種非常配合。畢竟現實世界中也很
少人用一頁書或者黑白郎君那種高音去談話。但是我們在布
袋戲看到這種聲音表演卻不會感到太過違和。當然何謂「適
度」，不同大有不同的看法，也會因習慣不同而有不同的判
斷。
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-11-23T15:25
天宇也是很"不自然" 但是喜歡的人還不少..我也能接受
Ida avatar
By Ida
at 2018-11-24T21:59
演戲還是要有點做作 但是又不能太過
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-11-25T10:25
個人覺得大俠有時候感情太飽滿(?,反而有點出戲
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-11-26T10:53
有些角色講話的語調很有fu，希望大俠多保護自己的聲音QQ
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-11-27T14:25
大俠的養生 大概只比黃文耀好一點XD
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-12-02T03:15
幾位黃家口白的保養，應該還是黃俊雄大師最好
Eden avatar
By Eden
at 2018-12-06T01:00
配音是個人接受度問題吧...從小看黃俊雄→黃文澤 文耀兄弟
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-12-08T08:05
→其他非黃家的...
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-12-12T18:25
除了講話、發音不正的 劇情莫名其妙的 完全沒有看不下去的
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-12-15T21:45
"聲音演技"很重要 比起平板無變化 感情有共鳴的比較吸引人
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-20T04:25
但...大俠的發音去練好一點啦～ 入聲韻尾、鼻音韻尾別常掉
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-12-20T09:55
只能請大俠去觀摩一下國內外聲優是如何配的，我相信專業的
聲優熱血激動的聲音情緒是「演」出來的，不是要你真的去激
動啊 一個人要配那麼多角，你要熱血激動幾次？不累嗎？
喉嚨如果傷到損失的是戲迷啊！
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-12-21T09:47
踩舊角未必不好,只要維持等級就可以,別小樓目前等級還維
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-12-22T02:17
持住,所以不算缺點,不過金光也是有戰力衰減問題
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-25T00:33
雖然沒霹靂換檔頓失五成這麼誇張
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-12-26T09:32
大俠少一點鱗王或茹琳那種聲線的配法應該會延長一些配音
壽命
Megan avatar
By Megan
at 2018-12-30T06:04
霹靂的聲音讓我比較出戲的是人物彈奏樂器的手跟背景
音樂搭不起來XD或是背景音樂轉換得太硬

暹羅訣:九神戰甲布袋戲創意配音版預告

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-08-17T21:01
and#34;黃匯豐and#34;先生特別獻聲! 泰國影史首部「古泰拳奇幻電影」，總票房強勢破億! 首週開片打破「模犯生」紀錄! 【暹羅訣:九神戰甲】布袋戲創意配音版預告全球大首播! 歡迎分享~ 【暹羅訣:九神戰甲】布袋戲創意配音2分半預告完整呈現→ https://www.youtube.com/wat ...

霹靂vs金光

Necoo avatar
By Necoo
at 2018-08-17T20:35
: 金光: : 嗯，我知道許多人不愛看金光是因為口白問題，女聲跟小孩的確還有待加強，但我覺得最大的問題是唸法問題跟念錯，我不知道是故意有所區別還是怎樣，在台語語環境下長大的我容易出戲，有時候還要回頭看一下字幕才知道在講什麼。 : 好啦，大概就以上這幾點我覺得兩家都能繼續向前改進，我是很忠實的戲迷，希望兩家都能 ...

到底釵媽是怎麼回事

Oscar avatar
By Oscar
at 2018-08-17T20:07
我神州三脫坑的，因為刀說異數的關係，最近很常上版看文， 本身是老戲迷，當初代行姥姥講古時我全程都有跟到， 我記憶中釵媽早就死了，所以很疑惑編劇到底是怎麼編活她， 又為什麼這麼多角色，獨獨讓她復活？可以請版友給我懶人包嗎？ 因為我實在不想回坑。 另外，為了佐證釵媽已死，我有重新複習代行姥姥講古， 根 ...

霹靂vs金光

Margaret avatar
By Margaret
at 2018-08-17T18:07
最近剛補完鬼途跟破邪，來講一下對兩家的感想，當然有好有壞，純粹只是想讓兩家更好，不是要戰什麼。 簡單從劇情、武戲、角色、口白這四點來說吧～ 劇情: 金光: 金光的進步真的是很神速，劇情的編造十分順暢，不會中間有卡頓的感覺，角色智商上線。不過在一些氣氛營造上卻比霹靂遜色許多。 也有許多新穎的設定，例如:喪 ...

霹靂驚濤第13、14章─情人節快樂。

Carol avatar
By Carol
at 2018-08-17T16:56
圖文版請往→http://anmo2000.pixnet.net/blog/post/32444524 最近沉迷看小說，不小心就拖到都要發片了。 下兩章會認真寫的（被毆）。 剛好是情人節也好，祝大家情人節快樂，這次情人節沒有情侶檔可以拆了吧。 ※北海靈洲、混沌五劍、鬼族：我不是來見筆友最後一面※ 寰宇 ...