韓國人對《任意依戀》的評價是? - 韓劇

Emma avatar
By Emma
at 2016-07-20T07:07

Table of Contents

韓國人對《任意依戀》的評價是?

由金宇彬及秀智主演的《任意依戀》播出後看法兩極,你的想法與韓國人的評價相似嗎?

(有雷,文長,翻譯自韓國評論文)韓國網友們對《任意依戀》說:“撇開男女主角不說
…就是一部老梗電視劇。”“很像在拍廣告…是落後22%的《太陽的後裔》20歲版本。”
“卡司強,卻是了無新意的愛情戲碼…為了秀智量身訂做的。”

KBS2所播出的《任意依戀》原本被譽為可能是第二個《太陽的後裔》,現在卻被說名不符
實,但也不是所有人都看衰它,也有專業人士認為它是今年下半季最受期待的作品。由韓
流明星金宇彬及秀智主演,加上李京熙作家(前作《小爸爸上學去》《對不起我愛你》《
聖誕節會下雪嗎?》《真是好時節》),讓大家不得不期待這部戲。

7月6日以12.5%的全國平均收視率開始,來到第四集小小下滑到11%,從事前製作階段就
備受矚目的《任意依戀》,也因此被說是無法符合期待的作品。

電視劇出乎意料的老套,劇情一開始已經讓所有觀眾認為“預告悲劇結局”,而且所有愛
情電視劇中會出現的設定也都一一出現,因為已知道自己生命有限而表現出很難搞的男主
角,他的職業是大明星,有著身世之謎;欠私人公司債務的甜美窮苦女主角,與男主角就
像是羅密歐與茱麗葉的關係,兩人將來一段“任意的”戀愛,感覺好像有點過時。

時間軸上有點雜亂無章的前四集,因為大家已經熟知的這些設定,加上男女主角的帥與美
,以及與他們不搭配的沉重劇情,似乎感覺不出主題中的“依戀”。


所謂依戀的地點在前面四集被提及兩次,依戀的出發點是從高中時期無法避免的離別開始
,當時兩人是朋友,感情相當模糊的男女主角,女主角失去了父親還要躲避高利貸追債,
也造成他們分開。

不是所謂的“愛”,懷著“任意”的心情,讓他們的緣分來到大學時期,稍稍感受到了深
情,男主角此時也知道自己的親生父親,有名的檢察官,一直知道魯乙的爸爸被撞死的始
末並參與其中;魯乙期待著報復的日子,打算往電視台爆料檢察官的影片卻遭遇了交通事
故,悲劇開始,這些在《任意依戀》開播前的宣傳就已知道男女主角的關聯性。

另外的重點將在男主角有限的生命,劇中預告了男女主角將談三個月的戀愛,也是他的最
後期限,這一切真的讓大家想大叫“太老梗”了。

太陽底下沒有新鮮事,電視劇高層人員表示:“即使多麼老梗,大家還是想知道如何解開
這些結,而這些也會讓電視劇有所不同。”只不過這也成了此劇的最大敗筆,已讓人無法
再往下看了。


最近的電視圈可說是“愛情中毒”,羅曼史備受矚目,《任意依戀》啟用青春男女主角,
也宣傳了愛情成分,幾乎有著成功保證,但劇情卻圍繞著沉重感,讓大家收看的動力大幅
下降。電視劇主要收看族群是20~40多歲的女性,她們大多覺得:“因為平時自已已經夠
辛苦夠沉重了,在電視劇中並不想再看到一樣的情況。”因為“不沉重並輕鬆愉快的愛情
”是“能給人性帶來安慰的愛情”,因而受到歡迎。(引用多位教授之研究)

男女主角,在投入深情戀愛之前,他們的現實面及過往都有夠沉重,加上已被預測的悲劇
結局,要忍住往下看真的很辛苦,愛看電視劇的20多歲女性們甚至怪罪到“天氣那麼熱為
什麼還穿冬天的服裝出現?”這都是因為100%事前製作的關係。

雪上加霜的電視劇從第1集開始,女主角秀智的演技實力就備受爭論,身為紀錄片PD的女
主角為了生計也太過渺小而成為俗物,為了錢不顧正義,也不顧工作的職責,演出俗物的
場面也許彆扭,不過在大雪紛飛的高速道路上被丟下的秀智,任誰看了都覺得畫面唯美。

成績低潮的電視劇,因發揮其作品性而讓口碑相傳,在中後段急起直追的例子也不少,但
業界相關人員也說:“大多數電視劇的成敗以4集內就能決定。”有著華麗出發點的《任
意依戀》已呈現許多問題點,男女主角是大勢演員卻談著老舊愛情,人物劇情設定相當老
套,接下來還有其他驚喜嗎?

http://www.koreastardaily.com/tc/news/81461

--
Tags: 韓劇

All Comments

Robert avatar
By Robert
at 2016-07-20T22:04
韓國的東西老梗不意外吧
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-07-23T13:28
劇名任意依戀 很好聽 不過內容目前不大符合 為了宇彬
我會任意看下去的
Andy avatar
By Andy
at 2016-07-25T12:13
跟愛情雨差不多性質,有夠虐 不舒服
Dora avatar
By Dora
at 2016-07-27T10:31
要不是電視直播很方便真的不太會特別想看下集XD
Ida avatar
By Ida
at 2016-07-31T18:14
就把所有老梗集於一身啊,可是這顏值,我會看完的!
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-08-05T00:50
秀智演技被受爭論的那段 我一直想到之前版上的討論 XDDD
Rae avatar
By Rae
at 2016-08-05T09:58
秀智都還沒出現,就有人在酸演技差了 嘖嘖...
私心覺得秀智演得不錯~~
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-08-05T20:24
我倒是因為近來看了太多愛情喜劇 很想被好好虐一把耶 XD
就像之前看完隔壁棚一把青 跑來找吳海英救贖一下一樣
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-08-05T21:45
跟Pom大推文打架了 抱歉 Q^Q
Audriana avatar
By Audriana
at 2016-08-09T17:02
因為男主才不看的
Emily avatar
By Emily
at 2016-08-12T16:39
是我咖到p3大了啦 歹勢歹勢
Emily avatar
By Emily
at 2016-08-17T00:54
我們卡到彼此.. XD
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-08-19T18:10
秀智演的很好,不覺得演技有問題
Audriana avatar
By Audriana
at 2016-08-22T18:58
那個韓文呀 其實也可以翻成任意憂傷 好像比較切合欸 XD
Megan avatar
By Megan
at 2016-08-24T04:58
這幾集看下來就是一個好悲傷的概念呀 XD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-08-25T19:05
有看過「任意憂傷」的翻譯版本 (舉手!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-08-30T07:44
好看呀 講那麼多
Callum avatar
By Callum
at 2016-09-01T09:17
反正頂多變成 這該死的愛 而已 還好啦XD
Steve avatar
By Steve
at 2016-09-04T00:13
蛤 這種新聞好像打臉喜歡這部戲的觀眾 好像喜歡這部
戲沒品味一樣
Edith avatar
By Edith
at 2016-09-06T20:23
看1.2的時候覺得有點慢 看到3.4就覺得,只是口味不一樣
還會再繼續追幾集,這周應該互動會更多 期待~
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-09-10T01:19
喔 對了! 真的覺得這戲適合慢~慢~看~ 一開始自己太急了
一直想知道些什麼 XDDDD
Belly avatar
By Belly
at 2016-09-11T21:14
人生還是要有一點狗血老梗劇啦XD真實生活越不可能發
生的越好XD可能我的口味比較奇怪吧XD
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-09-12T22:58
不得不說看到目前劇情真的是有失望到...
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-09-14T08:31
雖然老梗但我還是看的蠻開心的XD 只是這禮拜W開播 感覺
Doris avatar
By Doris
at 2016-09-14T13:20
收視有點危險
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-09-15T04:02
要馬大家都開電視,不然 收視一定會分到兩台...
Jake avatar
By Jake
at 2016-09-15T12:25
名不符實占較多因素吧 預告比較有愛
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-09-19T23:12
還好沒看預告~目前劇情走向我蠻喜歡的~也覺得秀智演技
不錯~狗血灑的好也會很好看!!!
Irma avatar
By Irma
at 2016-09-23T06:28
我覺得劇情爛的有剩 要不是有秀智跟緯來的同步 不然根本
看不下去
Megan avatar
By Megan
at 2016-09-26T00:23
李編的戲都是這樣啊!
Puput avatar
By Puput
at 2016-09-28T17:20
我還比較期待宋編 可惜對男主無感
Iris avatar
By Iris
at 2016-10-01T16:45
覺得畫面很唯美阿
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-10-02T22:12
覺得秀智演技很自然,有些片段戳到我笑點XD應該會繼續追
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-10-07T03:37
秀智大概變成金泰希了~太美所以演技被死盯
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-10-07T16:18
秀智跟金泰希的美度差很多欸~秀智美是在她的
溫婉氣質 五官沒到頂美
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-10-12T15:17
我看得很開心 會繼續追~~~
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-10-13T09:05
我覺得不錯看欸 而且就算有老梗 整體劇情架構還算沒
看過的 秀智演得也不錯
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-10-16T22:31
劇情真的是慘不忍睹,我純粹看男女主角而已。
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-10-18T12:38
老梗真的沒關係,已經有成功先例 XDD
然後 這篇就是想批,還講那麼多.....
Annie avatar
By Annie
at 2016-10-19T03:05
Doi大 對齁! 怎沒想到被盯死的問題,有道理 !!
Tom avatar
By Tom
at 2016-10-20T06:17
我看得很入迷耶~可能我吃老梗這套..
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-10-21T12:09
以前不覺得秀智演技好 但在這部進步很多 蠻適合她詮
釋的角色
Edwina avatar
By Edwina
at 2016-10-24T18:09
我覺得很好看啊XD男二好帥
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-10-26T15:18
覺得男女主演技還行 但劇情 編排 實在難下嚥
John avatar
By John
at 2016-10-27T17:58
剛開始看第一集 沒有欲罷不能想繼續看的感覺
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-10-30T05:45
劇情就李編向來擅長的路線 看到她還會期待喜劇的人自己迷
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-11-01T01:02
路了吧?我倒覺得還可以再虐點 現在整個沒虐在點上 有點
不上不下 但還是會想繼續看
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-11-04T14:29
第一集本來就在鋪成,第一集都看不下去就......我是覺得
虐才好看阿,可是女主在不配合一點真的會變的很悲劇!。
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-11-05T01:33
我不喜歡男主一直中二的虐法
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-11-06T07:58
秀智演的超好,我不知道要怎麼形容,尤其是對男主情感上
的表現。
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-11-07T17:42
顏質沒有劇情又老梗
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-11-08T15:38
這種水準有需要先拍後播嗎?

38師機動隊,有收費用嗎

Hedda avatar
By Hedda
at 2016-07-20T04:19
昨天開始入坑38師機動隊! 有一個地方我一直不理解也找不到答案.. 正道向成日大叔說要收費才能幫他 那到底是有沒有收錢呢... 馬欠了57點多億的稅金 但我記得他們是向馬騙62億? 其中的價差就是費用了嗎XD 版上的心得文跟live文我看了 但一直沒找到這方面的訊息.. 我有看到版友說可能沒給費用? ...

內附混雜心得文

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-07-20T01:48
(心得文字數不夠,已補) 我基本上是從太陽的後裔入坑韓劇的, 很喜歡韓劇這剛好的節奏集數, 大部分的劇都交代的蠻清楚的(目前我追過得啦!有誤請見諒) 在太陽的後裔之前從來不看韓劇的我,追了它的直播無中字、線上中字、東森播放 這部真的是很好的入坑劇,雖然置入真的有點多xD 在這之後我追了她很漂亮、急診男女、 ...

打架吧鬼神,真的不能晚上追劇。

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-07-20T01:00
上一檔是追吳海英,其實沒要看的,是看大家討論那麼高才追。 結果女角是一起吃飯吧第2季女角。 我蠻喜歡她演技,然後又是tvn出品,沒看的推薦大家要去追。 扯遠了,來談打架吧鬼神,上禮拜剛出1、2集 我看第一集就要被嚇死(應該說每集都有嚇人喬段) 目前也追到第三集,其實真的還蠻好笑的, 尤其是他的叔 ...

Wanted EP7-8 本周嫌疑者名單整理

Lauren avatar
By Lauren
at 2016-07-20T00:14
遲遲到剛剛才看完上週的2集 老實說訊息量太大了我已經有一點不知道在演什麼了 尤其是第8集警察廳長跟他私生女那段讓我覺得有點扯 不過找犯人還是最重要的 不免俗的先看一下上周有在榜上的嫌疑人名單 1. 經紀人 本周進度是,提供了平常偷拍的內容給鄭惠仁 鄭惠仁雖然強裝冷靜其實看到經紀人還是嚇到腿軟 ...

760 萬人團結〈太陽的後裔〉結局收視3.32

Daniel avatar
By Daniel
at 2016-07-19T23:57
760.7 萬台迷團結〈太陽的後裔〉結局收視 3.32 〈太陽的後裔〉於昨晚在台播出最終回,平均收視達 3.32。(東森戲劇台,太陽的後裔文 化產業專門公司,NEW 提供) (記者陳立妍 / 台北報導) 由「雙宋」宋仲基、宋慧教主演的夯劇〈太陽的後裔〉,於昨 晚在台播出最終回,吸引 77.8 萬台迷守在電 ...