韓國記者會 - 王家衛

朝鮮日報


視頻採訪：王家衛、梁朝偉



mms://chosun.lgcdn.com/chosun/Entertainment/LiveShop/mediachosun/
interview/041007_2046-500k.wmv



[視頻報道] 王家衛攜新作參加釜山國際電影節



20世紀90年代以後，以出色的形象吸引世界影迷的香港電影導演王家衛來
到了釜山。同時帶來了被選?7日開幕的第9屆釜山國際電影節揭幕影片——《2046》。

王家衛表示，“該作品相當於4年前完成的作品《花樣年華》的續集。是
以其後幾年為背景展開的愛情故事。”

王家衛在1988年30歲時推出了處女作《熱血男兒》，從此他因利用廣角攝
像機拍攝音樂電視類型的電影和敘述香港年輕人的內心世界的影片轟動了世界
影壇。尤其是1990年和1994年分別拍攝影片《阿飛正傳》和《東邪西毒》確立
了屬於自己的電影世界，之後1995年通過影片《重慶森林》逐漸增加了至今在
國內只是屬於少數的他的“影迷”。

電影評論家鄭素堯說，“他的特點是，通過文化嗜好呼吸同一代的空氣。
1995年下半年在韓國接連上演了《重慶森林》、《東邪西毒》、《墮落天使》
等三部作品，引起了轟動。”

之後他執導了在戛納電影節上獲得最佳導演獎的《春光乍泄》（1997年）
和令張曼玉、梁朝偉心寒的《花樣年華》（2000年）。雖然《2046》今年春天
在戛納電影節上公開，但是因導演自己表示“不滿意”引起了話題。王家衛表
示，“此次將展現對在戛納電影節上公開的影片重新進行拍攝和編輯的完整的
不同的作品。”

片名《2046》是內含多種意思的數位。首先意味著香港回歸祖國50周年的
年份。在《花樣年華》中飾演周先生的梁朝偉在《2046》中也使用了同一個名
字。

該片以20世紀60年代後期?背景，梁朝偉在片中扮演一位在香港一家廉價
酒店過著毫無希望的生活並寫書的小說家。他的隔壁房間的號碼是“2046”。
章子怡在該房間裏靠出賣肉體維持生計。開始注意她的梁朝偉開始寫新的小說
。小說的類型是科幻小說。描寫的是為找回失去的記憶，搭上開往2046年的
“未來列車”的人們的故事。影片穿梭於過去和現在以及未來，刻畫了生活中
的諷刺之事和矛盾。

影片《2046》還是亞洲明星大聚會的作品。包括梁朝偉在內，章子怡、鞏
俐、木村拓哉等亞洲明星同時總動員。據說，因原定日期被推遲，木村拓哉發
牢騷說，“這樣下去，也許拍到2046年才能拍完。”

王家衛出生在中國上海，1963年5歲時隨成為酒店經營人的父親來到香港
，他在《花樣年華》和《2046》中將自己孩童時期的香港確定為影片的中心，
並通過過去和未來的生活重新描寫現在。

王家衛說，“我的電影是明信片，絕不能成為一本小說。希望我的影片能
得到觀?的認可。”

釜山=記者 魚秀雄 [email protected] / 攝影記者 金容佑 [email protected]

--

--