韓影: 建築學概論 - 韓劇

Necoo avatar
By Necoo
at 2012-05-21T11:10

Table of Contents

※ 引述《riverchou (郎亞靈)》之銘言:
: 15年前,在那堂課上,第一次遇見了他(她)
: 15年後,又再次與他(她)相遇了
: 或許..能夠相愛嗎?
: 或許..能夠再次相愛嗎?
: 我們每個人,都曾經是某個人的初戀
: 主演:嚴泰雄.韓佳人.李濟勛.裴秀智.趙正勳
: 從前有個男孩,在大學課堂上遇上了一個女孩,跟他一樣是一年級,雖然不是同個系。
: 兩人在戶外作業的途中偶然地相遇.偶然地對話.偶然地變成了朋友。
: 原來她也有親人不在了,原來她喜歡聽<記憶的習作>這首歌,原來她的側臉這麼美。
: 上次發現的空屋彷彿變成了他們的秘密基地,他小心的試探,盡量用平淡的語氣,
: 女孩雖然沒有男朋友,卻有了喜歡的人了,是學長,又高又帥又有錢的象徵,
: 但這時的他盡量不把這件事放在心上。
: 又是另一次的戶外作業,一起走在鐵軌上比誰先落地,知道了這天是她的生日,
: 知道了她以後想和有錢的男人結婚,想蓋棟屬於自己的房子,有個令人羨慕的家庭,
: 女孩給了他唱片當訂金,要他當房子的設計師。
: 看著她在紙上邊畫邊述說夢想的樣子,像天真的孩子般可愛。
: 晚上的公車亭特別靜謐,四周只聽得見蟬的聲音,和自己的心跳聲,
: 女孩靠在男孩的肩上睡著了,男孩心中千百個思緒像暗夜中的燈火閃爍著,
: 輕輕地.安靜地,閉上眼,將自己的唇貼上她的。
: 這種感覺是什麼呢?女孩突然醒來了!她應該不知道吧......。
: 坐在學長的車上,男孩在後座閉眼假裝在睡,邊聽著前座兩人的對話,身體越來越熱,
: 心像被捏住一般,她還是比較喜歡有錢的男生,而不是穿著廉價T恤的自己,
: 聽不下去了,為什麼自己家裡不是有錢人,這樣女孩就有可能會喜歡自己了。
: 放棄吧,女孩覺得開心就好了,這樣自己應該也會覺得開心吧。
: 女孩如願搬到了有錢人住的江南,看著她開心的模樣,自己好像也很開心,
: 但卻不像之前一樣互相住在附近了,她搬遠了,離自己遠了,
: 這個時候說出來不知道怎樣,像朋友提議的一樣,
: 在初雪飄下的那天約好見面,然後向她告白。
: 學期末到了,冬天也到了,為了給女孩一個驚喜,男孩在女孩的新家外等她回來,
: 陪著他的是想送給女孩的模型,雖然只是模型。
: 一直等到了晚上,卻看到學長載著女孩回來,扶著女孩進去屋內,
: 男孩不敢去想像,不然他的心臟好像會被憤怒和悲痛給撕成碎片一樣。
: 朋友貼心的安慰,對他來說就像在氣球表面遊走的針,
: 刺破了他那被悲傷撐得稀薄的自尊。
: 男孩將女孩給的唱片還給了她,曾經像是和煦的陽光,
: 如今對男孩來說則是想躲避的陰影。
: 初雪的日子,女孩還是照約定到了屬於兩人的空屋,然而卻等不到男孩,
: 她明白等不到了,只好留下唱片和播放機,
: 此時的男孩正躺著,看著腦中不聽他使喚,流轉的回憶......。
: 過了好些年,女孩長大成了女人,找到了當初的男孩,
: 想委託成為建築師的他幫自己改建在故鄉濟州島的老家。
: 男孩似乎老了點,成熟了點,像個男人了,不過似乎對自己的出現沒有想像中的歡迎。
: 女人告訴了男孩些近況還有老家的重建的理由,
: 是想讓年邁的父親在病痊癒後能回到故鄉安享晚年。
: 她買了條領帶想送給男孩,卻意外知道他要結婚了,
: 為了再多爭取點相處的時間,她百般挑剔房子的設計。
: 女人指責男孩對媽媽的態度,卻不知道男孩因為她而受傷的心並沒有完全復原,
: 也想不到男孩猜到了她離婚的事實,她說出了隱藏的事,
: 感嘆自己的人生就像辣湯一樣,永遠不知道裡面放了些什麼東西,
: 喝醉的她哭著搥打男孩的胸口,或許初雪那天他有赴約的話,一切會不一樣。
: 看著病況惡化的父親,她想一起回到故鄉照顧父親,想要再加個自己的房間,
: 男孩把房間加在樓頂,就像以前女孩說的一樣,
: 想要不只一層的房子,還有好多好多的窗戶,
: 這是他真正送給女人的禮物,彌補以前沒送給女孩的。
: 完工的晚上,女人聽到了以前沒聽到的告白,男孩正要離開的時候發現了以前丟掉的模型
: ,勾起了以前的傷痛,質問女人來找他的真正原因,她說了,
: 然而接下來的吻卻有著讓人感到遺憾的觸感。
: 女人了解不能因為自己一時的寂寞而動搖男人,
: 他要結婚了,去美國生活了,他有他該走的路;
: 男孩雖然明白自己該走的路,
: 然而家裡處處的痕跡卻總是讓他想起,那段心如刀割的過去。
: 之後,女人收到了離開的男人寄來的包裹,
: 裡面是以前送給他的唱片和播放機,這份禮物終究回到了主人手上,
: 然而不一樣的是傳遞出的訊息:
: 初雪那天男孩去了,但錯過了,有的只是這份禮物;
: 如今的回送,是對女孩的諒解,是對女人的祝福。
: 再次的相遇,兩人為過去畫下了遲來的句點,
: 但句點後面深長的悔憾,你(妳)也有感覺到嗎?
: 會在的還是會在,也許老了點,舊了點,就像泛黃的照片;
: 而回不去的,終究還是回不去,就像泛黃照片裡,永遠如此年輕,如此清澄,
: 讓人看得忘記眨眼,直被淚暈開的從前。
: 後話:
:   這部電影以能夠引起所有人共感的初戀作為題材,用過去與現在穿插的手法,記錄一
: 對男女的初戀,是如何開始如何結束。關於演員部份,嚴泰雄的演技想必大家很清楚;韓
: 佳人的表現雖然說不上傑出但至少感覺有到位;李濟勛在時尚王中的形象跟這部完全不一
: 樣,討厭他的請用電影來淨化吧;秀智因為這部電影被封為韓國男人的初戀楷模,說實在
: 很有同感,外型的確是非常討人喜歡的,演技稍嫌稚嫩了點,但或許因此才能符合這部電
: 影;另外一個一定要提的是TK2H裡大家都很喜歡的隊長,在這部裡詮釋了完全可說相
: 反的形象,充分讓人感到衝擊的演技,喜歡他的請一定要看,哪怕是跳著看也行。
: 看完之後就像把口香糖吞下一般,噎在心底,使人久久無法釋懷,人生中總是有許多
: 的遺憾,有能彌補的也有不能的,這些回憶即便苦了點嗆了點也該試著嚐嚐,因為人啊,
: 大多是從失去中學會珍惜,在痛苦後學會堅強,然後把這些經驗傳承下去,至於我們,就
: 像片中的主角一樣,情感依舊清晰,但變得成熟的內心會告訴你,放手吧,已經過了追訴
: 期了。或許你(妳)也有過類似的回憶嗎?即使痛了點,也不要去試著忘記它,本來
: 初戀就是一點點的笨拙,外加許多的好奇,還有無限的遺憾。
: OST: 展覽會--記憶的習作 http://youtu.be/8R60--lEmd8
: 中文歌詞(自譯):
: 妳說,已經撐不下去了
: 用那空虛的笑容
: 靠在我的肩膀
: 即便閉上了眼
: 如今可以說出來了
: 妳悲傷的眼神
: 會讓我心痛
: 告訴我吧
: 妳的內心深處
: 要是可以進去看的話
: 我過去的樣子有多稚嫩
: 對妳來說有沒有意義
: 許多日子過去了
: 當我的心疲憊的時候
: 在我的內心 已經崩塌的關於妳的記憶 又再次找向我
: 當然會想起的吧
: 在遠大未來的夢想裡
: 會想起正漸遺忘的關於妳的記憶嗎?
: 妳的內心深處
: 要是可以進去看的話
: 我過去的樣子有多稚嫩
: 對妳來說有沒有意義
: 許多的日子過去了
: 當我的心疲憊的時候
: 在我的內心 逐漸崩塌的關於妳的記憶 又再次找向我
: 當然會想起的吧
: 在遠大未來的夢中
: 會想起正漸遺忘的關於妳的記憶嗎?
: 許多的日子過去了
: 網誌圖文版:http://tinyurl.com/7dt5njm



這部電影真的很棒....


上一次讓我這麼感動的韓國電影是車太炫 李恩珠 孫藝珍的"向左愛向右愛"
不過感覺又是很不一樣的
向左向右這部最後李恩珠讓我落淚了
(她的英年早逝太令我難過了 為了她還特意去找Hello Ufo來看)


可是建築學概論我看完了有一種"卡在中間"的感覺
是一種遺憾又加上不得不前行的感覺
不會想哭卻又悶爆了 完全一整個陷入嚴泰雄看未婚妻試婚紗那個心不在焉的情境

特別是男主角(年輕時)
從客觀來講你會覺得他太嫩 而且也太青澀 若是多一些勇氣和行動
這個初戀可能朝著令人期待的方向
但為什麼我就是很想打他的頭卻又完全能體會的的心情和反應呢?

結局收的很好
沒有很刻意要造happy ending或是灑狗血煽情
卻很到位也符合真實人生
(那種不刻意又淡淡綿長的感受跟韓石圭的"八月照相館"一樣
完全不造作卻能深刻打動人心)

====================================================================


這部電影我還要推一下選角
特別是男主角李宰勛和嚴泰雄
氣質上完全接的起來,連外表都有些一致性
(最近的愛情雨男主角徐仁河我就覺得少年和中年還是有點接不起來)

另外建築學概論是一部值得看完一遍再回味第二遍的電影
(我重看了才發現雖然男主角一開始不是馬上認出女主角
但潛意識裡一定烙印的很深
後來還故意說從來沒約定第一次下雪見面的事
對照和未婚妻說"初戀的對象是個死女人"
然後最後看到女主角搬家紙箱裡有當年的模型以後一整個爆走
嚴泰雄演的很好~~~~
再加上李宰勛那股呆呆純情
(你看他偷親那段的表情真的很經典)

大推~~~~~~~~~~~~~~~~!!!



--
Tags: 韓劇

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2012-05-23T10:56
PS: 那件拼錯的GUESS汗衫也很經典 一整個大笑
Robert avatar
By Robert
at 2012-05-26T11:49
還有那條送不出去的領帶 應該也是另一個小遺憾
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-05-31T06:27
推 雖然看完有股淡淡的哀傷 但真的是值得一看的好片
Odelette avatar
By Odelette
at 2012-05-31T11:28
在最後女主角收到cd跟隨身聽 我整個shock
Leila avatar
By Leila
at 2012-06-03T00:38
想到他們都有去 但是錯過了......
Lily avatar
By Lily
at 2012-06-07T06:13
真的是一部好電影
Anthony avatar
By Anthony
at 2012-06-07T08:44
我覺得勝民一開始就認出瑞妍了,他是假裝忘記的,後面不想
Erin avatar
By Erin
at 2012-06-07T18:03
接瑞妍的case和故意講刺耳的話,都是因為他想躲避
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2012-06-12T08:13
Suzy好正>////<
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-06-15T05:46
大學時期最後那句"勾揪"好狠。瑞研一整個愣住 T^T
Ursula avatar
By Ursula
at 2012-06-16T00:59
應該是第一眼就有認出來, 只是故意說忘記 XD
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2012-06-20T06:36
看完之後真的是滿滿的遺憾感
Jessica avatar
By Jessica
at 2012-06-24T19:49
昨天晚上剛好看完,聽到男主那句"溝揪"就開始哭了,當
Susan avatar
By Susan
at 2012-06-29T06:19
時瑞妍應該被那句話傷的很深,畢竟在瑞妍的觀點來看她
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-07-03T01:54
其實沒有做什麼錯事(或許她根本不記得喝醉的那晚)
但是直到最後瑞妍都沒有流淚才是我的哭點,為什麼要默
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2012-07-08T00:26
默承擔呢?如果兩個人其中一個肯再跨出一步去解開誤會
就不會有現在的遺憾了
Sarah avatar
By Sarah
at 2012-07-08T12:32
其實很納悶.第一場雪就見面這場景.男主角明明有去空屋
Hedy avatar
By Hedy
at 2012-07-09T08:49
收起CD.應該了解女主角的心意吧...不然不會這樣遺憾..
總之 太感傷了...= =
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2012-07-13T08:54
昨天剛看完,真的覺得很遺憾,真的!
Andrew avatar
By Andrew
at 2012-07-16T01:39
推 嚴泰雄跟李帝勳都好會演!!!不過我的哭點都在親情的地方
Irma avatar
By Irma
at 2012-07-17T01:32
勝民後來(不一定是初雪那天)看到CD了解到瑞妍的心意,卻
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-07-18T23:51
無法掩蓋其他複雜的情緒,憤怒.歉意.遺憾等,對他來說瑞妍
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2012-07-23T18:13
是已經錯過的人了;而瑞妍因為那句'滾遠一點'才了解到自
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-07-26T08:27
己喜歡上勝民,於是去了空屋,等到晚上她也了解到,自己一
Eden avatar
By Eden
at 2012-07-27T22:04
直沒有明白的表示心意,如今時機已經錯過了.雪崩裡的每
片雪花都自稱無罪,但造成傷害的人,卻不能說自己是無心的
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-07-30T08:33
兩個人都一樣
Charlie avatar
By Charlie
at 2012-07-30T22:27
推~電影狠好看!!
雖然最後有些遺憾....
Regina avatar
By Regina
at 2012-08-02T20:24
等這部好久了,台灣有上映嗎?或是去哪看!?
James avatar
By James
at 2012-08-06T08:44
聖民幾次去見瑞妍都穿那件geuss可見他很喜歡那件
Hedda avatar
By Hedda
at 2012-08-09T16:37
體現了就是沒結果才叫初戀,不然就是最後的愛
Delia avatar
By Delia
at 2012-08-14T05:48
推COOL大 我也覺得他很愛那件 後來他媽媽老了還穿著那
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-08-18T14:13
件 看到的時候我也覺得好shock
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-08-20T14:40
對他來說那件衣服是少數幾件能穿出去見人的,沒想到卻被
David avatar
By David
at 2012-08-21T16:58
學長恥笑,後來看到媽媽還穿著,讓他想到貧窮的過去,那是
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-08-25T03:27
帶給他自卑感及無法和瑞妍在一起的其中一個象徵
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-08-28T14:52
很好看淡又好遺憾,後面親情戲狂掉淚,瑞妍在約定的地方
有哭吧?
Oliver avatar
By Oliver
at 2012-08-29T00:37
好遺憾、好難過、我哭了.........
Jessica avatar
By Jessica
at 2012-08-31T07:47
我覺得好適合 YangPa & Soyeon 唱的I know 這首歌
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-09-04T00:17
畫質太差我可能沒看到眼淚(誤),就算她有哭,我想表
Doris avatar
By Doris
at 2012-09-06T00:52
達的是 瑞妍一直一來都沒有太大的情緒反應,直到最後都
沒有這點真的讓人很心疼,是從小就習慣把情緒藏起來嗎.
Lydia avatar
By Lydia
at 2012-09-09T14:44
我是不小心focus在男主幫手大哥, 是現在的小隊長阿...
Ida avatar
By Ida
at 2012-09-10T23:37
殷隊根本整個崩壞啊,如果對公主也這樣就好了(誤)
Robert avatar
By Robert
at 2012-09-11T14:47
river大提到勝民一開始裝傻是有可能的,到底他大學時期
Valerie avatar
By Valerie
at 2012-09-13T04:07
不是一直探口風,去學長家打聽瑞妍的時候,還有向瑞妍打
Poppy avatar
By Poppy
at 2012-09-17T06:27
聽有沒有去過學長家,另外我覺得瑞妍喜歡盛民是從一起過
Victoria avatar
By Victoria
at 2012-09-22T03:52
生日那一天,一起等公車靠在肩膀上,還給啾一下,這樣就
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-09-25T02:25
就是戀愛的感覺了吧
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-09-29T12:39
推focus在殷隊長,完全是另外一個人XDDDD
Irma avatar
By Irma
at 2012-10-04T11:46
殷隊長完全崩壞了...
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-10-06T23:01
很意外嚴泰雄跟李濟勳的氣質居然這麼像 導演真會找人~

韓影-Hello Ghost

Selena avatar
By Selena
at 2012-05-21T08:48
一句話-超!級!好!看! 先貼一下劇情介紹: 尚萬(男主)是一個無親無靠的青年, 被公司裁員,又自殺不成。 還被「好色爺爺」「煙鬼大叔」「吃貨小鬼」「愛哭大嬸」四個亡靈附體, 化身四位「開心鬼」,尚萬輾轉於五個人之間,出盡洋相笑料百出。 有點久沒看韓國電影了, 昨天心血來潮去MOVIE版搜尋好哭的電影, ...

仁顯王后的心路歷程(雷)

Lucy avatar
By Lucy
at 2012-05-21T05:04
這次想寫的是鷹眼分析崔熙進與金鵬圖的愛情心路歷程 為了寫篇分析文, 這週末可是拋下了截稿在即的教案和作文簿 昨晚重蕊了仁顯一到十,還認真的做了筆記 (http://ppt.cc/oDVB 整晚大概是這種模式無限迴圈) 真的是大學時期寫報告都沒這麼認真啊!!!! 以下內容除了是根據仁顯王后的男人 ...

赤道的男人 ep18 善宇的爸爸是…

Hazel avatar
By Hazel
at 2012-05-20T23:32
圖文網誌版:http://0rz.tw/O7BMG (剩兩集就完結。下週,我的急性強迫發文症應該就能根治了。XD) 張逸爸欲平息兒子捲入的殺人風波,準備對陳會長及秀美爸下手。早上,他持刀埋伏在大 樓電梯前,預謀殺害陳會長,被警衛發現後,他逃逸成功。晚上,他趕到僻靜處進行第二 筆殺人作業。他用木棍數 ...

愛情雨11-16集,感覺拖了....

Erin avatar
By Erin
at 2012-05-20T23:07
徐仁河和金允熙的感情,用四集介紹 徐俊和河娜的相遇,從第五集到八集,是介紹過程,用了三集 徐俊和河娜的粉紅情節,從第九集到十一集上半段,用了大約四集 但是徐俊和河娜,還有徐仁河和金允熙的兩代糾葛 卻從第十一集下半至十六集,大約快六集 這六集當中,我怎麼感覺有種無限迴圈 令我原本很喜歡這部戲,從第五 ...

仁顯王后的男人1-4 - 無意也似有心的 Candy Man

Hardy avatar
By Hardy
at 2012-05-20T22:22
今年出了一堆穿越劇,穿越已然不是什麼新奇的元素 但是說拍愛情戲會尷尬的導演卻意外的拍得很粉紅(導演表示:因為我也陷下去了*羞) 我很喜歡導演的鏡頭語言,善用分割畫面做古今對照,節奏很快 尤其一開始騎著馬的古裝男子和開著車的時裝女子相遇微笑,預示本齣的歡樂結局 (編劇不准打我臉,不然我炸了TVN *翻桌) ...