韓影 柏林 - 韓劇

有圖無音樂網誌版：
http://apreslapluiewt.blogspot.co.uk/



http://ppt.cc/t~OZ
（文案寫得...太不吸引人了吧，看到「演技火拼」就有種沒誠意強推銷的感覺）

看這部片的時後是英文字幕，反而更專心看演員表情演技，
還有盡全力辨認韓文句子中聽懂的單字，跟平常看電影不自覺先看字幕比較起來，
好像更能進入劇情之中


雖然取名柏林，整個故事內容拉到世界上任何都市其實都是成立的
電影和極富歷史背景的柏林城市本身沒有做連結，是讓人遺憾也詫異一點
諜報片在這個城市應該可以更多發揮和互相隱射譬喻，
也或者是兩韓目前的分裂關係，不用多言，曾經是東西德中心交會點的柏林
對韓國觀影者已經有很大的意義

此片給我感覺相當刻意要走「國際化」路線，
台詞中的英文和德文對話，拍攝手法，綁架追車的甩尾片段很好萊塢
一邊感嘆：亞洲電影居然可以做到這麼程度阿～
完成度非常高，很精緻，動作設計也非常好看
一邊又覺得好像少了點過往韓國電影給我的驚奇和味道，
劇本本身有複雜性，包括北韓金氏家族秘密帳戶，
南北韓特工，北韓間諜夫婦的壓抑無奈和猜忌，上位者的陰謀和權鬥
該兼顧的都到位了，但不知為何就覺得不是特別出彩
導演柳成元被譽為「韓國昆汀」，在美術設計和鏡頭呈現也許有一樣讓人讚嘆之處，
但編劇可能火候差異仍在

觀影同時，韓國朋友一直覺得我會看不懂，
的確有些英文字幕跑太快的時候，只來得及聽韓文，
不過他不知道的是，他們有南北韓，
這裡有國共內戰、二戰時期的台美中日複雜角力、二戰前的中日關係...
大中華區已經有太多太多故事題材被編寫拍攝，尤其柏林又是走純商業走向片，
其實並不是太難理解


男主角河正宇憑此片拿下百想電影最佳男角
http://ppt.cc/xQh7
雖然看過的作品還不是很多，但久聞河正宇在韓國的高評價和多次拿獎
看過 追擊者 之後再看這部，實在太驚嘆他的演技之自然和動作俐落
這片真的靠他一肩扛起，要不是他演的太好，後半段的動作線設計再怎麼美和特別，我都開始有睏意
北韓特工那種完全愚忠、壓抑和對身邊周遭事務全部保持警戒的敏捷，詮釋的極具說服力
而且看他演動作片，氣質和身材都太養眼了 （MAN到爆炸，眼神也充滿戲）


http://ppt.cc/gTvX
全智賢戲份不多，講北韓語所下的工夫卻聽得出來
身不由己的悽惻感，小孩被留在北韓當作人質的無奈，和必須聽命荒謬指令
而透露出來的冷漠
重點是，智賢姐姐穿風衣實在太太太美了！！！

http://ppt.cc/S4rD

有批評說兩人感情戲鋪陳少，以至於後面末路救妻的重逢不感人
整片本來就是彌漫着灰棕色調的的慘淡，
北朝鮮的特工更不能有太多情緒起伏，兩人內斂的表現其實符合故事背景
感情和兩人逃亡的部分我覺得還算是有被牽引情緒


另外兩位演員也都是實力演技派，南韓特務韓石圭強調人性面的刻畫十分明顯，不
過幸好沒有流於過度熱血或濫情。
柳承範的確有把「把別人踩下去就是我的勝利」那種內部權力鬥爭的瘋狂神情演出來，
但是痞味有點太重，而且神情和語氣不太像北韓要員，。


此片還有一個地方較讓人看不順眼，老外們實在都弱爆，好像一打就中不會閃
而且演技也很浮誇（抑或表情癱瘓），韓國演員們的表現因此被打折
德國警員更是弱智，就這樣任憑不知道哪裡冒出來的韓國人進去警車看屍體
不過好萊塢片也愛很把亞洲國家的幫派編列為無腦人士，或是一打就倒的花瓶們，
所以彼此彼此啦，民族心就是這麼回事



好看的商業片，製作精良，會顛覆亞洲拍不出大片的印象
動作設計真的相當流暢，看得出來在技術層面還有訓練上做得很扎實，場景美觀
演技也有可看之處

007的一些元素有些也看得出來被用來「致敬 」，最後的荒郊野外槍戰、草叢中的對峙
隨手物品的使用和決鬥（鏡片反射用的很好）
我很喜歡蒼涼的末路感，可惜此片敘述的太平面，僅此而已，
沒有做出大格局的歷史背景氛圍



最後引述一段在豆瓣影評看到的話：

---
柳承元只是需要這樣一張城市名片：
由柏林推及柏林牆，由柏林牆聯想到兩德統一。
不要戰爭，和平過渡，避免流血衝突，這恐怕也是包括導演在內，
很多韓國人最希望看到的南北和解。
而對國內觀眾來說，效忠領袖、揭發告密等段落同樣令人膽寒，
看著朝鮮人的對話方式，便知獨裁政黨何其相似。


---


柏林，太讓人印象深刻了，殘垣廢墟之後的大破大立
東西德兩邊仍然實際存在的差異卻又並存
看似冷漠卻尊重無限可能的居民，或是過客
既是都市又是郊區，整個地景開闊仿佛沒有邊際

艱難和驕傲都走過，是個很有生命力和自省能力的城市
也許因為這樣期待太高，而難免詫異失望

--