韓影 犯罪少年（少年犯） - 韓劇

很幸運能藉由去年金馬影展的機會欣賞到《犯罪少年》（台譯：少年犯），
原本以為沒機會進電影院親眼觀賞大螢幕，
也許是因為入選九月多倫多影展與十月東京影展的加持才有這樣的機會吧！

會關注這部片，當然最大動力是衝著飾演未婚媽媽張孝勝一角的李貞賢去的。
當年在《美麗的日子》扮演的金世娜像個太妹，
現在卻扮演了一個有16歲兒子的娘，明明現實中還是小姑獨處的32歲呀~
但劇中角色的年齡設定和她現實年齡倒是差不多。
難得的是這次終於可以飾演一個接近正常人的角色了，
畢竟過去幾次登上大螢幕，深植人心印象的如《花瓣》裡的瘋女，
要不然就是前年朴贊郁iPhone電影《夜釣》的女靈媒，都是比較另類的角色，
也難怪有人懷疑她是不是什麼神秘宗教的信徒，或者是會通靈或神算的本事XD

男主角徐英洙，童星出身的他是第一次擔綱電影主角，
之前參加過比較有名的作品有《霜花店》、《盜賊同盟》等片。
去年的東京影展，徐英洙也靠著《犯罪少年》一舉拿下影帝，可說是相當風光。

※預告片：http://www.youtube.com/watch?v=v7jwkrlCkuc

※電影海報：http://i.imgur.com/AQBqceE.jpg

同一時間、同樣是母親拋棄兒子的劇情，比起金基德的《聖殤》內容驚世駭俗，
《犯罪少年》的內容真的十分清淡，但也貼近現實，宛如真人真事在眼前上演。

韓國1997年的金融危機，造就了許多因經濟崩潰而破碎的家庭，在離婚潮之下，
有許多隔代教養的孩子，由於缺乏完整教育與照料，到了今日衍生了許多少年犯罪問題
男主角張智九就是這樣的一個少年。

以下有劇情雷
















這部片並不像一般少年犯罪片著重在他們逞凶鬥狠、作奸犯科的過程，
主角智九看起來並非像個不良少年，
只是家庭背景的因素讓他只能在這個圈子裡找到朋友，
後來因案被判定需要進感化院保護管束，雖然向法官求情想獲得原諒，
但最後還是不能如願。

進了感化院後，記憶中不曾存在的媽媽，意外地進入了他的生活，
媽媽孝勝雖然窮，卻仍然借錢替智九買衣服、找好學校讓他念書。

李貞賢的角色，在電影裡一直被金錢壓的難以喘氣，
剛開始向自己的老闆娘借錢，最後住的地方要被老闆娘賣掉了，
來到工作的美容院，想找老闆娘理論，這一段李貞賢的表情變化就像翻書一樣快，
從嬉皮笑臉地懇求老闆娘再幫自己一次，交涉不成後開始著急，語氣表情愈來愈激動，
最終崩潰、砸店、倒地大哭，笑→慌→怒→哭的轉折，
在電影裡不過是五分鐘不到的時間，第一次看的時候被這一段震撼到了...
之後智九到警局帶了孝勝離開，揹著孝勝，在餐廳裡餵孝勝吃飯，
這一段也讓人感覺十分溫馨。

原來孝勝也是一個帶著詐騙前科的女人，老闆娘因孝勝是她中學學姐的關係，
只有一通電話，一面之緣，也收留了孝勝大半年，還讓她工作、借錢給她，
最後也沒對孝勝要求砸店的損失，但還是不得已請孝勝母子搬走。

流浪在外的母子倆感情也愈來愈親密了，在河邊一段母子倆的對話，
提到了智久的父親，兩人只是一面之緣，孝勝卻連他的名字都不知道，
此時孝勝又是從微笑極速轉變為大哭，那種好傻好天真的感覺表現的相當到位，
這是本片李貞賢第二個情感快速轉換的橋段。

智久已經快要完全信任孝勝這個母親了，他說出了自己有個未婚生子小女友的事情。
未婚生子，又勾起孝勝過去的痛，前一刻母子倆還在興奮地規劃未來的生活，
這一刻孝勝又再度崩潰，痛打兒子，智久也按不下火爆脾氣，烙下狠話後就此離開孝勝。
這是李貞賢第三個情感快速變換的場景，也是我對本片印象最深的三個段落。

分道揚鑣的母子倆，孝勝因缺錢被迫下海陪酒，智久則是找回女友，一同在加油站打工，
想自己一肩扛起重擔，不想當個不負責任的男人，但在工作時遇見了過去的混混同伴，
在對方的挑釁下，忍不住自己的拳頭，又因此二度被送進少年感化院。
智久的女友則找上了孝勝，將智久的事情告訴了她。

電影的結尾引起了許多人的熱議。
陽光灑在孝勝的臉上，習慣陪酒生活的她，向房仲問了出租房子的事情。
最後電影就在孝勝的微笑中結束了，一個讓人有無限想像的開放式結局。

徐英洙的角色，雖然多數時候面無表情，但他只是不將情感輕易表現出來。
照顧重病的爺爺、接走在警局失魂落魄的孝勝，關懷因他而受傷的女友，
這些都是他真正情感的展現。

而李貞賢正好相反，整部電影有太多大哭大笑大怒崩潰的場景，
給觀眾的感受相當直接，和徐英洙的表現正好成為一種對比。

這部片片名在日本翻譯成《未成熟的犯罪者》，其實比原本的《犯罪少年》來個更貼切。
母子倆的表現，的確都相當符合日本翻譯片名。

不過這部片應該不太可能在台灣上映，錯過金馬影展後，可能只能盼望發行DVD，
或是在電影台觀賞了吧！

看完讓人若有所思的片子，推薦給大家。


--
　　 大抱負、大人物、大行動
　　　 　　 　　　　　　　　This is Hyony
This is Lee Jung Hyun

◎FB李貞賢台灣粉絲團：http://www.facebook.com/loveavataiwan

--