韓版《敗犬女王》拱全智賢搭李敏鎬 - 韓劇

Edwina avatar
By Edwina
at 2014-02-12T12:39

Table of Contents


韓版《敗犬》拱全智賢搭李敏鎬

中國時報 林淑娟/台北報導


韓國製作公司group8今年上半年推出韓版《敗犬女王》,該劇版權屬三立,

故事原創者陳玉珊樂見作品被翻拍,認為最好的搭檔是全智賢搭李敏鎬

「因為最近看了《繼承者們》和《來自星星的你》啦!」



《敗犬》是2008年的偶像劇,

描述「敗犬女王」單無雙(楊謹華飾)與盧卡斯(阮經天飾)相差8歲的「姊弟戀」,

楊因此劇翻紅,阮經天拍完該劇後變成電影咖,至今沒拍過電視劇。



三立表示,該劇兩年前以每集數千美元劇本授權給韓國片商,

只知目前group8正在選角,以及尋求合作的播出平台。

三立的《命中注定我愛你》也將劇本授權給韓國片商,但還未開拍。


曾任三立戲劇總監的陳玉珊是《敗犬》和《命中》的原創作者,

她說《敗犬》很適合全智賢和李敏鎬飾演《命中》由孔孝貞和玄彬主演是絕配

大陸版已有最好人選,「湯唯和林更新適合談螢幕姊弟戀。」


台灣韓劇迷也點名全智賢、金荷娜、李寶英適合演單無雙

李敏鎬、金宇彬、金秀賢粉絲力挺演盧卡斯


資料來源:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140212000802-260112

--------------------------------------------------------------

是原創作者意見 不要緊張XD

--
Tags: 韓劇

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2014-02-14T19:12
全女神~~~~~
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-02-18T01:25
都是時下最夯的劇~被點名不意外XDD
Tom avatar
By Tom
at 2014-02-22T03:18
我比較想看金荷娜!!
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-02-24T21:05
布利~~XDD
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-02-26T11:06
其實這樣也不錯啦XDDDDDDDD
Robert avatar
By Robert
at 2014-02-26T19:38
如果照這幾對選我會有興趣耶!
Jake avatar
By Jake
at 2014-02-26T22:05
以身型而言,全、金確實較接近,河應該也算;都可演女強人
Jake avatar
By Jake
at 2014-03-01T15:54
group 8.....這家好抖!
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-03-06T01:53
沒想到台劇也會受國外歡迎耶!!不錯不錯
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-03-10T07:56
不過這個原創作者的建議還真是不錯 好會選~尤其命中注
定我愛你點名孔孝真演根本就是一絕啊!!
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-03-11T03:33
我也覺得命中選角idea很對我的胃 馬上有畫面XD
Ursula avatar
By Ursula
at 2014-03-13T02:54
如果是全姐姐跟李敏鎬,真的完全期待!哈
Megan avatar
By Megan
at 2014-03-13T18:44
全姐姐再拍下去 全姐夫的醋罈都要翻了XDDDD
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-03-17T21:40
全姐夫可能會同時轉十隻戒指(欸)
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-03-19T02:50
沒看過命中台版演員都不愛 但韓版組合超優啊 快拍 XDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-03-20T12:12
不行啦~全姐姐只能配秀賢!(入戲很深
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-03-21T20:11
group 8好像都改編@@"
Blanche avatar
By Blanche
at 2014-03-23T23:16
戲要好看 劇本也很重要啊!!
Irma avatar
By Irma
at 2014-03-28T18:31
惡作劇之吻和漂亮男子都是group 8製作的,這間最近製作的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-03-28T19:55
片好像都很慘......
Elma avatar
By Elma
at 2014-03-29T16:35
不想看玄彬演"命中"
Eden avatar
By Eden
at 2014-04-01T13:39
我也是希望寶英姐姐演單無雙啊..然後私心宇彬演盧卡斯
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-04-02T02:39
命中耶 有跟到當初追ON檔的盛況XDDD
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-04-03T11:22
我也要宇彬演盧卡斯(扭)
Gary avatar
By Gary
at 2014-04-07T07:38
想看宇彬演盧卡斯+1 寶英姐演無雙應該蠻適合的^^
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-04-08T06:23
宇彬+寶英....鍾碩哭哭~~XDDD
Heather avatar
By Heather
at 2014-04-09T12:49
推橘大XDDDD鐘碩可以演JJ哈哈哈哈
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-04-12T10:45
想看寶英姐演無雙!!
Ina avatar
By Ina
at 2014-04-16T10:15
支持宇彬+寶英~~~
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-04-19T19:45
我想看金荷娜演單無雙,金宇彬演盧卡斯~~
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-04-20T17:56
那學長就找地成來演好了XD
Ida avatar
By Ida
at 2014-04-22T14:33
盧卡斯想推周元~ 那配荷娜好了好久沒看見她~ XD
Erin avatar
By Erin
at 2014-04-26T09:20
學長要崔振赫~~ 全憑自己喜好亂點一通哈哈
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-04-28T14:21
不要李敏鎬~~~
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-04-30T07:11
好久沒看到金荷娜+1
Elma avatar
By Elma
at 2014-05-02T02:03
http://goo.gl/gVdhSh 韓版敗犬 接檔 需要浪漫3
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-05-02T14:22
快了耶!!
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-05-04T13:07
tvN的話很有可能會有新鮮面孔!
Eden avatar
By Eden
at 2014-05-04T14:43
好快噢
Queena avatar
By Queena
at 2014-05-05T02:40
金荷娜配金宇彬
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-05-08T19:28
這麼快XDD 需要浪漫3剩6集而已T_T
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-05-11T18:08
原本預定接浪漫3的岬童夷改成接急診男女金土劇的時段
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-05-13T01:32
就全女神繼續配金男神吧
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-05-17T16:22
想看鐘碩搭智孝/////
Madame avatar
By Madame
at 2014-05-21T05:05
來得及嗎?選角還沒一撇 四個禮拜後就要接檔
Eden avatar
By Eden
at 2014-05-23T19:46
全跟李好難想像 命中金荷娜+1
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-05-25T04:50
智孝可以演單無雙 智孝的戲路可以廣一點 盧卡斯宇彬感覺很適
Linda avatar
By Linda
at 2014-05-26T22:15
鍾碩搭智孝我會想看XDDD
Susan avatar
By Susan
at 2014-05-30T13:52
李寶英又姐弟戀 可以找回修夏嗎 ㄏㄏㄏㄏㄏ
Poppy avatar
By Poppy
at 2014-06-01T02:13
不想看玄彬演命中+1 (我愛玄彬)
Hedda avatar
By Hedda
at 2014-06-03T15:08
推鐘碩搭智孝Xd
Victoria avatar
By Victoria
at 2014-06-07T21:58
這兩劇我都很喜歡耶~卡司很有畫面>__<
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-06-10T15:52
李寶應跟李鐘碩演敗犬 我真的會瘋掉 現在正在聽音坑裡出
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-06-12T22:31
好值得期待喔
Christine avatar
By Christine
at 2014-06-14T20:49
申敏兒金宇彬也好適合!!
適合敗犬XD
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-06-19T05:42
不來 這個組合的敗犬 簡直是美夢成真呀 否則的話 李鐘碩
Olga avatar
By Olga
at 2014-06-24T00:48
搭金宣兒 會不會太over?
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-06-26T22:53
不要李敏鎬+1~
Leila avatar
By Leila
at 2014-07-01T10:29
期待金宇彬演盧卡斯
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-07-03T03:23
金荷娜 也是不錯的選擇
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-07-06T01:25
個人覺得玉澤演+李寶英......
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-07-08T10:46
不可能的啦 放心 Group 8太經典了 交響情人夢也要改編
Adele avatar
By Adele
at 2014-07-10T06:29
金荷娜+1 李敏鎬感覺不太像盧卡斯 宇彬不錯
Tom avatar
By Tom
at 2014-07-12T21:10
宇彬跟寶英姐配的話 鐘碩會吃醋吧 哈哈哈
不覺得孔姐和玄彬演命中會適合 感覺應該更年輕點耶~~
Freda avatar
By Freda
at 2014-07-15T22:26
如果是全智賢跟李敏鎬演 片名應該要改成"勝犬女王" XDDD
Liam avatar
By Liam
at 2014-07-17T12:12
寶英+鐘碩繼續姐弟戀~
Robert avatar
By Robert
at 2014-07-20T18:19
孔跟玄很難想像耶……
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-07-22T17:42
不想李敏鎬~~~
Victoria avatar
By Victoria
at 2014-07-25T00:17
盧卡斯就金秀賢阿
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-07-29T20:50
李敏鎬感覺不是很適合~突然想到劉亞仁也不錯啊XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-08-02T22:49
盛駿地瓜啊 可以連投嗎XD
Doris avatar
By Doris
at 2014-08-03T04:45
敗犬跟全在星星裡的氣場類似,比較想看全如何詮釋命中的女
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-08-06T07:33
主,想看跟星星區隔很大的表演
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-08-09T15:09
覺得孔跟玄彬的組合有種說不出來的怪XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-08-10T15:22
寶英加鐘碩!!!!
Megan avatar
By Megan
at 2014-08-10T20:13
智孝感覺滿適合這個題材地!!!
Mary avatar
By Mary
at 2014-08-10T23:46
敏鎬的臉比較不幼齒,如果是金宇斌、李鐘碩 就很適合
Andy avatar
By Andy
at 2014-08-13T06:53
推金宇彬
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-08-17T03:50
孔玄兩個我都愛,但我也不覺得有搭....XD
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-08-18T04:43
如果是宋智孝搭李鍾碩,或是孔搭李,我都會想看
Belly avatar
By Belly
at 2014-08-21T01:30
金荷娜跟金宇彬 再續紳士的品格。
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-08-24T18:09
推樓上!我都忘了金宇彬有演紳士的品格~他們感覺也很搭耶
Madame avatar
By Madame
at 2014-08-27T11:53
推鐘碩和寶英歐尼演出拜犬女王~( ̄▽ ̄)
Zora avatar
By Zora
at 2014-08-28T01:16
個人感覺 台劇韓國來演 找對人感覺就很搭 但韓劇臺灣要拍
用想的就會覺得不太搭嘎 之前說的咖啡王子就是><
Megan avatar
By Megan
at 2014-08-29T00:22
孔布利+玄彬怪+1 金荷娜+金宇彬演敗犬很棒耶!
Olive avatar
By Olive
at 2014-08-29T09:15
推寶英加鐘碩!!!!!!!!!!很想看!!!!!
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-08-29T15:20
突然覺得安宰賢也很適合!!!
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-08-31T09:05
宇彬+寶英啦 我好想看鐘碩吃醋喔(誤)~
Annie avatar
By Annie
at 2014-08-31T22:55
朱元蠻適合盧卡斯的角色~~~
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-09-03T15:53
我也想看金宇彬+寶英姐姐
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-09-06T20:35
兩個都是我最愛的演員 超帥又超美
Joe avatar
By Joe
at 2014-09-11T17:03
金宇彬.......又不帥
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-09-14T18:15
韓版敗犬拍成的話我一定會看
Ina avatar
By Ina
at 2014-09-15T20:07
一定會拍了阿= = 都已經確定要接檔需要浪漫了
Mary avatar
By Mary
at 2014-09-19T22:57
比較抖的是Group 8的編劇 如果大改又改得不好可能會毀掉
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-09-20T23:56
女主推李寶英,全智賢,金荷娜都不錯!男主推李鐘碩,周元,劉
亞仁~!期待~~
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-09-24T07:30
李寶英現在不是在拍十四天!?
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-09-26T15:47
好想看金荷娜!!!!!!!!!!
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-10-01T09:05
金荷娜+金宇彬~~~紳品+1!!!!!
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-10-03T00:35
可是寶英要拍好像有點困難…
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-10-06T20:19
其實如果是tvN 選角可能會比較傾向二線或是常演男女配角
的演員 因為一線演員通常比較願意接無線台的戲
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-10-07T17:36
對啊...陳玉珊不知道韓國和台灣有線台的地位不一樣的樣
子XDD
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-10-08T00:02
她想的CAST都早已是主過三大家迷你劇演員
從二線或者男二女二角色想比較會接近到時候開出得名單
Ula avatar
By Ula
at 2014-10-11T05:41
反正只是打個新聞隨便問問當然選最有名的啊XD
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-10-11T18:12
演過tvn的演員也有很大可能吧
Erin avatar
By Erin
at 2014-10-16T02:36
就像我覺得劉亞仁很適合盧卡斯 但我完全不覺得他會演XD
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-10-18T11:01
我私心希望是韓志旼啊 她好漂亮
William avatar
By William
at 2014-10-19T12:22
劉亞仁接了跟金喜愛20歲姐弟戀的戲-密會
Megan avatar
By Megan
at 2014-10-20T17:25
喜歡寶英姊姊和鍾碩 但怕會帶著聽音的眼光看戲 所
以只好求智孝了 上次看RM跟本看不夠啊切拜XDDD
Poppy avatar
By Poppy
at 2014-10-23T12:39
相差
Ursula avatar
By Ursula
at 2014-10-23T21:56
韓藝瑟不知要不要從有線台出發XD.....
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-10-27T17:12
智孝更不可能了 他現在在演同一台的另一齣戲耶XDDD
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-11-01T16:00
[命中]好想看看如果是給周一情侶演的話會是怎樣...(私心)
Megan avatar
By Megan
at 2014-11-04T01:03
敗犬很適合寶英+鐘碩阿>///<
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-11-04T12:41
Gary會演戲嗎?XDDD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-11-07T11:21
敗犬前面很好看,但好像有點虎頭蛇尾?
Steve avatar
By Steve
at 2014-11-09T06:41
我覺得還算OK耶 已經是還不錯的結尾 只是爆炸太瞎而已
扣掉很瞎的爆炸戲 其實真的是台灣不可多得的劇本
當初超迷的 而且配樂霹靂好聽 梁靜茹太強了
Joe avatar
By Joe
at 2014-11-12T17:15
爆炸真的太瞎,希望到時候會改掉XD
Kama avatar
By Kama
at 2014-11-15T23:31
拜犬&命中當時都on檔看朋友之間討論超熱烈!偷推靜茹配樂
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-11-18T14:04
靜茹唱歌超好聽的!(跟著偷推XD
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-11-22T02:53
推梁靜茹 沒有如果我到現在還很愛!
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-11-22T20:00
還有愛情之所以為愛情跟情歌!超耐聽<3
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-11-27T01:12
靜茹的歌曲和戲劇超搭的QAQ 演唱會也超好聽XDDD(大歪)
Mason avatar
By Mason
at 2014-12-01T06:29
"情歌"一搭畫面就有鼻酸感阿 整個很強
可惜韓版不可能使用台灣版的配樂就是了
Bethany avatar
By Bethany
at 2014-12-05T09:32
點名而已嘛還以為是確定了嚇死我XD
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-12-09T19:35
不過覺得孔姊姊值得更好的劇本,命中不適合她
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-12-14T10:28
我也要偷推靜茹。一聽到情歌就想到學長~哭哭
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-12-14T18:45
只能說學長這角色不好選,要溫文儒雅,又要帥氣
Erin avatar
By Erin
at 2014-12-15T07:20
我好想看金南佶或者大蘇挑戰喔wwwww
Dinah avatar
By Dinah
at 2014-12-18T07:42
李敏鎬!!!!
Donna avatar
By Donna
at 2014-12-19T00:02
寶英+宇彬很搭
Liam avatar
By Liam
at 2014-12-23T02:55
金光奎演雜誌社總編輯 可以嗎XDDDDD
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-12-24T17:11
推宇彬 給我的感覺跟盧卡斯比較像 學長可以找李善均~~
Edith avatar
By Edith
at 2014-12-28T10:21
好想看李鍾碩演盧卡斯 可惜他4月有戲了 本來也就不會去演t
vN吧qq
Freda avatar
By Freda
at 2014-12-29T05:48
但tvN選角常有意想不到的驚喜 期待~
Olive avatar
By Olive
at 2014-12-29T06:50
Robert avatar
By Robert
at 2014-12-29T08:53
因為最近看了好醫生,覺得周元也不錯啊哈哈
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-12-30T17:47
想看金荷娜+金宇彬
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-01-03T19:15
希望劇本會改的好看一點 台版看到最後有點不耐
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2015-01-05T05:06
推千頌伊跟金嘆阿好想看!!!!!!!!!!!!
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-01-06T14:12
滿期待的
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-01-07T15:30
TvN不會是這種大卡司,頂多熟面孔XD 我覺得李敏鎬不適合,敏
赫還比較適合一點
Rae avatar
By Rae
at 2015-01-10T13:08
單無雙個性和需要浪漫三的星星有點像阿,又是姐弟戀,接檔的
相似度這麼高觀眾不會疲乏嗎?
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-01-12T22:42
我也想荷娜
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-01-14T19:36
朱元很久沒演正常人了(喂─)支持支持!!!
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-01-17T07:09
可以再搭一次金秀賢嘛!?想看金秀賢會如何詮釋盧卡斯這
個角色;都教授和盧卡斯的個性應該可以說是截然不同的啊
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-01-19T08:51
n大提起 這套跟需要浪漫3真的很相似
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2015-01-21T04:27
大推寶英+鍾碩~!!

需要浪漫10

William avatar
By William
at 2014-02-12T01:31
一直想飆髒話的一集(稱讚意味&以及部分怒意) 今晚新鮮雷 ------花癡分隔線 呼應版友文章,快許給我一個像地瓜一樣的男人啊!!!!快出現!!!!! ------發瘋分隔線 以下是幾個今晚幾個想飆髒話&捶桌&尖叫時刻 一、浣:即使這女人做了這樣壞的事,但還是無法討厭她。 ...

急診男女EP6裡面的配樂

Ida avatar
By Ida
at 2014-02-12T00:59
請問各位大大們 第六集韓亞琳打瞌睡的那首配樂 FLY AWAY~~FLY AWAY~~~~~ 是甚麼歌? 是不是哪部韓劇也有出現過阿 今天想了一晚查了很久都想不起來 所以上來神一下了 謝謝 - ...

不要錯過我們可以相愛嗎!

Gary avatar
By Gary
at 2014-02-12T00:34
這部版上的文有點少 剛看完EP10還有EP11的預告 實在太好看了 趁興來發個心得文 這部最大的優點就是真的超不拖戲 每集都有新爆點和新進展 本以為是老梗 不過都有新把戲! 雖然沒有需要浪漫3的帥哥美女 但柳真和嚴泰雄的愛情戲出乎我意料的很讓人心動啊!!!!! 明明都是已婚男女了 二位真的演得 ...

急診男女ep7、8影音+ep7文字預告

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-02-12T00:11
七、八集中字影音預告 http://youtu.be/8kg1N_bLXvQ 轉自 韓翻英:Booha / Soompi 英翻中:PolarisCat / 新浪微博 七集文字預告 去找珍愛的珍熙在酒吧和聚在一起的昌敏,容奎和亞凜一起喝酒… 申智慧總能在醫院看到珍熙照顧國天秀的樣子… 昌敏開始一點點以好 ...

大老婆的反擊中 本部長的舅舅

Oscar avatar
By Oscar
at 2014-02-11T23:38
覺得他好眼熟 感覺好像演過某部古裝 請問有人知道他的名字嗎? 網路上都查不到 謝謝大家! - ...