首部中日合作動畫《三國演義》8/9起中視首播 - 陸劇

首部中日合作歷史動畫《三國演義》8 月 9 日起中視首播

2010-08-07 新聞速報 【巴哈姆特】

首度由中日跨國合作的三國歷史動畫《三國演義》，將自下週一起在中視頻道首播。
　　
三國故事傳頌從古至今廣受許多人喜愛且影響人至深，官方表示，全新製作的動畫《三國
演義》，不論是人物、戰爭、劇情皆原汁原味完整呈現古典文學名著的精髓，將鎖定職場
人士、青少年、兒童等龐大觀眾群。　　

《三國演義》故事舞台在距今約1800年前的中國，描寫從東漢末年到一統於晉的戰亂時期
，內政腐敗、人民飢苦的分裂局面，由當時掌握霸權的三股最強政治勢力的鬥爭，揭開三
國鼎立的時代。整體遵循原著的故事情節，充分描繪出那個時代集結各路英雄豪傑們的英
勇戰略。　　

2005年起由中國北京輝煌動畫公司、日本未來行星株式會社、知名玩具製造商TAKARA TOMY
共同策製，歷時四年完成的52集電視動畫《三國演義》，以中國四大歷史小說之一羅貫中
的經典文學名著為基礎，製作團隊進行大量的歷史資料考證，充滿細緻偏寫實的中國古典
風格。　　

本作同時比照古裝大戲規格，每個主要角色皆由不同人來配音，共動員超過數十位以上配
音人員，2009年8月成為第一個進入央視電視劇頻道黃金時段首播的動畫；從2010年4月起
在日本製作最多動畫節目的東京電視台等6家TXN系列電視台聯合播出日語版，找來眾多日
本知名資深演員配音，現正持續熱映中。　　

台灣代理發行的群英社表示，《三國演義》為中國首部採用高畫質電視製作方式的電視動
畫，故事敘述由簡入深，扣人心弦的情節編排鋪陳，重新體現一個真實壯闊的三國時代。
有別於中國傳統動畫，《三國演義》幕後加入日本製作團隊，整體具備有日本動畫水準，
並運用先進的動畫技術，呈現出整部作品氣勢磅礡的強大震撼，極具衝擊性的畫面更增添
視聽的感染力。　　

動畫《三國演義》將自8月9日起，每週一至週四晚上11點在中視首播。

http://news.chinatimes.com/tech/0,5249,171710x172010080700072,00.html

--