https://youtu.be/SGDYYukL4WU?t=1h52m43s
特別影片支援，
不知道這個影片能夠存活多久，
能看的就看一下吧。
雖然講的是廣東話，但是原文底下原po很有心，
寫了一些翻譯，
聽的懂的就聽一下吧，
那個震撼力是很大的。
記得前年，沒有人敢頒那個香港電影金像獎最佳電影獎，
於是落在了主席爾冬陞的肩上。
他在頒獎給十年的致詞時講了一段話：
"有時候，我們需要恐懼的，只是恐懼本身。"
那個時候我覺得，
這句話很有力道，狠隱晦，但是也很溫暖。
今天看了這個片段，
黃秋生講得又更白了一點，
不知台下的鼻子是什麼滋味XD
不過也依然溫暖。
大飛哥好嘢!!!!!!!!
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Qqu3Kby ]
作者: Raye611084 (rilkean) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 香港電影金像獎 黃秋生當面「打臉」成龍
時間: Mon Apr 16 00:41:52 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
香港蘋果娛樂
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
【金像獎】秋生「掌摑」成龍「中國電影」論 全場靜默…
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
最佳編劇獎的頒獎嘉賓，係黃秋生。
一字不刪：
「各位午安，好多謝金像獎俾呢個機會我企喺度，再同大家見面。
香港嘅步速好快嘅，如果有一個人喺某一個範疇裡面，消失咗兩三年，咁就，好多人都唔知佢係乜水。所以容許我趁呢個機會介紹下我自己先下。
我中文名叫黃秋生，意思即係話，雖然黃咗喇，但係喺秋天嘅時候仲有生命跡象咁解（全場大笑），即係好似香港電影咁，好有生命力。
我嘅職業，係一個waiter。waiter係電影藝術入面一個專有名詞，意思即係等待者咁解，唔係侍應。咁我等咩呢？等埋位啦等工作啦等 運到啦。
咁有陣時，我係一個actor，actor又唔係解作行動者咁解，佢係解作演員咁解。
但係其實我嘅真正身份，係一個編劇。我上個禮拜同一個老友傾開，話寫劇本最重要嘅元素係咩呢？第一個係出人意表，另一個元素係情理之中，意料之外。
咁我話，出人意表同意料之外咪同一樣嘢囉？佢話唔係，有少少唔同嘅。出人意表係你估唔到嘅，情理之中，意料之外就係，好合理，但你又估唔到。
例如呢，出年仲有冇香港電影呢？嗱，呢個就出人意表，你估唔到0架下。但情理之中，意料之外呢，就係，喂，我哋年年都有香港電影喎，好合理吖！係咪呀？」
大家應該仲記得，早排有個政協，大大聲喺北京話，再冇香港電影，又指香港地道電影市場狹窄，「只有一種電影，叫『中國電影』」此人今晚出席香港電影金像獎。唔知佢代表緊中國電影，定香港電影？
黃秋生一番言論，鏗鏘有聲。台下有咩反應？
一片靜寂。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20180415/58077889
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
「編劇最重要的兩個元素，第一個是出人意表，另一個是情理之中、意料之外。
出人意表和意料之外看起來很像，但又有一點點不同。
『出人意表』就是你預測不到的;
『情理之中、意料之外』表示其實很合理，但你卻還是無法預料的。
例如：明年，還會不會有『香港電影』呢？出人意表讓你難以預測吧？
但，情理之中、意料之外，每年都有我們『香港電影』呢。很合理對吧？
大家應該還記得，早些年有一個政協委員，好大聲用北京話講說什麼
『以後再不會有「香港電影」』，又說香港本土電影市場狹窄，
只有一種電影，叫『中國電影』...這個人（成龍）今晚也出席了香港電影金像獎。
不知道他代表的是『中國電影』，還是『香港電影』？」
台下一片靜寂。
--
特別影片支援，
不知道這個影片能夠存活多久，
能看的就看一下吧。
雖然講的是廣東話，但是原文底下原po很有心，
寫了一些翻譯，
聽的懂的就聽一下吧，
那個震撼力是很大的。
記得前年，沒有人敢頒那個香港電影金像獎最佳電影獎，
於是落在了主席爾冬陞的肩上。
他在頒獎給十年的致詞時講了一段話：
"有時候，我們需要恐懼的，只是恐懼本身。"
那個時候我覺得，
這句話很有力道，狠隱晦，但是也很溫暖。
今天看了這個片段，
黃秋生講得又更白了一點，
不知台下的鼻子是什麼滋味XD
不過也依然溫暖。
大飛哥好嘢!!!!!!!!
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Qqu3Kby ]
作者: Raye611084 (rilkean) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 香港電影金像獎 黃秋生當面「打臉」成龍
時間: Mon Apr 16 00:41:52 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
香港蘋果娛樂
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
【金像獎】秋生「掌摑」成龍「中國電影」論 全場靜默…
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
最佳編劇獎的頒獎嘉賓，係黃秋生。
一字不刪：
「各位午安，好多謝金像獎俾呢個機會我企喺度，再同大家見面。
香港嘅步速好快嘅，如果有一個人喺某一個範疇裡面，消失咗兩三年，咁就，好多人都唔知佢係乜水。所以容許我趁呢個機會介紹下我自己先下。
我中文名叫黃秋生，意思即係話，雖然黃咗喇，但係喺秋天嘅時候仲有生命跡象咁解（全場大笑），即係好似香港電影咁，好有生命力。
我嘅職業，係一個waiter。waiter係電影藝術入面一個專有名詞，意思即係等待者咁解，唔係侍應。咁我等咩呢？等埋位啦等工作啦等 運到啦。
咁有陣時，我係一個actor，actor又唔係解作行動者咁解，佢係解作演員咁解。
但係其實我嘅真正身份，係一個編劇。我上個禮拜同一個老友傾開，話寫劇本最重要嘅元素係咩呢？第一個係出人意表，另一個元素係情理之中，意料之外。
咁我話，出人意表同意料之外咪同一樣嘢囉？佢話唔係，有少少唔同嘅。出人意表係你估唔到嘅，情理之中，意料之外就係，好合理，但你又估唔到。
例如呢，出年仲有冇香港電影呢？嗱，呢個就出人意表，你估唔到0架下。但情理之中，意料之外呢，就係，喂，我哋年年都有香港電影喎，好合理吖！係咪呀？」
大家應該仲記得，早排有個政協，大大聲喺北京話，再冇香港電影，又指香港地道電影市場狹窄，「只有一種電影，叫『中國電影』」此人今晚出席香港電影金像獎。唔知佢代表緊中國電影，定香港電影？
黃秋生一番言論，鏗鏘有聲。台下有咩反應？
一片靜寂。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20180415/58077889
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
「編劇最重要的兩個元素，第一個是出人意表，另一個是情理之中、意料之外。
出人意表和意料之外看起來很像，但又有一點點不同。
『出人意表』就是你預測不到的;
『情理之中、意料之外』表示其實很合理，但你卻還是無法預料的。
例如：明年，還會不會有『香港電影』呢？出人意表讓你難以預測吧？
但，情理之中、意料之外，每年都有我們『香港電影』呢。很合理對吧？
大家應該還記得，早些年有一個政協委員，好大聲用北京話講說什麼
『以後再不會有「香港電影」』，又說香港本土電影市場狹窄，
只有一種電影，叫『中國電影』...這個人（成龍）今晚也出席了香港電影金像獎。
不知道他代表的是『中國電影』，還是『香港電影』？」
台下一片靜寂。
--
All Comments