馬友友50奪大獎 忙於藝伎配樂 - 電影配樂

林采韻/專題報導 　(20051101) 中時藝文


本周日大提琴巨星馬友友將抵台獻藝，上月才慶祝50大壽的他，近來喜上加喜，甫獲
得丹麥最重要的梭尼音樂獎（Sonning Music Prize），成為繼羅斯托波維契之後，第2位
獲得此項殊榮的大提琴家。

梭尼音樂獎成立於1959年，每年頒予一位傑出作曲家、演奏家、聲樂家或指揮，每人
可獲8萬美金（約為256萬台幣）的獎金。梭尼獎以丹麥著名出版家卡爾˙約翰˙梭尼的妻
子里歐妮為名，她於1970年過世。大獎至今曾經頒給作曲家史特拉汶斯基、聲樂家卡拉絲
、指揮伯恩斯坦、鋼琴家李希特等人，馬友友是有史以來第1位擁有亞洲血統的獲獎者。

梭尼音樂基金會指出，馬友友透過音樂不斷尋找和觀眾溝通的新方式，他的音樂開創
性更在樂界有目共睹。事實上從《巴哈靈感》、《阿帕拉契之旅》、《絲路之旅》至《巴
西禮讚》專輯，持續挖掘音樂新元素的他，最近又投入電影配樂。

不論在電影《火線大逃亡》還是《臥虎藏龍》中，皆能聽到馬友友的琴聲，今年受到
媒體大幅報導由大陸女星章子怡主演的《藝伎回憶錄》是他最新參與的計畫。這齣由電影
《芝加哥》導演羅柏馬歇所執導的新片，邀請金獎配樂大師約翰˙威廉斯操刀，在馬友友
和小提琴家帕爾曼「雙星」站台下，被影界看好角逐下屆奧斯卡最佳配樂。

參與電影配樂的演奏，馬友友可是有做功課，「早在電影決定拍攝之前，有天威廉斯
突然給我剛在美國發行由哥登所寫的《藝伎回憶錄》，我讀完之後就成為這本書的忠實讀
者。」對於威廉斯這部新作品，他認為充滿濃厚的詩意和神秘感，大膽使用東方樂器像是
古箏。本月底電影原聲帶將在全球發行，樂迷到時可驗證馬友友所說。

慶祝巨星50歲大壽，馬友友所屬唱片公司新力博德曼，日前也在全球發行世界典藏雙
CD，收錄35首他最暢銷、最經典的演奏，曲目橫跨古典、跨界和電影配樂，其中《窈窕淑
女》主題曲是他從未正式發行的錄音遺珠。配合數位時代的來臨，馬友友的琴音也首度攻
入來電答鈴的世界，提供台灣樂迷下載，正符合他不斷嘗新的精神。


--