http://udn.com/news/story/8/2041912
許久未見的演員馮淬帆近日演出電影「老笠」，以為他住香港但早定居台灣30年，
不住香港「因為香港是殖民地，我的民族性很高」，選擇住台灣「我敢說亞洲台灣
還是最好」。
六、七年級生小時候可能會用「香蕉你個芭樂」來當髒話罵人，這句話出自香港電
影「最佳損友」裡面的一句台詞，片中說這句口頭禪的「牛頭帆」，就是由馮淬帆
飾演。
戴著眼鏡、蓄著小鬍子是馮淬帆的招牌形象，過去他演了不少喜劇，還有「幽默祖師」
之稱，不過他昨天在高雄電影節受訪時卻說，「我很不喜歡喜劇」，當時都是為了賺錢
才會接演。2009年演出電影「意外」，被提名香港電影金像獎最佳男配角後，他就鮮少
接演喜劇。
這次會接演「老笠」，在片中飾演老人，馮淬帆說，看似是黑色幽默喜劇的劇本，仔
細一看內容有一些深奧，且他在片中演角色耍狠，「有時候我蠻喜歡反派，很久沒演
那麼硬的戲」。
多數人以為馮淬帆住在香港，其實他早就定居台灣30多年，「在香港住過一段時間，
我對香港一點感情都沒有」，他高中畢業後就到台灣，不拍戲時也會「回」台灣，「
香港我從唸書的時候就很不喜歡，因為香港是殖民地，我的民族性很高」。
選擇定居台灣，馮淬帆表示，除了台灣很有人情味之外，「我敢說全亞洲今天台灣還
是最好」，他覺得台灣人文味濃厚，彼此相互尊重有禮貌，這是讓他就算出國，第二
天就會開始想念台灣的原因。
另外蘋果
港片經典角色「牛頭帆」演員馮淬帆、導演火火今在高雄電影節爲電影《老笠》宣傳
，馮淬帆比電影中消瘦許多，71歲的他坦承變瘦，並說自己多病纏身，「什麼病都有
，糖尿病、心臟病、貧血，無所謂，我也老了」。
馮淬帆過去受訪時表示自己討厭拍喜劇，他說自己最知名的作品是《追女仔》、《最
佳損友》那種喜劇，讓他覺得「很嘔」，他指那些電影不是喜劇，而是鬧劇，所以他
不喜歡，也不想拍。這次在《老笠》中可以飾演壞透了的反派讓他直呼「好爽」。
目前定居台灣的馮淬帆也特別強調自己不是香港人，而是廣東人，他說因為自己民族
性重，從學生時期就不喜歡「殖民地」香港，他也不斷強調這是個敏感話題，他不愛
談。（蔣鈴鈴／高雄報導）
－－－
看來遇到他不能再叫他牛頭帆了... 該怎麼稱呼他呢？
--
昔日所為 今日所受
今日所為 明日所受
--
All Comments