鬼怪 - 那些他們讀的書籍 - 韓劇

Charlotte · 2017-02-16

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

剛好逛微博看到這個書單滿有趣XD

看完書的簡介覺得劇組選書也滿用心的~

適合角色的個性還有需要XDDDD

不知道能不能分享.. 但剛剛爬文有看到之前曾經也有討論過劇中出現的書(?

如果不能分享請告知... 會自行刪文 > <

*****************

資料來源~
http://www.weibo.com/1993305471/EvNR1DRLK?type=comment#_rnd1487232878014

《鬼怪》中出現過的7本書~

1.《來自神的一句話》，作者：荻原浩

《來自神的一句話》講述的是職場人的悲歡與熱情。
通過看書中的內容能發現，公司其實就是人間萬象的縮小版
其中發生的職場人的孤軍奮鬥其實就是人生的樣子。

EP01 德華瘋狂找叔叔要卡時，邊無視他邊看的書
http://imgur.com/hTUaFIK.jpg

http://imgur.com/K0Jebu1.jpg

2.《大丈夫的生命》，作者：林友靜

這本書是鬼怪想要表現的完美一些，所以一直帶在身邊的一本書。
也是劇中出現次數最多的一本書
其實這本書還有一個副標題"透過一封舊信來窺探男人的心思，男人的人生。"
這本書可能是最能說明曾是高麗時代武臣的金信這個角色的書了。

EP02 金信最常看的書XD
http://imgur.com/iuOG8fO.jpg

http://imgur.com/IGknegc.jpg

3.《見面吧，沒有相愛的時間》，作家：申賢琳

金信與池恩倬去最後的旅行時讀的書
這本書的副標題是"為了孤單且生疏的人準備的治癒成長散文。"

是人生太過複雜嗎，但真相是單純的。
我們應該與最最珍貴的人在一起，當他疲憊時陪在他身邊
故意拿出時間來和他吃飯，同他飲茶。
人生中還有什麽能比我們愛的人更重要呢？
不斷地愛與關心才是改變人生的最好的力量。--《見面吧，沒有相愛的時間》

EP13 離別旅行
http://imgur.com/nyPZGEb.jpg

http://imgur.com/DrUV3G7.jpg

4.《今天我活下去的理由》，原標題：《此生未完成》，作者：於娟

一位年輕有為的大學講師在被確診為乳腺癌後寫下的生命日記....

EP07 金信後母在整恩倬時看的XD
http://imgur.com/2xaTVVP.jpg

http://imgur.com/g6ytz6h.jpg

5.《FEMALE RISK》，作者：韓相福、朴賢燦

在Sunny面前總是"誤答"的地獄使者讀的書
書的副標題是"了解女人這件事現在是生存的問題"

EP07 金信在忙打電話找恩倬時，小使正在看的書
http://imgur.com/fPpY6Hl.jpg

http://imgur.com/Xhmkd4y.jpg

6.《一湯匙的時間》，作者：具炳模

這本書出現在全劇最後，金信獨自等待轉世的恩倬時讀的書。

EP16 百餘年後重逢前看的書
http://imgur.com/h220A83.jpg

http://imgur.com/HYDO2MJ.jpg

7.《也許星星們會帶走你的悲傷》，詩集

經典詩篇《愛的物理學》就出自這本書~
這本是手寫詩集，每首詩旁邊都有空白頁，可以讀完後自己手抄一遍~

EP04 是初戀~
http://imgur.com/KI4NTH9.jpg

http://imgur.com/g9KLCta.jpg

番外篇(?

EP14 在書店故意偶遇恩倬時隨便拿的"標準大玉篇" (我也不知道是什麼XD)
http://imgur.com/5jgaxGU.jpg

*************

據說《來自神的一句話》有中文譯本

《今天我活下去的理由》本來就是中國作者

而我有收藏《也許星星會帶走你的悲傷》啦~

(真的很有質感~~ 情人節拿到感覺彷彿收到來自鬼怪的情書啊 >///<)

大家看鬼怪也沾沾書卷氣吧XDDDDD

--

韓劇

All Comments

Hamiltion2017-02-18

小使那本書也太好笑了XDDDD

Carol2017-02-22

阿使那本XDDD

Ingrid2017-02-26

他終於不是只看晨間劇學習愛情了(?

John2017-03-02

小使那本真的很可愛XDDD

Regina2017-03-04

推di大

Agatha2017-03-04

了解女人這件事現在是生存的問題 XDDD 好符合阿使 XD

Margaret2017-03-06

小使太可愛了！！

Isabella2017-03-10

好強謝謝整理

Oscar2017-03-12

劇組真的好用心喔！

Kelly2017-03-15

我真的有找到第一本和第四本XD 也不貴XD

Mia2017-03-15

但其實好像比較好奇3.5.6~XDDD

Elma2017-03-18

揪竟~~g大會不會購買這些書呢揪讓我們繼續看下去（誤
應該是G大和D大XD

Kelly2017-03-19

玉篇是聲韻學用的書XDDDDDDDDDD 我賭金信根本看不懂XDDD

Andrew2017-03-22

這時候要戰武科（誤
他應該看的懂啦畢竟都熟識莎士比亞了（？

Enid2017-03-26

原來是聲韻學!!!!! (敲腦袋)
我想先借來看看再說XDD
1.4
第一本台灣封面比較美...XDDDD

Ivy2017-03-30

金信還熟路易14 嘖嘖

Connor2017-03-31

一湯匙的時間有澤演朗讀過(?
https://youtu.be/89ZMhpyK954

Damian2017-04-05

其實金信有去幫德華付帳耶！只是不想給他卡

Agnes2017-04-08

阿使好可愛

Ophelia2017-04-09

加一本村上春樹沒有女人的男人們

Hazel2017-04-10

XDDD d大讚~整理他們看過的書..

Hazel2017-04-14

我有買詩集，大丈夫，一茶匙，村上春樹本來就有XD

Rae2017-04-17

標準大玉篇是辭典XDD

Victoria2017-04-19

一茶匙選得很好，寫在未來時空中失去妻子和兒子後和
機器人(類似兒子的陪伴，一起生活的故事

Selena2017-04-19

而且是韓飯靠著鏡頭出現的小說內容找到書的(之前書
至少都有封面出現

Edward Lewis2017-04-22

這一定要推一下，用心整理

Linda2017-04-23

鬼怪必推XD

Belly2017-04-25

g大好強XDD 好多書都有

Jacob2017-04-26

謝謝分享~~~

Michael2017-04-29

鬼怪必推！看了這篇分享覺得劇組真的好用心，然後小
使那本也太可愛XD

Kumar2017-05-02

推d大

Tristan Cohan2017-05-04

小使那本實在太可愛了XDDD

Audriana2017-05-06

原來一茶匙是在說這個...QQ 剛剛有去找韓文介紹用翻
譯機大概看但不確定是不是..書真的都很適合情境啊~

Oscar2017-05-09

村上春樹出現在哪裡啊(?)
一茶匙用內容找也好厲害!! 我截圖一直想說明明沒封面

Linda2017-05-11

太厲害了，崇拜必推

Dorothy2017-05-16

出來看上帝...

Catherine2017-05-19

村上春樹好像是 http://i.imgur.com/xjZm6cg.jpg

Anonymous2017-05-22

咦? 我以為那是大丈夫(?) XDD

Donna2017-05-23

我也以為是大丈夫QAQ哈哈哈

Brianna2017-05-27

大丈夫啊

Steve2017-05-30

一茶匙作家也是EXO粉絲...

Hedda2017-06-01

http://imgur.com/kpfwGRb.jpg
是大丈夫吧(?
EXO粉絲好像不少XD
一茶匙沒有中文版QAQ

Dorothy2017-06-04

大家都好厲害XDD

Ivy2017-06-07

他真的很愛看大丈夫自己都有了還去舊書攤翻一樣的

Iris2017-06-09

是大丈夫呀，微博騙我(翻桌

Rae2017-06-11

大丈夫我今天只看了正祖遺書，照進度應該二個月才完
食

Adele2017-06-11

grace大好強XD

Brianna2017-06-14

是說寫真書賣得好好，我看了一下要三月才發貨

Agatha2017-06-18

韓文中文好猶豫~~~~

Enid2017-06-22

太強了推整理！

Eden2017-06-25

其實有點傾向收韓文...(雖然說印刻的質感應該不會差
但是原文的質感看起來太好?)

Charlie2017-06-26

這整理也太強大了吧～！diana大要出鬼怪論文集了啦

Olivia2017-06-27

這是微博找到的不是我整理的XDDD
感謝那個分享的人XDDDD (真的很威XD)

Hedy2017-06-28

diana大也是文獻整理的很齊全呀！XDDD

Ethan2017-07-02

剛剛去用翻譯機看第3本的簡介，感覺是本滿感性的書XD
感覺滿溫暖...可是對當時在看的金信來說感覺應該很

Margaret2017-07-06

複雜喔...> <

Quintina2017-07-08

我好喜歡韓屋那段(其實劇本沒那麼甜，演的好好
而且高銀其實有笑場很短暫但超可愛！！啊

Isabella2017-07-09

第三本也是小品，但我已經沒力去買它，一定不會讀

Carolina Franco2017-07-10

我覺得韓屋那段很自然耶! 完全是戀人出遊~
沒覺得在演XDDD

Madame2017-07-12

那段感覺兩個都玩得滿開心的~(雖然之後QQ

Edwina2017-07-15

g大可以開寫真書團購嗎XDDD （被揍

Candice2017-07-19

阿使的書讓我笑了。XD

Catherine2017-07-19

謝謝分享，感覺又更了解這部片了^^

Vanessa2017-07-20

小使很用心啊XDDDD
又看電視劇、又問女性朋友恩倬、還有看書XDDD

Dinah2017-07-23

寫真書我訂了～來不及呀，刷visa退刷不退手續費QQ
韓屋就是沒劇本，放飛自我的二人本色出演

Dinah2017-07-23

寫真應該95最便宜(?)

James2017-07-25

原來韓屋沒劇本!! XDDD (不過也感覺得出來?)
我還沒讀那集的劇本XD

Suhail Hany2017-07-29

可惡我覺得我好像被說服想買韓版大了XD

Xanthe2017-07-29

我訂yes24,順便訂其他的書，他現在有活動...

Kristin2017-08-01

是喔...(刷卡好難哭

Charlotte2017-08-02

韓屋那邊真的超自然的！！

Genevieve2017-08-03

韓屋二人看書那沒劇本，合約書那也只寫二人追跑

Rachel2017-08-07

我看完劇本和小說了！

Eden2017-08-08

g大超強！我沒時間看（倒地～～

Adele2017-08-09

grace大太威猛了啦!!!!

Todd Johnson2017-08-11

g大太強惹（崇拜樣

Rae2017-08-15

但我小說要作幣方式看的XD...買ebook然後套翻譯看一
次，之後再快速看一次(有的查字典，有的問助教

Skylar DavisLinda2017-08-18

用心推！！！天啊不要再誘惑我買書了！>_<

Candice2017-08-20

真的會誘惑人去買這些書來看了

Ina2017-08-24

韓屋離別旅行沒劇本認證金編根本只交代場景 XDD

Cara2017-08-26

已Get韓版寫真書from 95，這個重量，真的有值得XDDDD 字
比想像中多… 高清鬼怪眼眶含淚潮讚derrrr

William2017-08-27

95沒小說代訂 QQ 結果最後找了代買...

Hedda2017-08-30

好羨慕樓上已拿到，我還要等個一天

Bennie2017-08-30

但韓屋那段導演沒全拍就是了 XD

Dora2017-09-01

那段金編寫的無敵簡單真的完全放孔劉和高銀自己玩 XD

Charlie2017-09-05

http://i.imgur.com/hLPOcF3.jpg

Liam2017-09-09

她只寫了六句交代努力的想要和恩倬一起生活一起做的每

Quanna2017-09-10

一件事真的就..只有六句話 XDDD

Zanna2017-09-11

完全就是給導演和演員自由發揮~

Donna2017-09-13

字很多>< 好猶豫窩！！
噢某噢某！！

Rosalind2017-09-13

http://i.imgur.com/PumO3qr.jpg

Caitlin2017-09-15

附贈的大張…相片？，是亮面的，質感還不錯，提供參考
～（放柴火倒油中）

Noah2017-09-18

我覺得貴怪寫真書比太陽有料太陽好多白頁 XDD

Gilbert2017-09-21

鬼怪整個放好放滿…空白處真的不多，滿版照挺多的

Sarah2017-09-24

（開95觀望中

Lauren2017-09-27

http://i.imgur.com/EIT8ly1.jpg
神感很濃烈的…蕎麥之神

Ophelia2017-09-30

大丈夫那本竟然有正祖阿祘的遺書這到底什麼書呀 XD

Erin2017-10-03

只要是大丈夫都在上面吧（？

Connor2017-10-08

朝鮮時代文臣的信(有的是被貶之作，有的悼亡妻，有
的嫁女心得XD

Tracy2017-10-09

我誠心佩服你就算我愛看史劇也沒想要翻這種書 XD

Edith2017-10-14

但我去翻過他們真正的史書用漢字寫的 XDD

Tracy2017-10-15

fri大新職業是放火喔!!!
蕎麥之神害我笑XDDDDD

Charlotte2017-10-15

大丈夫那本真的直接聯想到國文課會讀的那種古文XDD

Sarah2017-10-16

乾硬...QQ

Emily2017-10-18

真的很像課文XDD

Damian2017-10-20

天氣冷，忘了孔先生犯的是放火罪啊～咩咩神萬歲～（求
鬼怪萬歲圖支援）

Elvira2017-10-25

只有德華哭哭圖（路過

Madame2017-10-27

http://imgur.com/jbUJNUt.jpg 萬歲~~~(#$&[email protected]

Rae2017-10-29

我看到這表情都不知為何很想罵髒話XDDDDDDDDDDDD
有夠浮誇...XDDDDDDDDDD

Zenobia2017-10-30

XDDDD

Isabella2017-11-04

剛剛也才注意到恩倬的表情也很...XDDDD (辛苦了XD

Quintina2017-11-09

http://imgur.com/ksU1rec.jpg
恩倬這表情應該是..三條黑線XDD

Charlie2017-11-10

W大，其實我一開始以為整本都是漢字才買(汗

Tristan Cohan2017-11-11

推書單XDDDDDDDDDDDDD

Linda2017-11-11

鬼怪中毒太久，忘了朝鮮時代QAQ

Olivia2017-11-16

突然覺得朝鮮時代好遙遠XDDDDD (最近都高麗或更早啊~
遺書應該要漢字吧(?) 保留原樣

Tom2017-11-18

希望特典的遺書是漢字XDD
對耶最近都是高麗

Ula2017-11-19

可是漢字換我們大中華圈劇迷糾結句意...XDDD
最後才發現原來句意整個...不通XDDD
(想到小使寫恩倬的遺漏者報告啊..那到底啥XD

Tracy2017-11-24

街屋連日燃燒哈哈哈

Mia2017-11-26

寫真書訂韓版+1 看開箱很讚~

Leila2017-12-01

d大當王的非得讀很多書不可正祖是出了名的飽讀詩書

Mia2017-12-05

他的遺書應該不會有我們看不懂的問題 XDDDDDDD

Callum2017-12-10

各種劇本放飛造就經典。XD
書整理好厲害

Edith2017-12-13

大家真的是提汽油桶來放火的～看來寫真等不及中文版了
～XD

Joe2017-12-17

(正在查95...)

Irma2017-12-17

d大我剛剛也在看XDD （猶豫阿猶豫！

Jacob2017-12-20

我應該會在95訂了，前幾天幫同事代訂的東西絕版了....
額度拿來買寫真書好了

Sarah2017-12-24

最近都在過吃土人生了〒_〒

Doris2017-12-25

http://i.imgur.com/VFalape.jpg

Lily2017-12-26

那個我有看到貴貴的

Lucy2017-12-29

一點進去首頁就看到這個XD

Valerie2018-01-02

95娃娃好像比較貴~

Callum2018-01-06

BONI昨天還直接放孔劉&棟旭的圖啊~ 放火XDDD

Carolina Franco2018-01-11

好貴....但二隻一起有莫名的萌感

Gary2018-01-15

我覺得很多人可以去tvN應徵行銷部門

Zenobia2018-01-20

XDDDDDDDDDDD

Dorothy2018-01-24

歪個樓，剛看到韓國星巴克這季是＂蝴蝶＂XD

Sandy2018-01-26

嘖嘖...XDDDDDDDDDD

Jake2018-01-31

棟旭拿過自己的娃娃，孔劉好像只拿過咩咩君??

Ina2018-02-01

咩咩君也是鬼怪可以啦XD

Ophelia2018-02-03

撒了蕎麥粉的鬼怪XD

Irma2018-02-05

謝謝分享

Blanche2018-02-10

這篇好

Anonymous2018-02-14

韓版寫真書有分版本嗎？大家都買韓版還是等中版？

Mason2018-02-14

唔... 本來想等中字但是最近快被說服買韓版QAQ

Damian2018-02-15

被安麗一時心軟收韓版的路過......

Bennie2018-02-19

我也快被說服韓版了..XD

Freda2018-02-20

我也看大家的韓版，結果很心動的想買>< 好猶豫~

Joseph2018-02-21

快買韓版!!!!!!!(推坑

Oscar2018-02-23

需要專發寫真書開箱嗎XDDDD

Faithe2018-02-28

我很堅定要收中字版，妳們誘惑不了偶，嘿嘿嘿

Zanna2018-03-04

你們一定專職鬼怪直銷齁QAQ！！（指

Faithe2018-03-05

可以發開箱啊....大家一起燃燒...XDDDDDD

Skylar DavisLinda2018-03-10

等中字寫真跟小說...

Jessica2018-03-12

看不懂韓文的人，還是等中字看，配著台詞與場景才有共鳴
阿
上面那幾位都是看懂韓文的放火，我要無視XD

Elma2018-03-14

我要發奮寫開箱文XDD

Agnes2018-03-15

fri大發個開箱文吧 XDD

Delia2018-03-19

韓文半生不熟的掙扎中....^^"

Odelette2018-03-21

支持f大寫開箱XD ！！
我也是韓文幼幼班OAQ

Tracy2018-03-23

支持台版，支持印刻，我也要堅定自己的意志XDD

Zanna2018-03-26

韓文中班的再路過...是說無趣的高麗史文可以發嗎？

Harry2018-03-28

是說我昨天剛好逛貼吧看到有人翻譯詩集(很強XD

Caroline2018-04-01

那個人打算整本翻譯的樣子XD 剛好可以參考...
高麗史的文...不確定耶? 如果有提到劇應該可以(?

Hardy2018-04-04

發都發（喂

Yuri2018-04-05

要翻詩文學素養要夠 XDD

Thomas2018-04-10

詩集全部嗎(眼睛發光，求哪個貼吧我要圍觀

David2018-04-11

所以詩只是參考看看呀~ 是應該比翻譯機方便一點..XD
還是慢慢學韓文邊自己讀...XDDDD

Connor2018-04-16

翻整本好偉大哦跟w大翻譯劇本一樣偉大OAO！（崇拜樣

Connor2018-04-17

http://tieba.baidu.com/p/4946248066?pn=1
這個
感覺他打算都翻OAO
詩是不長啦...只是句子優美程度滿重要...XD

Kama2018-04-19

我的文學程度不好（淚

Poppy2018-04-23

竟然有鬼怪吧...＠＠

Dora2018-04-24

我是剛好路過XDD
劇都有劇吧啊只是現在好像微博居多

Vanessa2018-04-27

以前我是逛劇吧最近才改微博XD

Quintina2018-04-28

每部劇幾乎都有壓我很少去中國網站就是了 XD

William2018-05-02

我有PTT後也是逛PTT較多XD
就...貼吧其實挺亂的(我覺得)

Queena2018-05-04

（都在看ptt路過

Delia2018-05-06

只是我是隨便估狗看看詩集看到貼吧這篇XD

Mason2018-05-06

推

Blanche2018-05-10

推

Anthony2018-05-11

http://i.imgur.com/JOvsEmH.jpg

Frederic2018-05-14

剛剛收到蠟燭組好美啊（推坑

Sandy2018-05-17

d大再收一組黑色蠟燭~gogogo

Gilbert2018-05-21

這些人....很壞!!! XDDDDD

Frederic2018-05-25

黑白百一起多美阿~~ http://i.imgur.com/5Yn6FHM.jpg

Susan2018-05-28

(我看不見看不見.......)
我要先收到寫真再說......OAQ

Oliver2018-05-31

蠟燭有香味嗎？（好奇

Gilbert2018-06-05

有阿這是香氛蠟燭~~j大快敗 XDDD

Liam2018-06-09

是什麼味道？更好奇

Andrew2018-06-14

白色味道軟綿綿的（？

Odelette2018-06-14

軟綿綿？XDD好微妙的形容

Thomas2018-06-16

白色好像是白麝香加香草平常都點yankee 這個味道比較沒那
麼濃我也挺喜歡的

Sandy2018-06-21

http://t.cn/RJH4OSB

Margaret2018-06-25

這博主更新第二集的劇本比較，剛看完XD
差異不大，只是多出第一代家臣和金信學認字那段

Emily2018-06-26

恩倬和金善都是顔控呀，姑嫂好朋友XD

Caroline2018-06-29

哈哈哈哈真的XDDDDD

Xanthe2018-07-02

第一代家臣滿感人的~ 他應該就是把金信推回世間的神

Bennie2018-07-04

吧...想起恩倬說的，當與世界漸行漸遠時，需要有人將

Caroline2018-07-08

他朝世界推一把..

Rae2018-07-13

我昨天複習書店摸頭的時候，金信也是這麼說...

Carol2018-07-13

九五訂的韓版寫真書到貨了(≧ω≦)

Agatha2018-07-17

存夠1000萬就嫁鄭宇成XDDDDDD

Elvira2018-07-21

說他漸漸和這個世界遠離的時候，是那孩子朝他推一把
，先救小孩原則

Anonymous2018-07-25

九五速度好快，羨慕！

Emma2018-07-25

第一代那個孩子真的很重要~><
95好快!!!

Sierra Rose2018-07-28

金編也還沒找過鄭雨盛吧(?

Daniel2018-07-30

可是鄭很難回小螢幕了吧...

Dora2018-07-30

原來姜棟元,鄭雨盛名號也有出現

Enid2018-08-01

恩倬應該說出來給金信聽聽嘛,應該很有趣 XDD

Bennie2018-08-05

喔看錯數學題解30題才對 XDD

Leila2018-08-06

存錢是要找年下男(把合作過的寶劍推出來)

James2018-08-09

孔劉和姜棟元是親戚(很遠的那種...）基因好好！

Noah2018-08-11

那個香氛蠟燭的火柴&盒好精美

Audriana2018-08-14

劇本裡小使的鞋子梗也埋得有夠深

Candice2018-08-18

爆！

Kumar2018-08-20

鞋子還好內，說不定只是規矩好，把鞋子擺正

Audriana2018-08-20

劇本有特別寫像自殺者拉，哈哈哈C大，今天一直看漏，
不專心吼XD

Zora2018-08-21

是不是一直被放火燒到無法專心，存褶危險！

Erin2018-08-22

詩集今天拿到惹！！看起來紅色和藍色內容不一樣@@目錄的
詩好像不一樣（沒深入比較

Erin2018-08-26

http://i.imgur.com/M0cPFzT.jpg
第一頁目錄~

David2018-08-31

紅色和藍色本來就不一樣

Megan2018-09-02

原po真用心。連書都有梗，製作團隊真強

Eden2018-09-07

XD 我有看到寫像自殺者..但把鞋子擺正都當作自殺者的象徵

Oscar2018-09-08

好像有點..想太多..有的人就是東西都要擺好的強迫症XD

Megan2018-09-11

像原來是美男..女角溜進男主角房間動一下書桌上的東西
馬上被男主角發現..因為物品歪了幾度角之類的 XD

Hazel2018-09-14

先推劇組用心~~~!! 還有推文後面變放火推文阿
看不懂韓文~等中文出嗚嗚 (蠟燭真的好美阿~~想買

Leila2018-09-15

買..連Di大都買蕎麥君鑰匙圈,被抓到跟團XDDD

Jacky2018-09-17

我昨天就被抓到了...(溜)
原來紅藍不一樣XD 那我紅的看完再買藍的好了..XDDD

Edith2018-09-21

鄭雨盛上一部電視劇是2011... 應該沒有姜棟元久XD

Connor2018-09-23

鞋子擺正像自殺者我也是看到劇本才恍然大悟XD
不過看劇當下只是想說睡覺的儀式好特別(? XDD

Rae2018-09-23

香氛蠟燭...先追蹤等寫真小說都有再談....QQ

Andrew2018-09-26

紅的是“也許星星會帶走你的悲傷”藍的是“也許星星會
帶走你的悲傷 Plus”

Ina2018-09-26

那有看到一本棕的是..(?

Victoria2018-09-28

喔~~ 用翻譯機看了XD 這系列真多...XD

Christine2018-09-29

我看到plus了XDD 覺得很好笑XDD

Sierra Rose2018-10-01

覺得第二集劇本上沒拍出來的裡面，恩倬跟靜賢那段沒有好

Eartha2018-10-01

可惜，那段算是了解恩倬對兩人之間關係的說明，前幾集對

Edward Lewis2018-10-06

恩倬其實有點抓不到點，這裡有播的話真的很好理解

Olivia2018-10-09

這段感覺後來留到第七集恩倬自己對金信說了..(?
命中注定的家人來到身邊
我倒是看到畫的那段博物館梗，想起後面的法老...XDD

Frederic2018-10-13

小使還說不怕引來國際糾紛嗎..XDD

Emma2018-10-15

其實前面幾集我實在搞不清恩倬的舉動跟想法，後來去重看

Edwina2018-10-17

推文根本是縱火文！香氛蠟燭看起來蠻有質感的

Edwina2018-10-20

第一集恩倬小的時候，其實小時候她就是個舉止想法不同

Selena2018-10-24

其他小孩的人，才慢慢抓到恩倬…

Poppy2018-10-27

小說應該能看到恩倬一開始對鬼怪的想法~劇演出來的很少

Jessica2018-10-28

（等小說~~

Skylar DavisLinda2018-10-31

劇情對於金信的描述比較多比較像是孔劉單主演XD

Thomas2018-11-02

因為劇名是鬼怪 XDDD

Gilbert2018-11-05

恩倬視角幾乎在最後三集... 再次讚嘆高銀演好好!!

Edwina2018-11-09

其實看第一集恩倬輕撫小狗(靈魂)，就會覺得她是容易

Enid2018-11-11

發出憐憫之心的善良女孩(不自覺的，因為媽媽也在身邊
，可是媽媽一直都不希望恩倬看到鬼魂)

Kristin2018-11-15

尤其是對孤單者，還有她與媽媽告別的對話，也能看出
她是會珍惜所擁有的事物的人(即使那事物也令她麻煩)

Xanthe2018-11-17

所以從她說出其實一開始就看的到劍，或者在那之前就
疑惑金信擁有一切卻看起來悲傷，其實都已經是在乎...

Sandy2018-11-19

雖然知道應該很麻煩~

Doris2018-11-23

收下蕎麥花知道花語還掛在房間珍惜，有點少女的悸動
卻也是不自覺開始念念不忘...

Rebecca2018-11-25

我覺得是最一開始是鬼怪新娘身份讓她覺得她對金信而
言是必要的存在被需要的感覺接著就是金信時不時流露
的關心嘴巴會嫌她召喚他很煩但還是同她講話就算是要
她清醒點的指責會說對她的處境有那麼一點擔心我想就
是那些舉動讓恩倬就那樣慢慢陷入了說要嫁他時還沒陷入
呀 XD

Xanthe2018-11-29

然後金信嘴巴嫌煩但也是狠不下心做不到不理恩倬其實
對一個人最狠的方式是把他當空氣會罵她會嫌棄她就是
還在乎

Kristin2018-12-01

真的QAQ 如果不在乎根本不會管他

Hazel2018-12-04

看了初雪的歌詞應該是在講在中天的那九年吧

Andrew2018-12-08

弱弱的問為什麼是中天XD

Lucy2018-12-12

就正名了XD
可以查看看金泰希的電影啊雖然設定還是有些不一樣

Edward Lewis2018-12-14

就是人間與神界之間的異次元吧

Charlotte2018-12-16

噢噢噢原來如此~~謝謝d大~

Hedwig2018-12-19

之前一直說極地鹽山害我很想笑....XDDDDDDDDDDD

Oscar2018-12-24

鹽山真的是XDDD

Kelly2018-12-24

是不是說鹽山大家會比較了解哈哈哈哈哈xddddddd

Rachel2018-12-27

我看到中天知道是講哪裡但不知道為什麼會叫中天而已XD

Rebecca2018-12-31

然後中天一直在想電視台XD
中天，是存在於天上和地下的第三世界，為四十九天後準備
轉生的靈魂們而存在的世界。

Joe2019-01-03

改叫七七四九天比較好記XDD

Blanche2019-01-03

博物館梗好好笑XD 金信拿的時候我也有想了一下到底
設定那是真的還假的，原來劇本還真的有提XD

Ula2019-01-04

亂入推坑韓版寫真書開箱http://imgur.com/dzQuS4q A_A

Steve2019-01-05

贈送的劇照沒有Sunny 好可惜QAQ

Madame2019-01-07

捕捉兩隻咩咩君!! XDD

Kelly2019-01-09

真的超有質感又厚重!中文如果翻譯不錯會想收中文><

Andy2019-01-13

j大買95的嗎XD？！

Skylar DavisLinda2019-01-13

是說咩咩君的鑰匙圈頭居然就這樣斷了XD收到請小心拆閱

Noah2019-01-15

95訂的!!今天到貨

Catherine2019-01-19

鑰匙圈斷掉？！這樣我還是不要背出門好了XDD

Ina2019-01-21

鑰匙圈很容易掉..大家的咩咩君要小心愛護XD

John2019-01-24

（不帶出門了XDD

Hedy2019-01-28

鑰匙圈會掉喔....@@

Ethan2019-01-29

應該要綁個釣魚線以防萬一XD

Jacob2019-02-02

嘖嘖...就是想說掛背包的耶....^^"

Jacky2019-02-04

我原本也打算掛包包還是綁個釣魚線好了XD

Erin2019-02-08

有時候是玩偶整隻掉~繩子綁在咩咩君腰上XDDD

Isla2019-02-11

我打算綁在脖子上（喂

Gilbert2019-02-14

我只是要跟家臣紅豆君扣在一起咩君的線圈就斷了QQ

Sierra Rose2019-02-17

有示意圖嗎...(?) (這樣會像揭傷疤嗎?XD
這樣知道拿到怎麼掛....XD

Xanthe2019-02-20

a大綁脖子有點兇殘(?) XDDD

Eartha2019-02-22

a大我想看你綁脖子的照片XDD切拜

Carolina Franco2019-02-27

（剛剛也在思考似乎有點殘忍XDD

Charlotte2019-03-03

http://i.imgur.com/jZY2BB1.jpg
http://i.imgur.com/Y71V8bO.jpg
脖子比較好綁XDD

Margaret2019-03-08

http://i.imgur.com/J8slua2.jpg

Zenobia2019-03-12

所以是本來接的那個地方會斷這樣(?
就那個好像尼龍繩還什麼繩的

Liam2019-03-16

是說怎麼背影也覺得好可愛...(啥鬼XDDDDD

Tristan Cohan2019-03-19

其實我不知道哪裡會掉（之前的吊飾是因為環斷掉了XD

Tom2019-03-23

背影萌萌的XDD

Quintina2019-03-27

喔喔~~~ 原來XDD

Lydia2019-03-30

線圈斷開示意圖XD http://imgur.com/che26Cv

Robert2019-04-01

還沒掛出去就斷開還好沒咩咩君沒掉在外面QQ

Isabella2019-04-03

那應該是縫線那邊鬆掉QQ 要不要試著縫進去可能（？

Wallis2019-04-08

（越看有點不想帶出門了XD

Audriana2019-04-11

上上句可能(x) 看看(o) QAQ

Isabella2019-04-14

想帶出門又怕掉就自己加工補強囉～不然掉了多捨不得啊
！

Ina2019-04-15

用另種方式帶出門咩咩君賞花燈XD
http://imgur.com/CByO4c1

Frederica2019-04-20

花燈好漂亮哦

Ophelia2019-04-20

好可怕....竟然這樣掉@@

Yedda2019-04-24

想起以前娃娃吊著結果回家剩下掛勾的慘劇...QAQ

Anthony2019-04-24

d大加工吧XDD

Lydia2019-04-27

收到再研究XDDDD
研究不出來就...大隻的左右護法好了XDDD

Mia2019-05-02

真的意外霸氣耶...鬼怪威武!!

Isabella2019-05-04

咩咩君沒有腰可綁XDD

Gary2019-05-06

腰是直筒XD
白白嫩嫩的~~(?)真的超可愛~~~~ >///<

Iris2019-05-07

花燈是台南的嗎？

Linda2019-05-07

因為沒有腰只好綁脖子XDD

Irma2019-05-11

花燈是宜蘭傳藝的吧？

Hazel2019-05-15

http://i.imgur.com/qeLrh21.jpg

Eden2019-05-18

花燈是台南普濟殿唷^^

Bennie2019-05-23

呵呵～亂入一下，這是台南的

Poppy2019-05-24

嗯嗯～普濟殿

Jacob2019-05-28

原來XDDDD 滿美的啊~~XD

Faithe2019-05-28

剛刷到13集，請問有人知道最前面金信跟王黎在寺廟前階
梯講的話，是用敬語嗎還是?不會韓文有好多障礙啊！也好
想知道恩倬是不是自始自終對金信都是敬語，戀愛中的人
即使有年齡差仍然會說敬語嗎？

Genevieve2019-05-29

在階段那裡是半語.掐脖子那2句敬語.恩倬都說敬語沒錯

Genevieve2019-06-03

實際要說不說敬語互相決定，我想戲裡年齡差所以說敬語吧

Gary2019-06-04

恩倬自始至終都講敬語

Hamiltion2019-06-07

謝謝樓上f大!總覺得可以更瞭解對話時的人物想法。像金
信這樣高齡的人(XD)，有看到分析文說只對三神蝴蝶跟部
將說過敬語，就覺得用什麼語也很值得探究哪!

James2019-06-10

懂韓文會看到更多梗啦~
我也解惑了哈哈哈XD

Ina2019-06-13

說到半語，金信對阿使原來平常一直都半語嗎？本來只是
疑惑金信知道阿使身份是自己服侍過的王，那語氣會不會
轉變。

Yuri2019-06-17

金信回來後對恩倬講敬語直到相認後改半語

Michael2019-06-22

金信阿使都互相講半語相認之後沒特別注意

Joe2019-06-25

結婚是夫妻後..就算年紀差很多..彼此講好也能說半語吧?

Dora2019-06-29

感謝大家我剛剛終於去找敬語半語的介紹了XD
覺得用語氣推敲人物的想法跟親密度或彼此關係之類的也
好有趣
金信歸來後相認前講敬語有萌感XD

Franklin2019-07-01

推劇組好認真～也感謝原po

Rebecca2019-07-02

https://instagram.com/p/BQoc83ZDmeL/

Thomas2019-07-07

可以推文在這嗎？使者的新雜誌封面

Isabella2019-07-11

可以啊XDDDD 閒聊XDD
棟旭帥帥的XDDDD

Joe2019-07-14

Arena homme3月號，大家又可以收了

Iris2019-07-15

土吃不完嗎XDDDD

Elma2019-07-17

棟旭好帥，是說高銀真的完全神隱～

Emma2019-07-18

高銀只有上次度假還有廣告吧(?

Sarah2019-07-21

高銀的elle korea可以等等看

Connor2019-07-24

新拍的雜誌照喔？可以跟孔劉一起拍情侶雜誌照嗎～想收，
哈

鬼怪 - 那些他們讀的書籍 - 韓劇

All Comments

Related Posts