鬼怪 - 韓版A OST 開箱 - 韓劇

Table of Contents


哈哈哈哈~~~~ 今天台壓版發行的日子...
下課剛好在西門町附近就路過去唱片行看看
還拍了張照XDDD

http://imgur.com/2AHs9ZT.jpg

如圖所示~~
最左邊是韓版A,後面是韓版B沒拍到... (現場都各只剩下一組,昨天網上看說缺貨..)
中間是台壓B (現場兩組)
最右邊是台壓A (現場三組)

應該很容易看得出差別(?)

韓版:3D封面、頂蓋有凹槽
台壓:封面平的、A版附有立牌便條紙、B版是中字MV

內容物據說台壓有歌詞翻譯,但好像沒有翻譯完全...(?) 沒拆開就不知道了XD

當時在現場細細端詳兩種OST...
直覺感想...
1. 台壓送的立牌怎麼好像薄薄的(?) OAO
2. 韓版居然封面3D!!! 也太酷!!! (整個沒見過世面的臉XD)
然後韓版A的封面是五人海報&相倚的信倬、韓版B的封面是死鬼走台步拉遠和拉近
3. 韓版的盒子好像看起來有點微妙的皮感(?) 還是說絨毛感的紙盒(?)
台版看很久,目測感覺像平滑光溜觸感(這沒拆開也不知道XD)

後來就默默拿起現場僅剩一組的韓版A去結帳...XDDD

本來應該是沒打算買,前天跟我同學聊天...

我:跟你說我真的瘋了!! 看部劇居然買了詩集,又織了紅圍巾,甚至買了蕎麥君和筆XDD
同學:真假!? OAO
我:就沒收OST...XDDDDDD
同學:這不是應該第一個收的嗎(?) XDDDDDD
我:你不知道我被兩版本的(O)ST氣到!!!!!! (口亨)

對!!!! 就是現在我還是有氣!!!
還我那些劇中版原唱啊!!!!!!!!!!!! (吼)

然後剛好路過西門町,好奇台壓和韓版不同處而已,就進店看
心裡想著真的有10000%想買再說...^^"
於是乎...因為看到3D封面實在太酷(?) 之前也沒有收過
剛好現場剩下一組就買了...XDDDDDDDD (腦波真的很弱 囧)
就這樣很單純的原因... 下週遇到講給同學聽他應該會笑死...XDDDDD
不過如果現場沒有韓版A我應該也不會下手收吧我想~ (默)


好了... 落落長的買OST心路歷程...
下面正文!! 開箱!!
雖然之前已經有三篇韓版分享了... 但自認這回攝影技術有進步就想PO出來啦XD

*************************分隔線************************************************

封面~~
是很炫的3D~~~ 也是最後粉碎我約一個月憤怒的購賣理由...XDDD
http://imgur.com/AYDuXoS.jpg

側面~~
是CD1和2的曲目表,以及劇中經典語錄之一:
當你離世界越來越遠時,如果感受到有人將你往世界推了一把的話
那就是神在你身邊駐足的瞬間。

黑底金字真的有種精緻典雅的感覺~~~XDDD
http://imgur.com/kch6r9e.jpg
http://imgur.com/nxmKeQz.jpg
http://imgur.com/HCGRRCP.jpg

封底~~
滿簡單的,一直都很喜歡劇名的字體!!!
http://imgur.com/pzZMGMU.jpg


打開啦!!!
很整齊地疊著~~~
http://imgur.com/HKRXEQj.jpg


小心地取出...
內容有:CD1&2、歌詞本、寫真小冊、手翻書
http://imgur.com/CJnzEr7.jpg


CD們~~

外殼~~
信倬這張相依的畫面真的很美 >///<
我也想靠在鬼怪大叔的背上~~~ XDDD
http://imgur.com/Hna6vVP.jpg

CD1&2
在蕎麥花田的鬼怪、還有海邊初次召喚的那天
都是很喜歡的經典畫面啊 >///<
http://imgur.com/jO3KGB8.jpg

CD包裝的封底,五人海報和曲目~
http://imgur.com/M7EqVHM.jpg


歌詞本

黑色的封面搭配劇名上美麗又神秘的火光
彷彿神秘又美好的鬼怪從黑暗中走出!! 奇蹟的光芒啊~~
http://imgur.com/SqfuYV6.jpg

內頁就隨機拍了~~

翻開目錄旁是武神金信!!
真的很喜歡黑底金字色調~
下面的兩行句子和盒子上的金句一樣
http://imgur.com/HKLqPgw.jpg

歌詞的排版也不錯!!
前半本是金底黑字、後半本是黑底金字
因為後面的情節更趨於悲傷嗎...(自己說XD)
http://imgur.com/miht2GG.jpg
http://imgur.com/RKNH7iz.jpg

捕捉到鬼怪也要拍下來呀~XDD
http://imgur.com/vrupzR8.jpg

簡單的封底~ 和寫真小冊封底一樣XD
http://imgur.com/YtDZELj.jpg


寫真小冊

封面
死鬼搶胡椒瓶XDDD
到底誰會贏呢~~www
http://imgur.com/jQiRePb.jpg

翻開就在鬥法呀...XDDD
旁邊的句子仍然和盒子上的金句一樣XD
http://imgur.com/bGo70Yk.jpg

五主演的角色介紹及印刷簽名~
簽名真的彷彿欣賞藝術一般..(笑)
http://imgur.com/7odOD2P.jpg
http://imgur.com/6hoJHpF.jpg
http://imgur.com/HIDbDeJ.jpg
http://imgur.com/zdwYdmn.jpg
http://imgur.com/auK1iHO.jpg

隨機拍幾張內頁...
檢查了下劇照,每次買OST都會好奇劇照放到多少集
對我來說這也算是製作的精緻細心程度之一XD
鬼怪最遠有放到13集的劇照,而且收錄的其實也算滿精華的(我覺得)
加上裡面有收錄大概五句(?)經典台詞,我整體給它不錯的評價XDDD
http://imgur.com/1M0iTW0.jpg
http://imgur.com/90HZYWe.jpg
http://imgur.com/Z6NQJwb.jpg
http://imgur.com/6wisYfi.jpg
http://imgur.com/DFknlWS.jpg
http://imgur.com/hFVQ08m.jpg


手翻書~~
不過就沒有親自錄影翻的過程了XD 只能說...頗好玩的哈哈哈XDD
一面是死鬼第二集救恩倬走台步,一面是信倬在狹小空間BOBO~~
http://imgur.com/bf4a3kr.jpg
http://imgur.com/BcNtfzt.jpg


********************************************************************************

以上...就是命運般的說不買(O)ST結果還是敗了的過程...XDDD
不過~~~ 完全不後悔啊!!!
應該是我收過覺得最精美的實體了吧(?
之前KMHM也是不錯,但整體就正常模式
而前陣子收THE K2的...劇照竟然不多整個有點空虛到...
鬼怪的話...無論視覺還是觸覺都是享受啊~~
如鬼怪般神秘又貴氣(?) 摸起來小冊內頁的紙質也不錯

更加期待之後的寫真書及小說了!!!

--

All Comments

Olivia avatarOlivia2017-02-25
小書真的很棒~~~
Oliver avatarOliver2017-03-02
我要祈禱唱片行願意讓我換CDQAQ
Aaliyah avatarAaliyah2017-03-05
看到那把插到凹的劍了(指
Ingrid avatarIngrid2017-03-05
我也有特別去翻那頁看XDD 快笑死了 哈哈
Olive avatarOlive2017-03-08
不是被埋歪的嗎? XDDDDD
當時被棄屍時劍整個直接插進土裡耶XDD
Isabella avatarIsabella2017-03-12
也可能他自己掰歪的XD
Wallis avatarWallis2017-03-15
台壓小寫真本沒翻中字,差評~
Barb Cronin avatarBarb Cronin2017-03-19
看你貼的有翻角色介紹...所以是其他的沒翻吧(台詞)
其他部分有台詞,應該算寫真書雛形...
Caitlin avatarCaitlin2017-03-21
差評+1 XDDD (感覺我怨氣很高
Tracy avatarTracy2017-03-22
所以更加期待寫真書了 哈哈~
Hazel avatarHazel2017-03-25
就是為了看懂台詞才買台壓,結果沒翻,裡面內容物都跟韓
版一模一樣,那何必買台壓,本來都想說支持一下台版,現
在我不了=_=
Victoria avatarVictoria2017-03-27
貓大 我想的跟你一樣XDD
Freda avatarFreda2017-03-30
含淚(握)
Thomas avatarThomas2017-04-01
含淚(握
Caroline avatarCaroline2017-04-02
拍拍樓上兩位~~
Ivy avatarIvy2017-04-06
西門町附近...D大是學姐嗎XD
Emily avatarEmily2017-04-08
台詞就,我有看到三神說的那句"生死瞬間懇切祈禱,或
Hamiltion avatarHamiltion2017-04-12
許會有心軟的神..."
還有天橋上說會付出巨大代價那句
再來有看到金信那幾段經典告白和口白
大概是這樣吧~XDDD
Franklin avatarFranklin2017-04-15
sh大 有可能喔(? XDDDD
William avatarWilliam2017-04-18
跟你買一樣的哈哈 我覺得還不錯 值得
Emily avatarEmily2017-04-23
感覺以後買台壓真的要特別仔細看...(推眼鏡
Blanche avatarBlanche2017-04-26
謝謝d大大略說的台詞,原來是那幾句喔
Emma avatarEmma2017-05-01
d大文兩邊都要推!!XD
Kama avatarKama2017-05-02
要包色的we大出現了XD
Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-05-03
我不會翻譯...韓文也生澀...大概看的^^"
Ingrid avatarIngrid2017-05-08
希望有稍微幫到~
Daph Bay avatarDaph Bay2017-05-11
認真d大推推~
Rachel avatarRachel2017-05-12
D大 (愛心愛心手勢)
Elma avatarElma2017-05-12
這邊也要推一下!
謝謝翻譯呀
Annie avatarAnnie2017-05-15
生火文啊~D大西門是去哪一家,明天我去其他家找韓板QQ
Zora avatarZora2017-05-19
佳佳~
Daph Bay avatarDaph Bay2017-05-21
本來要找五大,結果迷路OAO 滿少在那附近的,今天是
剛好上課…
可是聽說光南還有海報(?) 上一篇有人說…
Noah avatarNoah2017-05-23
我在五大買台壓的QAQ.....
Emma avatarEmma2017-05-24
我今天買就沒海報了…
Noah avatarNoah2017-05-29
感謝d大~本來想給台版一個機會..實在太傷心了QQ
Kyle avatarKyle2017-06-02
我覺得沒海報也還是值得收韓版啊~
Ethan avatarEthan2017-06-06
a大實在太慘了QQ 海報我是還好(沒有貼海報習慣XD)
Tom avatarTom2017-06-09
唔 是沒有到很慘啦 還是有人會喜歡台壓 只是剛好不是我想
要的TT
Zenobia avatarZenobia2017-06-13
嗯…韓版要滅火的話(?) 應該是3D封面眼花撩亂吧XDDD
一直盯著略傷眼XDD
Queena avatarQueena2017-06-15
馬上用立牌便利貼補寫上去~
http://i.imgur.com/9X2zKAo.jpg
Odelette avatarOdelette2017-06-15
(還是拿咩蕎麥君筆寫的~)
Hedy avatarHedy2017-06-19
貓大字好可愛~
Todd Johnson avatarTodd Johnson2017-06-19
我的字很醜QQ,還被郵局阿伯說像國小生XD,傷害大家眼睛
真不好意思cc
Ina avatarIna2017-06-24
質感一整個很高貴~~
Adele avatarAdele2017-06-26
我也把它超寫下來了,還邊聽CD2邊寫,特別有感覺
Sandy avatarSandy2017-07-01
*抄
Zenobia avatarZenobia2017-07-05
請問韓版的價錢?謝謝
Zora avatarZora2017-07-08
韓台版好像差30元還是50元而已
Caitlin avatarCaitlin2017-07-11
韓版cd640元,寫真書720,我是在95買的
Thomas avatarThomas2017-07-16
請問有人在台南的唱片行買到韓版的嗎?
Eden avatarEden2017-07-17
再崩潰一次......嗚
Madame avatarMadame2017-07-18
一早再來唸一次。還要自己補寫中文上去真不知道是哪門子
台壓=_=
Hamiltion avatarHamiltion2017-07-21
d大開箱文推推!! 韓版A是真的很不錯啊>//////< 收到
的時候超喜歡,現在當寶貝一樣珍藏著(笑)放進去的
順序還堅持要跟開箱的時候一模一樣XD 然後今天要去
拿到貨的咖啡了,好期待啊啊啊
Carol avatarCarol2017-07-23
咖啡感覺讚讚的QAQ
Charlotte avatarCharlotte2017-07-25
想看咖啡開箱心得文~
Ingrid avatarIngrid2017-07-25
150CC熱水+一包無糖拿鐵..好喝~
Olivia avatarOlivia2017-07-26
喔 是90~10ml耶 我多加50 XDDD
100...
Donna avatarDonna2017-07-28
鬼怪一族感謝您的貢獻~
Dora avatarDora2017-08-01
鬼怪廢人模式推文...你們這樣我好難專心出差(QQ
Mason avatarMason2017-08-03
g大一起來分心吧(誤
Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-08-06
Tracy avatarTracy2017-08-08
第一句改成 開始專心吧~
XDDDDDDDD
Vanessa avatarVanessa2017-08-12
我的紅豆君在樓下小七...但現在無法拿QAQ
Isabella avatarIsabella2017-08-15
咦 為什麼XDD
Elma avatarElma2017-08-15
下大雨懶得出門...(囧)
Tom avatarTom2017-08-17
看來鬼怪要憂鬱四天了....
Charlie avatarCharlie2017-08-19
我也憂鬱了 一直下雨
Jessica avatarJessica2017-08-22
我也一直在思考要不要出門拿寫真XD 雨下好大
會長爺爺去世 鬼怪要傷心好幾天來著QAQ
Rae avatarRae2017-08-25
印刻有發新的文 中文版譯名會用音譯喔 金編要求的XD
Blanche avatarBlanche2017-08-29
天哪 一看到封面那個感覺又回來了 鬼怪餘韻
Franklin avatarFranklin2017-09-01
昨天有看到呀~~~ 期待小說也快出~~~
Tracy avatarTracy2017-09-03
拿到了~~>//////<
漸層包裝真的超美,從外盒到咖啡包都很有質感,真心
好喜歡啊啊啊<3 晚點泡來喝喝看(咖啡迷一隻期待中

(請無視後面的我妹的書XD)
http://i.imgur.com/vSPnFNR.jpg
Andrew avatarAndrew2017-09-03
好好.....QAQ
Cara avatarCara2017-09-05
正在聽CD2 根本超適合配咖啡的~~~~ >///<
Kelly avatarKelly2017-09-08
咖啡很好喝 跟台灣一般即溶咖啡不太一樣(推坑
Doris avatarDoris2017-09-13
正聽CD2+1..喝無糖拿鐵中 (享受)
Yedda avatarYedda2017-09-14
不要逼我 嗚嗚
Elvira avatarElvira2017-09-18
XDDD 現在大家要推坑無糖拿鐵了嗎 XD
Zora avatarZora2017-09-18
(以上空白推文) XDDDDDDD
Oscar avatarOscar2017-09-21
確定不配蠟燭嗎? http://i.imgur.com/e51QGYQ.jpg
Puput avatarPuput2017-09-28
前面沒跟到 可以偷問一下咖啡在哪買呀
Poppy avatarPoppy2017-09-30
Elvira avatarElvira2017-10-01
a大 鬼怪大人的臉 XDDD
Wallis avatarWallis2017-10-02
謝謝D大開箱比較文 一直被台韓版內容搞的頭很暈 哈哈
John avatarJohn2017-10-06
d大 我應該存你的圖XD 杜絕那些蠟燭咖啡香水坑XDD
Irma avatarIrma2017-10-09
是齁~~~~~~~~ (哼哼)
鬼怪大人真的有夠可愛~~~~~~ >///<
Kama avatarKama2017-10-11
他們好過分(口亨
Kelly avatarKelly2017-10-15
Al大的圖跟萬歲臉 我都好喜歡XDD
Edwina avatarEdwina2017-10-17
剛好蕊完這集XDDDD 成年吻真的好甜~~但是消毒更肉麻
啊~~~XDDDD
Dinah avatarDinah2017-10-22
快要蕊到悲傷的了TT
Linda avatarLinda2017-10-22
最近開學,蕊劇時間變少了QAQ
Genevieve avatarGenevieve2017-10-25
速度變慢...因為都收在電腦專心看XDDDD
通勤就看劇本... 很愛看最後三集劇本XDDD
Steve avatarSteve2017-10-28
台南大太陽吔~好想出去玩......上班中QQ
Daph Bay avatarDaph Bay2017-10-28
咖啡只能找代買 或是朋友有去韓國幫你買
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-11-01
對耶!!! 忘了有朋友!!! (驚) XDDDD
好好...台北陰雨啊...QAQ
Hardy avatarHardy2017-11-03
休假中,太陽亮亮天氣好
Frederica avatarFrederica2017-11-07
朋友最近是去日本(淚
台北下大雨TT
Regina avatarRegina2017-11-08
剛剛才下大雨白茫茫 到底鬼怪多難過QAQ
我媽還說宜蘭昨天沒下雨 就台北下(詭異)
Barb Cronin avatarBarb Cronin2017-11-12
鬼怪在台北 大家快搜尋(誤
Kyle avatarKyle2017-11-16
韓版兩版都收了ㄎㄎ
Iris avatarIris2017-11-19
謝謝aui大
Margaret avatarMargaret2017-11-23
宜蘭昨天有下雨阿 下一整天呢
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2017-11-28
是喔XD
Elizabeth avatarElizabeth2017-12-03
來上有氧課 上一堂老師最後的伸展是放鬼怪ost
Sarah avatarSarah2017-12-07
昨天在西門町也一直聽到店家放鬼怪OST~~XDDDD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-12-07
\鬼怪大發/
Skylar Davis avatarSkylar Davis2017-12-10
工作地方附近的咖啡店也是~鬼怪is everywhere
Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-12-13
話說博客來連鬼怪娃娃們都可以買了說~不過不便宜就是了
,咩咩君居然要1280!
William avatarWilliam2017-12-17
耶 拿到寫真~~
Hedy avatarHedy2017-12-20
開箱文~~寫真書有人發過開箱文嗎? 突然忘了
Heather avatarHeather2017-12-21
有喔
Donna avatarDonna2017-12-22
好像有 但我忘了是這邊還是孔劉版
Frederic avatarFrederic2017-12-23
有Cl大 剛找到了~看送的大張劇照中
Joe avatarJoe2017-12-25
這裡也有~
Sierra Rose avatarSierra Rose2017-12-27
寫真有喔!! 找開箱應該就看到了XD
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2018-01-01
博客來好像都賣特別貴....@@
Xanthe avatarXanthe2018-01-05
剛看到 韓文小說 也有賣~不過寫真書偏貴
Carol avatarCarol2018-01-06
寫真不是剛好1000嗎(?
Audriana avatarAudriana2018-01-09
超貴...去別地方看根本也不用800...
下個就等寫真到家了 > <
James avatarJames2018-01-10
其他寫真我看賣750...
Olivia avatarOlivia2018-01-15
我好像都沒有上博客來看XD
Ingrid avatarIngrid2018-01-20
看了(O)ST的寫真小冊 很期待真的寫真書啊~
小冊好像試讀XDDD
印刻沒有大張劇照嗎(? OAO
Gilbert avatarGilbert2018-01-24
為了大張劇照 有想收韓版了...QQ
Robert avatarRobert2018-01-26
不知道..不過台灣好像都..>''<
Oliver avatarOliver2018-01-28
我是覺得圖像類東西,原版和台版總好像多少會有點差
異...不過就我自己可能也比較敏感吧(? XD
Freda avatarFreda2018-01-31
可是看印刻臉書那樣寫,覺得製作應該滿用心的~
Audriana avatarAudriana2018-02-05
韓版紙質都比較好..買過的感覺~會買台壓都是為了中字看懂
Selena avatarSelena2018-02-08
可是寫真書無法翻看看..不曉得裡面韓字多不多..囧.
Harry avatarHarry2018-02-10
本來也一度想等中字... 被版上懂韓文先買的人推坑XDD
Blanche avatarBlanche2018-02-11
如果是像小冊那樣模式的文字量我應該還可以...
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-02-13
剛又再看一次C大的寫真開箱..字有的還蠻多的XD
Hazel avatarHazel2018-02-15
前幾頁字是真的蠻多的,但圖還是占大多數,後面頂多
就短短幾行字而已
Belly avatarBelly2018-02-15
所以寫真書我都收韓版,小說收中字就好了
Oliver avatarOliver2018-02-18
畢竟小說看懂還能自行腦補比較重要XDDD
Jessica avatarJessica2018-02-20
掙扎阿,大劇照太吸引力人了
Poppy avatarPoppy2018-02-21
不行!我要撐過去撐到印刻的祭品文到來(誤)XDD
Irma avatarIrma2018-02-21
對齁,要等N大的祭品文~XD
Dora avatarDora2018-02-24
我要等你們的分享文XDDD
Gary avatarGary2018-02-28
剛下班回到家~想說會不會今天就收到寫真書.....可惜沒
有XD,看了一下訂單,下午才寄出
Andrew avatarAndrew2018-03-04
那應該也快到了吧~ 我的還在看不見的遙遠處...QAQ
Harry avatarHarry2018-03-06
期待明天下班回家就可以開箱了~
Jack avatarJack2018-03-07
我的也還在排隊階段......好久啊~千年的等待
Skylar Davis avatarSkylar Davis2018-03-11
雖然已經拿到 可是自取好累XDD 今天還下雨
Linda avatarLinda2018-03-14
我捨不得拆封OST 超期待寫真書>//<
Ursula avatarUrsula2018-03-16
ost我有拆 只是沒有拿出來播XDD
Hedda avatarHedda2018-03-20
a大拿了!!!!
Isabella avatarIsabella2018-03-22
捨不得拆XDDD
Kama avatarKama2018-03-26
總是要拆的XDD只是劇照捨不得拿來貼
Genevieve avatarGenevieve2018-03-31
真的很厚 很重 比詩集厚!
Rae avatarRae2018-04-03
比十元硬幣還寬一些
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-04-07
George avatarGeorge2018-04-12
好有料的感覺啊!!!!
Caitlin avatarCaitlin2018-04-13
精裝加那種紙質....一定重的~~~~XDDD
Valerie avatarValerie2018-04-16
真的很有料!真心不騙
Anonymous avatarAnonymous2018-04-18
拿到的時候覺得真的沉XDD
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-04-21
每天隔兩小時刷蝦皮看何時出貨....@@
真是...以後不用蝦皮了... 還以為寫有現貨咧...= =
Una avatarUna2018-04-24
你用聊聊問賣家看看還要多久
有時候我會先問要多久XD
Sarah avatarSarah2018-04-29
明天再看看..... 這麼晚感覺也不會回@@
看大家都入手了很心急啊~~~XDDDDDD
Anthony avatarAnthony2018-05-04
你就先留言 反正他看到就會回XD
Delia avatarDelia2018-05-06
也是... (開網頁)
Gilbert avatarGilbert2018-05-09
耶!!!!!! 剛好賣家問我今天出貨OK嗎~~~XDDDD
萬歲~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(鬼怪臉)
Robert avatarRobert2018-05-14
剛剛看到金石堂出現中文寫真散文集的頁面了!
Rebecca avatarRebecca2018-05-15
Agnes avatarAgnes2018-05-18
噢噢噢!!坐等中字開箱!!
Gilbert avatarGilbert2018-05-21
3/14~~~!!!!!!!!
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-05-22
我等大家開箱啊啊 感覺跟韓版一樣的品質
而且有打折耶XD
Hedda avatarHedda2018-05-24
內頁圖字太小...看不清楚,不過感覺還OK~~
Emily avatarEmily2018-05-25
稍微看翻譯是好像不錯(?) 但我個人似乎更期待收到韓
版...XDDD
小說不知道是不是也這位翻譯(?
Hardy avatarHardy2018-05-27
大拉頁 感覺不錯
Charlotte avatarCharlotte2018-05-27
剛剛看他們專業 說 翻譯還在努力翻譯小說
Ida avatarIda2018-05-31
不過內文真的全部翻成Dokebi XDD
Xanthe avatarXanthe2018-06-02
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔~~~~
Puput avatarPuput2018-06-02
Dokebi感覺要適應一下XDDDD
Jacky avatarJacky2018-06-07
貓大要買了嗎!!
Damian avatarDamian2018-06-09
想等有人發開箱文看有沒有送大張劇照QQ
Victoria avatarVictoria2018-06-10
上面寫隨書附贈六款寫真画報耶
Edward Lewis avatarEdward Lewis2018-06-14
看到了-隨書附贈六款寫真画報
Bethany avatarBethany2018-06-17
上面是寫 六款寫真畫報 還有主角大拉頁
Frederica avatarFrederica2018-06-20
隨然說是金編指定要翻 Dokebi 但看到英文真是不習慣
然後內文有看到翻成妖怪是...
Zora avatarZora2018-06-23
我看C大的韓版是送10張..我忍
Zora avatarZora2018-06-28
譯者有翻譯過大長今耶 感覺就是個不簡單的人
Hedwig avatarHedwig2018-07-01
博客來也有放了
Zenobia avatarZenobia2018-07-02
金石堂寫3/7開賣
Caitlin avatarCaitlin2018-07-05
算了沒差 寫真書 我買韓版 只有小說會收印刻的
Audriana avatarAudriana2018-07-09
反正我也已經買韓版了XD 期待小說
Michael avatarMichael2018-07-11
不是寫3/14 ? OAO
我等小說+1
Gilbert avatarGilbert2018-07-12
不過內文都寫英文好不習慣 不知道小說裡面會不會也是XD
Oliver avatarOliver2018-07-15
http://i.imgur.com/A19Z0P2.jpg
我也不知道 網站上寫的XDD
Valerie avatarValerie2018-07-16
應該是3/7預購 3/14上市?
Charlie avatarCharlie2018-07-18
我發現女主是翻成听晫耶 orz
Mia avatarMia2018-07-22
應該是這樣沒錯(?
對...這兩點要適應....@@
小使應該是翻成王黎吧... OST台壓寫王餘...@@
Candice avatarCandice2018-07-24
有可能QQ
Valerie avatarValerie2018-07-26
坐等祭品文XDDD (誤)
Caroline avatarCaroline2018-07-29
我覺得有參考韓方的意見XD
Quanna avatarQuanna2018-08-02
是去韓國跟金編討論-覺得 鬼怪不好 改用DOKEBI嗎? XD
Lily avatarLily2018-08-03
按照印刻的說法是金編指定要用 Dogebi 的 因為她覺得她
Rae avatarRae2018-08-03
翻譯成啥都還好..本來就是看對岸翻的字..金編指定就接受
Robert avatarRobert2018-08-10
怎樣都比 買台壓結果都沒翻成中字的強
Gary avatarGary2018-08-11
所創造的金信 不完全是依照韓國民間故事裡的鬼怪 為了
區別 所以弄成拼音
Freda avatarFreda2018-08-15
編劇指定就尊重接受啦~~ 期待小說XD
Anonymous avatarAnonymous2018-08-17
金編最大 XDDDDDDDDD
William avatarWilliam2018-08-21
金編最大+1 XDD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-08-26
看到翻譯成听晫有點想收韓版的...Dokebi我倒能接受
Gary avatarGary2018-08-26
查字典發現音是「欣」倬...突然感覺好受很多 XD
Mary avatarMary2018-08-29
不過台壓寫王餘?這有點怪怪的吧?劇裡都寫王黎了?
Poppy avatarPoppy2018-08-30
樓上是不是查錯字了 是“听”不是“昕”XDDDD
Victoria avatarVictoria2018-09-02
我打 聽(這個注音) 出現听耶
Blanche avatarBlanche2018-09-07
剛查錯字了抱歉XD http://i.imgur.com/gKvppCl.jpg
Olivia avatarOlivia2018-09-09
原聲帶很好聽!可是是不是有一首沒收錄?(一時忘記)感
覺不是將全部的歌皆放進去...
Skylar Davis avatarSkylar Davis2018-09-10
對 沒有全收...
Regina avatarRegina2018-09-14
第三集劈開車然後慢動作那首好像就沒有(?
Zanna avatarZanna2018-09-17
那首是莎拉布萊曼的time to say goodbye
Ina avatarIna2018-09-19
這首不是原創當然不會收錄
Donna avatarDonna2018-09-21
喔喔 原來XD
Thomas avatarThomas2018-09-22
馬拉松播出的時候也修掉啦!time to say goodbye
Heather avatarHeather2018-09-25
那首插曲配畫面超有笑果啊~笑到肚痛
Steve avatarSteve2018-09-28
不是那首,記得有一首超好聽,但居然沒收錄,哭!
Edith avatarEdith2018-09-30
出現在哪?什麼劇情?
Kyle avatarKyle2018-10-04
是阿使出場的那首嗎?
Annie avatarAnnie2018-10-06
有點悲傷的調子,一時忘了在哪?再來重蕊一次!XD