鬼滅之刃劇場版"中文配音版" - 電影

Table of Contents

這篇無雷 多數是觀影感受(物理)

今早早場看完鬼滅之刃無限列車"中文配音版"

至於為何這樣說就看下去吧

本來想說早場又是"平日"

應該不會有小朋友吧 剛入場 看0小孩 頓時暗爽了一下

快開演前卻發現有家長帶小朋友入場

總計看到了4組(廳不大 應該100人左右的)

結果好死不死我抽到籤王

旁邊本來還空三個位置

後來二位家長帶一個6~8歲的小朋友入座後

父|孩|母|我

開演後變成 因為小朋太矮?後來媽媽抱著小孩!!!

父| |母|我


然後悲劇就上演啦! 小朋友年紀太小 國字教的不多

鬼滅目前又只有日配版本(中配11/06上映)

開始即時口譯 好啦! 日配這下變成中配了 還真的一個字不漏的念

雖然聲音不大 但就坐在我旁邊阿! 也知道會吵怎不去吵自己人 中間還空一個

也有那種小朋友管不住嘴巴的

亂喊亂叫 問東問西的 家長安撫也沒啥用

只能說 保護級 害死想安靜看片的

等中文版上映 再來準備二刷"日文版"

應該會少很多小朋友 建議這周先忍忍別衝動

不然就找午夜場

還好特休還有剩...

整體劇情保護級我是覺得沒問題啦

帶小朋友去看應該OK 但請帶"受控制"的小朋友再去觀影

或者忍到中配版上映 互相傷害?

謝謝大家

--

All Comments

Kumar avatarKumar2020-11-02
不意外,有小孩的場就沒有體驗
Jessica avatarJessica2020-11-03
就沒sense的父母阿 不會坐去沒人的地方喔
Queena avatarQueena2020-11-05
好慘QQ
Ethan avatarEthan2020-11-07
當場制止他啊 跟他說看電影就麻煩閉嘴
Joe avatarJoe2020-11-11
太慘了...
Jacky avatarJacky2020-11-12
這種該罵的是父母 攜帶公害啪啪走
Belly avatarBelly2020-11-16
平日早場也遇的到小孩?是都不用上課膩
Connor avatarConnor2020-11-21
卡通片難免都會遇到這種智障家長
Caroline avatarCaroline2020-11-24
笑死 拍拍
Candice avatarCandice2020-11-26
笑死,中文配音,好猛喔
Donna avatarDonna2020-11-29
中日雙聲軌
Lucy avatarLucy2020-11-30
台灣觀眾的平均水平就是低阿 階級遺傳的父母小孩
Enid avatarEnid2020-12-04
所以情況是 父母:炎之呼吸 奧義玖之型 這樣?
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2020-12-08
我今天也是這樣哈哈哈哈想說奇怪我沒有發文阿 辛苦
Ingrid avatarIngrid2020-12-11
當場叫他閉嘴啊
Ingrid avatarIngrid2020-12-11
好像前幾篇也有遇到跟你一樣的口譯員 辛苦了
Dora avatarDora2020-12-11
所以你是啞巴嗎?
Lucy avatarLucy2020-12-16
幸好今天上午場整廳加我和男友只有四個人,都是成
年人。非常順利地融入劇情中(哭爆QQ)
Elizabeth avatarElizabeth2020-12-17
中配時會更多小孩,因為月考剛結束,我也打算那時
Rosalind avatarRosalind2020-12-19
帶她去看
Zora avatarZora2020-12-22
母:水の呼吸 壱ノ型!!
Valerie avatarValerie2020-12-23
更正 母:水之呼吸 壹之型!!
George avatarGeorge2020-12-25
e04這可以求償了,死小孩
James avatarJames2020-12-28
本人動畫檔,只看第一波預告而已,XX出場前,影子
都還沒亮出來,隔壁屁孩就在喊XX了,有夠哭
Wallis avatarWallis2020-12-29
直接罵那小孩:吵死了
James avatarJames2020-12-31
白痴父母
Robert avatarRobert2021-01-01
笑死 如果是我直接罵了
Selena avatarSelena2021-01-01
不想被小孩甘擾只能看午夜場或快下檔的時候看
Regina avatarRegina2021-01-03
幫QQ
Franklin avatarFranklin2021-01-06
拍拍 辛苦了
Zanna avatarZanna2021-01-08
如果真的是學齡兒童 這父母就是寵溺過頭吧 平日不
Hazel avatarHazel2021-01-08
用上課?也不想想會不會干擾到別人 自私
Ida avatarIda2021-01-10
星期一一大早的早場看會不會好一點...幫QQ