魂囚西門片頭中提琴獨奏 出自黃懷褕之手
2019/02/24 20:51/中央社/記者鄭景雯/台北24日電/http://0rz.tw/3aahH
公視迷你劇集「魂囚西門」備受關注，劇中配樂皆為原創，其中片頭曲獨奏正是出自台灣
旅美中提琴家黃懷褕之手。（黃懷褕提供）中央社記者鄭景雯傳真 108年2月24日
https://i.imgur.com/VSxYrhu.jpg
近期公視迷你劇集《魂囚西門》受關注，當中的配樂都是原創，其中片頭曲的獨奏出自旅
美中提琴家黃懷褕之手，她認為，中提琴的聲音充滿鼻音、低沉且神秘，符合劇中意境。
《魂囚西門》以4K超高畫質拍攝，邀請藝人蕭敬騰、郭碧婷、鄭宜農、謝盈萱、喜翔、藍
葦華等演出，導演謝庭菡以電影的規模製作，從影像質感、攝影、燈光、美術、造型、選
角、音效，都證明了與國際競爭的決心，尤其配樂更是極為講究。
《魂囚西門》邀請旅美音樂製作人孫紹庭擔任配樂統籌，他邀請作曲家黃偉恆作曲，片頭
曲邀請黃懷褕擔任獨奏，一改過往以小提琴作為主旋律的刻板印象。
中提琴在管弦樂曲與室內樂曲中，常被用來加強節奏或填補和聲，發展的歷史和小提琴相
似，但在獨奏的場合中，缺少小提琴細緻的音色，因此常居於伴奏的地位，直到18世紀末
，許多音樂家才發現中提琴獨特的音色，逐漸才被當成獨奏樂器使用。
黃懷褕表示，中提琴的聲音充滿鼻音、低沉且帶點神秘，跟《魂囚西門》要傳達的意境有
些相似。黃懷褕這次也在紐約召集各方音樂家好手，為《魂囚西門》的配樂演奏並錄音。
黃懷褕去年多半在美國各地巡迴演出，近期她回台灣舉辦音樂會，並在校園演講，分享旅
美職涯生活。今年2月她推出新單曲，未來的每一個月也將陸續發行一首單曲，預計8月將
在紐約卡內基音樂廳舉辦獨奏會。
黃懷褕說，過去她曾希望有一天能參與電影配樂演出，《魂囚西門》算是讓她達成夢想，
未來她也期望能有更多的跨界演出機會，讓古典樂能融入現代人的生活。
好萊塢規格製作魂囚西門配樂 原創112首曲
2019/03/09 11:36/中央社/記者鄭景雯/台北9日電
https://www.cna.com.tw/news/amov/201903090027.aspx
公視迷你劇集《魂囚西門》改編自九色夫同名小說，除了以電影規格製作，配樂也參照好
萊塢模式，邀請旅美音樂製作人孫紹庭（圖）擔任統籌。（孫紹庭提供）中央社記者鄭景
雯傳真 108年3月9日 https://i.imgur.com/KIsmjgW.jpg
改編自九色夫同名小說的公視迷你劇集「魂囚西門」以電影規格製作，就連配樂也是參照
好萊塢模式，邀旅美音樂製作人孫紹庭擔任統籌，規劃安排3位作曲家從頭到尾對著畫面
配樂，原創112首曲。
《魂囚西門》以4K超高畫質拍攝，邀請藝人蕭敬騰、郭碧婷、鄭宜農、謝盈萱、喜翔、藍
葦華等演出，導演謝庭菡以電影的規模製作，從影像質感、攝影、燈光、美術、造型、選
角、音效，都證明與國際競爭的決心，尤其配樂更是極為講究。
孫紹庭目前在卡內基音樂廳工作，他也是台灣史上第一個進入卡內基音樂廳任職的音樂錄
音工程師。孫紹庭接受中央社專訪時表示，能有這次合作機緣，因為兩人在謝庭菡大學時
期就曾合作過，事隔多年謝庭菡拍《魂囚西門》，又再牽起合作機會。
孫紹庭表示，謝庭菡沒別的要求，只說：「要做到好萊塢的品質。」長年從事古典樂錄音
工作的孫紹庭，一直希望把古典樂與電子合成器結合，以新的形式在當代被看見，因而接
下這份任務。
過去台灣的影視作品不太重視配樂，就連金鐘獎也沒有配樂的獎項，只有跟音效合併的音
效設計獎。但在卡內基音樂廳從事錄音工作的孫紹庭，以美國製作配樂的方式，從頭到尾
對著影像畫面配樂，「總計300分鐘的影像長度，共創作112首原創曲，最短的曲子只有45
秒，最長的則有10分鐘，幾乎沒有一段配樂重複。」
除了謝盈萱在卡拉ok唱的〈空笑夢〉是唯一沒有重新製作的曲子，就連男、女主角在車上
聽到廣播裡的音樂也都是作曲家新創，孫紹庭說，「沒有一首配樂可以在其他地方聽到，
幾乎都是原創」，創作期間壓力特別大。
孫紹庭表示，好萊塢配樂的傳統、迪士尼配樂，多半是以弦樂團為主，因此他也多半以弦
樂作為配樂主軸，片頭曲邀請旅美中提琴家黃懷褕擔任獨奏，整部劇集的配樂，除了蕭敬
騰演唱的片尾曲，人聲的部分是在台灣錄製，其他包括交響樂團配器等，全都是在紐約錄
製、完成。
孫紹庭笑說，製作《魂囚西門》配樂時，參與的音樂家全都在紐約，當時因為製作時程短
，再加上音樂組自我要求高，「那陣子感覺身心靈都被困在紐約的家」，跟蕭敬騰在劇中
被困住在西門町的房子有異曲同工之妙，對孫紹庭而言，這簡直就像「魂囚紐約」。
有趣的是，《魂囚西門》劇情驚悚中帶點靈異，但孫紹庭偏偏最怕看靈異片，製作配樂過
程中，他除了有時間壓力外，還要克服自己的心理障礙，「但過程對我來說很好玩。」尤
其在《魂囚西門》上映記者會時，孫紹庭聽到辛苦多時籌備的配樂還是很感動，「會被自
己製作的音樂給洗腦。」
《魂囚西門》電視劇原聲帶今天發行。
---
「音樂森林」宜芳專訪-紐約卡內基音樂廳 錄音製作人 孫紹庭
https://www.mixcloud.com/yvonne-liu2/shaotingsun/
內有專訪錄音檔00:42:14 能收聽哦~
這篇有德文或其他外語(演奏家的名字)，批踢踢顯示不出來。請自行點進網址閱讀。
（但2015年我有把《冬 未了》的Disc 3的德文歌詞，貼到批萬，
那時貼得上來耶...疑惑@@ p.s 本劇的歌曲、配樂、中提琴的器樂聲，真的很好聽~
--
http://0rz.tw/C9C2P 主題曲數位點聽
http://0rz.tw/vEgiy 《魂求西門》電視劇原聲帶，2019/03/09發行。
片頭曲〈Green Door〉 演唱/蕭敬騰
片尾曲〈Haunting Me〉 演唱/蕭敬騰 YT收聽│http://0rz.tw/rJv2C
---
那個，希望電視金鐘獎的主辦單位或是文化部聽到重點了~~
--
2019/02/24 20:51/中央社/記者鄭景雯/台北24日電/http://0rz.tw/3aahH
公視迷你劇集「魂囚西門」備受關注，劇中配樂皆為原創，其中片頭曲獨奏正是出自台灣
旅美中提琴家黃懷褕之手。（黃懷褕提供）中央社記者鄭景雯傳真 108年2月24日
https://i.imgur.com/VSxYrhu.jpg
近期公視迷你劇集《魂囚西門》受關注，當中的配樂都是原創，其中片頭曲的獨奏出自旅
美中提琴家黃懷褕之手，她認為，中提琴的聲音充滿鼻音、低沉且神秘，符合劇中意境。
《魂囚西門》以4K超高畫質拍攝，邀請藝人蕭敬騰、郭碧婷、鄭宜農、謝盈萱、喜翔、藍
葦華等演出，導演謝庭菡以電影的規模製作，從影像質感、攝影、燈光、美術、造型、選
角、音效，都證明了與國際競爭的決心，尤其配樂更是極為講究。
《魂囚西門》邀請旅美音樂製作人孫紹庭擔任配樂統籌，他邀請作曲家黃偉恆作曲，片頭
曲邀請黃懷褕擔任獨奏，一改過往以小提琴作為主旋律的刻板印象。
中提琴在管弦樂曲與室內樂曲中，常被用來加強節奏或填補和聲，發展的歷史和小提琴相
似，但在獨奏的場合中，缺少小提琴細緻的音色，因此常居於伴奏的地位，直到18世紀末
，許多音樂家才發現中提琴獨特的音色，逐漸才被當成獨奏樂器使用。
黃懷褕表示，中提琴的聲音充滿鼻音、低沉且帶點神秘，跟《魂囚西門》要傳達的意境有
些相似。黃懷褕這次也在紐約召集各方音樂家好手，為《魂囚西門》的配樂演奏並錄音。
黃懷褕去年多半在美國各地巡迴演出，近期她回台灣舉辦音樂會，並在校園演講，分享旅
美職涯生活。今年2月她推出新單曲，未來的每一個月也將陸續發行一首單曲，預計8月將
在紐約卡內基音樂廳舉辦獨奏會。
黃懷褕說，過去她曾希望有一天能參與電影配樂演出，《魂囚西門》算是讓她達成夢想，
未來她也期望能有更多的跨界演出機會，讓古典樂能融入現代人的生活。
好萊塢規格製作魂囚西門配樂 原創112首曲
2019/03/09 11:36/中央社/記者鄭景雯/台北9日電
https://www.cna.com.tw/news/amov/201903090027.aspx
公視迷你劇集《魂囚西門》改編自九色夫同名小說，除了以電影規格製作，配樂也參照好
萊塢模式，邀請旅美音樂製作人孫紹庭（圖）擔任統籌。（孫紹庭提供）中央社記者鄭景
雯傳真 108年3月9日 https://i.imgur.com/KIsmjgW.jpg
改編自九色夫同名小說的公視迷你劇集「魂囚西門」以電影規格製作，就連配樂也是參照
好萊塢模式，邀旅美音樂製作人孫紹庭擔任統籌，規劃安排3位作曲家從頭到尾對著畫面
配樂，原創112首曲。
《魂囚西門》以4K超高畫質拍攝，邀請藝人蕭敬騰、郭碧婷、鄭宜農、謝盈萱、喜翔、藍
葦華等演出，導演謝庭菡以電影的規模製作，從影像質感、攝影、燈光、美術、造型、選
角、音效，都證明與國際競爭的決心，尤其配樂更是極為講究。
孫紹庭目前在卡內基音樂廳工作，他也是台灣史上第一個進入卡內基音樂廳任職的音樂錄
音工程師。孫紹庭接受中央社專訪時表示，能有這次合作機緣，因為兩人在謝庭菡大學時
期就曾合作過，事隔多年謝庭菡拍《魂囚西門》，又再牽起合作機會。
孫紹庭表示，謝庭菡沒別的要求，只說：「要做到好萊塢的品質。」長年從事古典樂錄音
工作的孫紹庭，一直希望把古典樂與電子合成器結合，以新的形式在當代被看見，因而接
下這份任務。
過去台灣的影視作品不太重視配樂，就連金鐘獎也沒有配樂的獎項，只有跟音效合併的音
效設計獎。但在卡內基音樂廳從事錄音工作的孫紹庭，以美國製作配樂的方式，從頭到尾
對著影像畫面配樂，「總計300分鐘的影像長度，共創作112首原創曲，最短的曲子只有45
秒，最長的則有10分鐘，幾乎沒有一段配樂重複。」
除了謝盈萱在卡拉ok唱的〈空笑夢〉是唯一沒有重新製作的曲子，就連男、女主角在車上
聽到廣播裡的音樂也都是作曲家新創，孫紹庭說，「沒有一首配樂可以在其他地方聽到，
幾乎都是原創」，創作期間壓力特別大。
孫紹庭表示，好萊塢配樂的傳統、迪士尼配樂，多半是以弦樂團為主，因此他也多半以弦
樂作為配樂主軸，片頭曲邀請旅美中提琴家黃懷褕擔任獨奏，整部劇集的配樂，除了蕭敬
騰演唱的片尾曲，人聲的部分是在台灣錄製，其他包括交響樂團配器等，全都是在紐約錄
製、完成。
孫紹庭笑說，製作《魂囚西門》配樂時，參與的音樂家全都在紐約，當時因為製作時程短
，再加上音樂組自我要求高，「那陣子感覺身心靈都被困在紐約的家」，跟蕭敬騰在劇中
被困住在西門町的房子有異曲同工之妙，對孫紹庭而言，這簡直就像「魂囚紐約」。
有趣的是，《魂囚西門》劇情驚悚中帶點靈異，但孫紹庭偏偏最怕看靈異片，製作配樂過
程中，他除了有時間壓力外，還要克服自己的心理障礙，「但過程對我來說很好玩。」尤
其在《魂囚西門》上映記者會時，孫紹庭聽到辛苦多時籌備的配樂還是很感動，「會被自
己製作的音樂給洗腦。」
《魂囚西門》電視劇原聲帶今天發行。
---
「音樂森林」宜芳專訪-紐約卡內基音樂廳 錄音製作人 孫紹庭
https://www.mixcloud.com/yvonne-liu2/shaotingsun/
內有專訪錄音檔00:42:14 能收聽哦~
這篇有德文或其他外語(演奏家的名字)，批踢踢顯示不出來。請自行點進網址閱讀。
（但2015年我有把《冬 未了》的Disc 3的德文歌詞，貼到批萬，
那時貼得上來耶...疑惑@@ p.s 本劇的歌曲、配樂、中提琴的器樂聲，真的很好聽~
--
http://0rz.tw/C9C2P 主題曲數位點聽
http://0rz.tw/vEgiy 《魂求西門》電視劇原聲帶，2019/03/09發行。
片頭曲〈Green Door〉 演唱/蕭敬騰
片尾曲〈Haunting Me〉 演唱/蕭敬騰 YT收聽│http://0rz.tw/rJv2C
---
那個，希望電視金鐘獎的主辦單位或是文化部聽到重點了~~
--
All Comments