https://news.yahoo.co.jp/articles/89efc5d68a65334c33ef582c90adae953afe4400
由事務所向各媒體發表
--
大致翻譯一下
肥後先生:
全國鴕鳥俱樂部的粉絲們，很抱歉發生了這樣的事
對所有參與工作的相關人員表示抱歉
無論做甚麼事都會獲得大家笑聲的天才藝人上島
最後卻誰也1釐米也笑不出來，失敗了啊
可是，這就是上島的藝風
請大家一起吐嘈吧:
[不是這樣的吧]，[太下手了]，[笑不出來喔]
然後再對地面踏一下
上島在天國會原地跳起來
大家也請原地跳起來
然後，上島的分，三倍笑出來吧
大家一起吐嘈，就是上島的藝風
鴕鳥俱樂部不會解散
無論發生什麼悲傷的事，大家都要轉帽子 (咕嚕靈波)
寺門先生:
喜愛鴕鳥俱樂部上島龍兵的大家，很抱歉以這樣的形勢告別
跟小龍相識四十多年
辛苦與快樂的時候，他一直在身旁陪伴
真的很感謝小龍，有他才有我
愛酒的他，現在也正喝著吧
此後，也請上島在鴕鳥兩人身邊守護著!
永遠不會忘記，會永遠在一起!
--
由事務所向各媒體發表
--
大致翻譯一下
肥後先生:
全國鴕鳥俱樂部的粉絲們，很抱歉發生了這樣的事
對所有參與工作的相關人員表示抱歉
無論做甚麼事都會獲得大家笑聲的天才藝人上島
最後卻誰也1釐米也笑不出來，失敗了啊
可是，這就是上島的藝風
請大家一起吐嘈吧:
[不是這樣的吧]，[太下手了]，[笑不出來喔]
然後再對地面踏一下
上島在天國會原地跳起來
大家也請原地跳起來
然後，上島的分，三倍笑出來吧
大家一起吐嘈，就是上島的藝風
鴕鳥俱樂部不會解散
無論發生什麼悲傷的事，大家都要轉帽子 (咕嚕靈波)
寺門先生:
喜愛鴕鳥俱樂部上島龍兵的大家，很抱歉以這樣的形勢告別
跟小龍相識四十多年
辛苦與快樂的時候，他一直在身旁陪伴
真的很感謝小龍，有他才有我
愛酒的他，現在也正喝著吧
此後，也請上島在鴕鳥兩人身邊守護著!
永遠不會忘記，會永遠在一起!
--
All Comments