"鴨川荷爾摩"栗山千明的大木凡人造型! - 日本

Delia avatar
By Delia
at 2009-02-21T15:38

Table of Contents

lag了有點久的新聞翻譯...

來源:cinemacafe.net


栗山千明,繼穿白褲襪後是戴大木凡人的假髮! 但是" 變身很值得,很開心"

(若要轉載請註明出處。謝謝!)

以"荷爾摩"---從古代傳至京都,操縱稱為"小鬼"的小巧討喜的式神來戰鬥的競技---
為題材所寫成的青春小說"鴨川荷爾摩",是去年人氣頗旺、"鹿男與美麗的奈良"的原
作者萬城目學的作品。這部人氣小說集合山田孝之等一時之選的演員,所拍成的電影
版將於四月上映。1月28日為了祈求電影大賣,本木克英導演、以山田為首的眾演員
---栗山千明、濱田岳、石田卓也、蘆名星等"京大青龍會"成員們,都在東京的神田
明神齊聚一堂。

用奇妙的"小鬼語"及指令動作一人操縱一百隻小鬼,是荷爾摩的基本規則。由Papaya
鈴木所編的舞蹈動作,在神聖的神樂殿一公開,就引來媒體們的笑聲。接著,在一陣
"受死吧!"的呼喊聲中,戴著小鬼面具的活潑小孩們一湧而出,演員們見狀便對這些
"小鬼"們灑...不是豆子,而是小鬼最愛的葡萄乾。其中,被孩子們天真無邪的模樣
緩和了表情,出聲說"真開心耶~"的是演出主角‧安倍的山田。對於這部自己首次出
演的正港喜劇片,他表示:"這部片不必用大腦去看,看完後也什麼都沒留下(笑)
真的是部很有趣的電影。"談到電影的看點,山田認為是:"荒川(良良)先生出場的
每一幕戲。他就是神。"言語間對荒川先生的喜劇細胞充滿敬佩。在特訓荷爾摩的場
景有全裸演出的山田,回顧拍攝情景時表示:"以前覺得裸體就是最丟臉不過的事,
但實際上意外地一點也不丟臉,而且是帶著解放感在神社裡用「給它脫下去囉!」的
心情來演出的。"讓大家見識到他不知恐懼(?)的一面。


在片中飾演日本宅男系的歸國子女‧高村的濱田(岳),在談到這部作品時,用玩笑似
的口吻表示:"我覺得這是部在這個不好混的世界裡引起漣漪的笨蛋電影。"聽說濱田
在拍攝現場,就算休息時間也一直戴著古代髮髻,對此他笑著回答:"雖然被山田桑
用不屑的眼光看待,但戴著髮髻在充滿歷史氣息的京都街道漫步,不是平常隨便可以
做到的,所以我很開心。"

此外,石田先生在片中演出安倍的天敵‧經營二手店的蘆屋,被問到作品可看之處在
那時,他大大稱讚山田的演技:"我個人推薦山田桑那讓人搞不清究竟是即興台詞還是
台詞的部份。"


飾演楠木文的栗山小姐,雖然在片中是個理科的宅女,當天卻和蘆名小姐一起以華麗
的和服模樣亮相,判若兩人。繼以白褲襪亮相的作品"GS Wonderland"後,栗山小姐在
這部片中為了符合"與大木凡人如出一轍"的外型設定,而戴著"小凡"風的假髮。本以
為她一定會對這個造型有所排斥,想不到她竟給了個意外的答案:"雖然一直戴著假髮,
頭部很悶熱很辛苦,但這造型很適合我,我很喜歡。我覺得變身很值得,也變得很開
心。"此外,在眾演員異口同聲表示荷爾摩的練習很快樂的當口,表情特別依依不捨的
是飾演安倍所暗戀的美女‧早良京子的蘆名小姐:「最初不知道會用到那種技巧,就
一個人待在旅館房間練全部的技巧,結果實際上只用了兩個,真希望能多用一些。」
原來是這麼回事。當談到作品的可看之處時,栗山小姐及蘆名小姐則異口同聲說:
「小鬼超級可愛,戰鬥的時候可愛到爆!」


本木導演則充滿自信地表示:「我拍出了今年上半年最有趣的電影。」日本將於4月18日
上映這部片,究竟演員們會讓人見識到何種"笨樣",是令人關心的焦點。





--
歡迎到我的部落格來看更多文章喔:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014


我的人生,就像在白夜裡行走一般。
That's way of life...


--
Tags: 日本

All Comments

Kelly avatar
By Kelly
at 2009-02-24T12:40
推~期待這部電影!!
Ivy avatar
By Ivy
at 2009-03-01T02:41
疑...這部要拍電影阿? 小說不錯看說~

第32屆日本奧斯卡得獎名單

Frederica avatar
By Frederica
at 2009-02-20T22:06
官網 http://www.japan-academy-prize.jp/ ▼優秀作品賞 「おくりびと」(滝田洋二郎監督) 「送行者~禮儀師的樂章」 「母べえ」(山田洋次監督) 「母親」 「クライマーズ・ハイ」(原田眞人監督) 「登山者」 「ザ・マジックアワー」( ...

第32屆日本奧斯卡頒獎典禮

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2009-02-20T19:33
請不要問要怎樣才看的到 這是違法的 看的到的人也請低調一點 XDrz 順手報告一下最新戰況吧 入圍名單請參考 #19IVpBEd (JapanMovie) 20:54 まもなく第32回日本アカデミー賞授賞式 【ナビゲーター】タカアンドトシ 馬場典子(日テレアナウンサー) 21:00 第32回 ...

想看舊日片請問哪有管道??

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2009-02-20T17:36
※ 引述《napnop (胸口暖暖的感覺真好:))》之銘言: : 我想請問哪裡可以找到日本50~80年代的日本名片觀看呢 : 我已經有去秋海棠看過了 : 但是光六片就要1500元實在吃不消 andgt; andlt; : 請問電影資料館內有舊日片可觀看嗎 : 或有沒有什麼地方可以用租的 謝謝 首先 就如推 ...

STAR電影週末報:衛視電影台2/21(六) 晚上9:00 甜心戰士 全台首播 STAR MOVIES 2/22(日) 晚上9:00 終極警探4.0

Caroline avatar
By Caroline
at 2009-02-20T16:13
情報來源:http://www.startv.com.tw/cmov/prog.asp?forid=1505andamp;nouse=5921 甜心戰士 2月21日 週六  晚上9:00 演員: 村上淳、佐藤江梨子、市川實日子、松田龍平 導演: 庵野秀明 如月甜心(佐藤江梨子 飾)是一個身材火辣俏麗的女孩 ...

本木雅弘包尿布 扮屍拚演技

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-02-20T15:16
文中提到本木雅弘與台灣觀眾問好的影音檔,下面連結看得到喔!! http://departures.pixnet.net/blog/post/26179469 -------------------------------- http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a ...