麥可B喬丹喊「漫改真人版都失敗」自詡動 - 電影

https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2054743

麥可B喬丹喊「漫改真人版都失敗」自詡動漫迷：不推《七龍珠》

TVBS 實習編輯 謝毅 報導
發佈時間：2023/02/28 16:46
最後更新時間：2023/02/28 16:46

《金牌拳手3》的靈感源自於多部動漫。
https://i.imgur.com/rWyDqU9.jpg

以漫畫改編成真人電影，往往是艱難的挑戰，而這部僅在IMDB獲2.5超低分的真人版電影
《七龍珠：全面進化》，就連身為忠實動漫迷的男星麥可B喬丹（Michael B. Jordan）都
忍不住直搖頭。近日他受《Konbini》採訪，當主持人要求以該片做結尾時，喬丹頓時不
知所措，接著以婉轉的方式表達該片的失敗，更直言：「我沒有想冒犯，但我不認為至今
有成功的作品。」

麥可B喬丹被要求以《七龍珠：全面進化》做結尾感到驚訝。
https://i.imgur.com/BzvlVCe.jpg

以《七龍珠：全面進化》借題發揮，麥可B喬丹闡述對漫畫改編成真人作品的看法，他說
道：「這很難，我不認為至今有作品成功。」接著表示，動漫迷一直想見證一部成功的作
品，但不會是由他來製作，因為他認為自己功力尚淺，決心先以《金牌拳手3》小試身手
。對於《七龍珠》電影，他委婉地評價道：「絕無冒犯之意，但我真的希望它當年能成功
。」間接透露是「一部失敗的作品」。

麥可B喬丹認為動漫改編成真人版要成功，需要抓到這部動漫的精隨。
https://i.imgur.com/mCepeyS.jpg

他認為，改編動漫困難的點，在於動漫包含太多元素，而要能實踐成功，需要一位鐵粉去
拍攝，才能找到動漫的本質，此外，還要學會將最新科技運用在動漫元素上，如此才可能
有動漫的風格、樣貌，他甚至以《阿凡達》導演詹姆斯卡麥隆（James Cameron）為例，
講述導演卡麥隆是一位在運用科技上，至今持續突破極限的人。

《金牌拳手3》靈感之一來自動漫《火影忍者》。
https://i.imgur.com/QJPETK7.jpg

有趣的是，雖然喬丹還沒功力改編動漫，不過他將所愛的《新七龍珠》、《火影忍者》、
《我的英雄學院》以及《第一神拳》等4部動漫所講述的戰鬥方式、友誼融合到自編自導
的《金牌拳手3》。《金牌拳手3》將於3月3日全台上映。

--