麥可尼曼座談會之一 - 電影配樂

本來這應該不是發表在這裡
不過ptt的電影配樂版上不去 嗚 嗚
又按耐不祝 有興趣的朋友可以看看囉
就前兩天 知名配樂大師Michael Nyman來台灣演出
他是誰呢 想到鋼琴師與他的情人的配樂
大家應該就知道了吧...
以下是昨天他在一個座談會與大家分享他為電影配樂的心得摘要
引言人是陳琪... 因為活動是她主辦:p
然後有資深影評人藍祖蔭 和一位即席翻譯員
當然還有Michael Nyman本人啦
首先就問到他怎麼創作鋼琴師與他的情人的配樂
嗯 他說ㄚ 一般配樂家為電影作配樂有三個主要參考的
1. 與導演的溝通
2. 劇本
3. 電影本身
不過在為鋼片配樂時有一個困難處 就是那時候電影還沒拍
因為電影中必須要有女主角談鋼琴 所以音樂要先出來
除了跟導演的溝通外 Nyman也作了蠻多的思考的
因為女主角本身是一個處在十九世紀的女子
不僅性別不同 連身處的年代 環境對他而言都是陌生的
最後他決定以女主角的背景為出發點
因為她是自蘇格蘭移民過去的 所以他就去找那個年代
蘇格蘭的流行歌曲 得到靈感
音樂也就這樣產生了 當然還有很多要故慮的
就是女主角並不是一個專業的鋼琴師 所以他不能寫太難的曲目
那樣不夠真實 還有女主角不會講話 這也是一個很大的線索
很多地方要有音樂 都是想用音樂去表答女主角想要說的為出發點
當然他自己也有問珍康萍導演 為什麼要找她
她就是他認為他是少數或唯一可以把那部電影整體感覺表現出來的人
她也蠻欣賞他之前與Peter Greenough導演合作的作品
不過很tricky的一點就是 珍康萍跟她說 我不要你用那樣的模式
天ㄚ 尷尬了 妳喜歡我那樣的曲風 又要我不要用那樣表現
哈哈 Nyman自己覺得有點納悶 不過這為他開創了另一種音樂風格
但自己覺得之前的作品比較像他自己

...待續


--