麻雀變公主裡的一句名言 - 電影

Jacob avatar
By Jacob
at 2014-06-18T17:39

Table of Contents

安海瑟葳的麻雀變公主

她在大改造之後 被好友Lily取笑

她在車上偷哭 被保鑣看到

下車後 保鑣跟她說了一句羅斯福總統夫人的名言

"未經過你的許可 沒人能把你弄哭"

我有找了一下 可是翻得不是跟這個很相近

請問大大可以給我原文嗎？謝謝！

--

Life is just like a box of chocolate,

you'll never know what you're gonna get.



--
Tags: 電影

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2014-06-23T09:07
No one can make you feel inferior
without your consent.
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-06-24T21:54
請把2句接在一起
也有人翻成"没有人能使你感到自卑，除非你先同意"
Tom avatar
By Tom
at 2014-06-28T21:40
或"沒有人可以左右你的情緒，除非你同意。"
Quanna avatar
By Quanna
at 2014-06-30T14:05
其實GOOGLE"羅斯福總統夫人 名言"就有了說XDDD~
Ida avatar
By Ida
at 2014-07-03T12:49
我更喜歡好友跟他說她可以用這個身分作善事改變世界
那一段
Carol avatar
By Carol
at 2014-07-06T14:44
樓上說的那段原文是什麼呀

Step Up全系列串聯關鍵角色總整理

Edith avatar
By Edith
at 2014-06-18T15:45
下一頁有大雷...雖然有點久了還是防一下=..= -- 因為太愛這系列，最近又一直看到FB上的Step up: All IN的宣傳 實在受不了了XD... 就順手整理了一下各集間比較有關聯的人物=w= 有看過Step up系列又有點搞不清楚各集關係的 可以參考一下喔~~ htt ...

雄影「夏日電影藝術講堂」開放報名!

Eden avatar
By Eden
at 2014-06-18T15:03
新聞網址：http://kfa.kcg.gov.tw/n/news/news_detail.php?catid=1360 4堂電影沙龍 4位電影職人 獨家解密電影大師鏡頭下的影像美學 歡迎喜愛電影的的廣大影迷朋友們踴躍來報名 「夏日電影藝術講堂」將為你開啟人生中意想不到的靈光 名額有限、報名請早 ...

作夢夢到電影畫面

Eden avatar
By Eden
at 2014-06-18T14:48
這是個很奇怪的問題 禮拜天的時候我夢到 終極警探4 的一個橋段 電影後段麥克連為了救他女兒 駕駛著聯結車在複雜環狀交流道與f35糾纏 聯結車被打得稀巴爛也快要翻車囉 麥克連硬生把整台車扭回來，繼續對飛機駕駛咆哮 那段蠻扯但很過癮 我夢到了 昨晚回家轉到Star Movies ...

一人分飾兩角，精神疾病片

Edith avatar
By Edith
at 2014-06-18T14:36
四五年前在電視上看到的外國電影，有點忘記完整的劇情， 主要是一位拘謹詭異的男性，好像是在類似銀行的地方上班， 和老婆(還是媽媽?)住在一起，拍攝手法也讓我們覺得是兩個人。 但最後是其實他跟他老婆(媽媽?忘了)是同一個人，他常扮演他老婆(媽媽)的角色 其實是他小時候被媽媽教導方式造成的精神上的疾病， ...

魏導爆林慶台抱女痛哭 覓15億拍台灣三部

Mary avatar
By Mary
at 2014-06-18T14:06
※ 引述《BrownNoser (BrownNoser)》之銘言： : 3 部電影總資金預計至少超過15億台幣，他說過去常先開拍再找錢，「 : 所以每天少個幸運就像脊椎少了 1個，會癱瘓，這次希望等資金到位」 : ，但籌備工作會一直進行，包括修劇本、畫氛圍圖等等。「經典華語電 : 影海報展」今起在新光三越台北 ...