黑豹2蟬聯冠軍 專家盼阿凡達為票房注活水 - 電影

新聞網址：https://tinyurl.com/33dturhr

黑豹2蟬聯冠軍 專家盼阿凡達續集為票房注活水
PS︰我個人下標時省略了續集兩字，但我也認為應該不會影響整體的閱讀

原文作者︰中央社洛杉磯11日綜合外電報導

北美院線聯盟（Exhibitor Relations）今天通報，「黑豹2：瓦干達萬歲」本週末
再度蟬聯北美票房冠軍，但進帳估計僅約1110萬美元，反映出進戲院看電影的人口
大幅下滑。

法新社報導，在新上映的大片不足，加上在家看串流日益普遍，都讓好萊塢叫苦連
天。分析家指出，本週末排名前12的作品進帳總額不到3500萬美元，是今年表現
最差的週末之一。

「黑豹2：瓦干達萬歲」（Black Panther: Wakanda Foreve）上映5週，美加票房累
計達4億980萬美元，這不僅與2018年首部曲的7億40萬美元收入相去甚遠，下週末
黑豹2預計還將讓出票房一哥寶座給12月16日上映的「阿凡達：水之道」（Avatar:
The Way of Water）。

電影票房統計網站「票房魔酒」（Box Office Mojo）直說「阿凡達：水之道」來得
不夠快，這部片不上映，「票房簡直奄奄一息」。

本週末北美票房第2的是大衛哈伯（David Harbour）主演的喜劇動作片「暴戾夜」（
Violent Night），進帳870萬美元。

迪士尼科幻動畫片「奇異冒險」（Strange World）有360萬美元表現，連兩週居第3。

第4是雷夫范恩斯（Ralph Fiennes）主演的恐怖喜劇片「五星饗魘」（The Menu），
票房270萬美元。

位居第5的是索尼的「決戰38度線」（Devotion），有200萬美元票房成績。

排名第6至第10的作品依序為：
6. 「黑亞當」（Black Adam），130萬美元
7. 「法貝爾曼」（The Fabelmans），120萬美元
8. 「大都會歌劇院：時時刻刻」（Met Opera: The Hours，暫譯），79.1萬美元
9. 「我聽到的鈴聲」（I Heard the Bells），75.1萬美元
10. 「劇透警報」（Spoiler Alert），70萬美元。

（譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏）

------------------------------------------------------------------------------

參考外電:Axios
All eyes on Avatar to save struggling box office
https://tinyurl.com/2uhhfaaf

心得︰今年算是美式足球賽季首次與世界盃足球賽賽程重疊，
以傳統足球也越來越在北美市場吃得開的跡象來看(FOX電視台宣傳還蠻積極)，
11月的電影都沒有能像黑豹2那樣帶動電影院流量，也不算太意外

當然就更不用提串流平台強檔連發，讓消費者即使想看電影也未必想去實體影院了

這裡也提供美國知名網站Box Office Pro最新一期對耶誕檔電影的首映周末估票
https://tinyurl.com/4cubc2r3

中/英片名 片場 首周末預估收入(美金)
阿凡達2 Avatar: The Way of Water Disney/20th $167,000,000 – $192,000,000
鞋帽劍客2 Puss In Boots 2 Univ/DWA $14,000,000 – $23,000,000
巴比倫 Babylon Paramount $6,000,000 – $12,000,000
與你共舞 I Wanna Dance with SB Sony/TriStar $10,000,000 – $15,000,000

其中巴比倫儘管有金球獎加持，但由於它本身在美國被列為
未成年影迷不得單獨觀賞的R級(有成人陪伴還是可以帶進場)，
這樣的潛在限制，也被認為是當中四部片中唯一沒有被認定有破億潛力的

--