龍與地下城無雷心得 - 電影

Elma avatar
By Elma
at 2023-04-05T23:04

Table of Contents


看到電影板很多好雷心得，想說到底是多好

我跟朋友的觀影體驗，這部去電影院看我們沒後悔

我跟朋友都喜歡玩RPG破關遊戲

過程讓我們身歷其境，有滿滿的冒險闖關感


不了解龍與～這款遊戲背景沒關係，我們覺得沒影響

先說劇情，鋪墊蠻順暢，邏輯上還算合理

節奏明快，角色成長歷程簡明扼要

演技的話，術士有點讓人微微出戲，其他都ok

動畫、聲光特效我覺得都還算有誠意

翻譯到位，不會故意放一些很硬要的梗






--
Tags: 電影

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2023-04-03T08:45
這樣算普雷喔
Elvira avatar
By Elvira
at 2023-04-06T22:33
翻譯很棒啊，我完全不懂遊戲的，看了完全沒問題
Ina avatar
By Ina
at 2023-04-03T08:45
旁白鴿直接毀了我看媽的多重宇宙的動力
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2023-04-06T22:33
這部翻譯是真的有用心，像是魔鄧肯、幽暗地域、梟
熊這些專有名詞都是用過往的正式翻譯；但是也有為
方便理解而做適當修改，像是Tiefling翻成魔人就很
不錯
Kumar avatar
By Kumar
at 2023-04-03T08:45
推翻譯
Hazel avatar
By Hazel
at 2023-04-06T22:33
這種用心之作真的很希望賣得好，但是這種冒險的題
材已經退流行了，本身也沒有太多爆點
Queena avatar
By Queena
at 2023-04-03T08:45
我覺得「女兒」的表演比較不自然
Eartha avatar
By Eartha
at 2023-04-06T22:33
dd原廠應該有規定譯名要一致
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2023-04-03T08:45
Tiefling 臺版原本規則書裏就翻魔人喔，提夫林是網
路或大陸翻譯
Dinah avatar
By Dinah
at 2023-04-06T22:33
打好雷又會有一堆好雷受害者出現了 還是普雷穩XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2023-04-03T08:45
蠻多笑點的。推
Emma avatar
By Emma
at 2023-04-06T22:33
paladin波波波那時代中文是故意翻聖武士不是聖騎 還
Frederic avatar
By Frederic
at 2023-04-03T08:45
有秘法術不是奧術 奧術就支語來的
Steve avatar
By Steve
at 2023-04-06T22:33
奧術不是支語啦，很多年前柏德之門裡就有奧術飛彈這
技能了
Rae avatar
By Rae
at 2023-04-03T08:45
奧術和秘法術登是同一批人翻的啊XD 柏德時用奧術和
Andrew avatar
By Andrew
at 2023-04-06T22:33
神術作區分，3版三聖書時規則區分考量才改成秘法術
Gary avatar
By Gary
at 2023-04-03T08:45
聖武士原因很簡單...帕拉丁沒騎馬

鏡之孤城

Edith avatar
By Edith
at 2023-04-05T22:14
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 連假去看了鏡之孤城 畫面跟音效比不上鈴芽 但是劇情 ...

一部機械改造人類的科幻恐怖電影

Elvira avatar
By Elvira
at 2023-04-05T21:55
想請教各位大神一部大約15-20年前的恐怖電影， 內容是講述主角一群人到一艘船搜查，遇到外星機械會把人改造成半機械人的恐怖電影，但 ----- Sent from JPTT on my iPhone - ...

龍與地下城：盜賊榮耀

Yedda avatar
By Yedda
at 2023-04-05T21:44
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 由於「電玩」比較容易賦予完整的故事線，大部分的遊戲改編 ...

瑪利歐-分不出在看電影還是打電動

Irma avatar
By Irma
at 2023-04-05T21:39
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 也不確定有沒有雷就防一下 前 ...

香港三級片女星搖身一變成陸研究院長自爆

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2023-04-05T21:07
彭丹我記得最經典的莫過於兩部電影 1.孽欲追擊檔案之邪殺 2.極度獸性 第一部邪殺是在山洞裡跟鄭浩南來上一場， 而且彭丹是坐在鄭浩南身上搖， 當時鄭又很壯，彭丹又很胸，實在是很讚。 第二部極度獸性則是在廁所穿著性感內衣， 被蓮蓬頭把白色內衣沖濕，然後被摸遍全身， 在那時候國中的青春期，看到這種場景， 真 ...